PUNISHMENT


Англо-русский перевод PUNISHMENT

transcription, транскрипция: [ ʹpʌnıʃmənt ]

n

1. наказание; взыскание

capital ~ - смертная казнь

corporal ~ - телесное наказание

summary ~ - воен. дисциплинарное взыскание

men under ~ - лица, получившие взыскания

to inflict a ~ upon smb. - наложить взыскание на кого-л.

to be brought to ~ for one's crimes - понести наказание за преступления

2. разг. грубое, суровое обращение

to inflict severe ~ on a team - нанести сокрушительное поражение команде; ≅ разделать команду под орех

the engine can withstand a lot of ~ - это очень надёжный двигатель; этот двигатель выдерживает самое варварское обращение

man who can stand /take/ ~ - боксёр, хорошо держащий удар

3. разг.

1) урон; повреждение

to receive ~ - получить повреждение

2) воен. сильное воздействие, интенсивный огонь, обстрел

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.