transcription, транскрипция: [ ʹprınsıp(ə)l ]
n
1. принцип, основа, закон
Archimedes' ~, buoyancy ~ - закон Архимеда
~s of war - принципы военного искусства
~s of biology [of government] - основы биологии [правления]
~ of action and reaction - закон равенства действия и противодействия
~ of universal gravitation - закон всемирного тяготения
2. норма, основное правило ( поведения ); принцип
unanimity ~, ~ of unanimity - принцип единогласия
on ~ - а) из принципа; б) в соответствии с правилом, нормой, привычкой и т. п. [ ср. тж. 3, 1)]
he drank hot milk every night on ~ - у него было правилом /он имел обыкновение/ каждый вечер пить горячее молоко
in ~ - в принципе
a man of ~ - принципиальный человек
a man of no ~s - беспринципный человек
to stick to one's ~s - придерживаться своих принципов
the ~s political party - принципы политической партии
I make it a ~ never to lend money - я взял за правило никому не давать взаймы
3. 1) принцип ( работы ); основа ( действия, устройства )
step ~ - ступенчатый принцип конструирования ( ракеты )
to work on ~ - работать /действовать/ по какому-л. принципу [ ср. тж. 2]
in all these instruments the ~ is the same - все эти инструменты действуют по одному и тому же принципу
2) специфика действия, действующее начало лекарственного вещества
4. источник, первопричина, первооснова
5. хим. составная часть, элемент