CEILING


Англо-русский перевод CEILING

сущ. 1) общ. потолок 2) а) общ. максимум, предел, пик, потолок (максимальное допустимое значение чего-л., напр., цены) б) учет максимальная учетная стоимость*(максимальная стоимость, по которой товарно-материальные запасы могут быть отражены в бухгалтерских записях; численно совпадает с чистой возможной ценой реализации; при использовании метода наименьшего между стоимостью и рыночной ценой, стоимость запасов будет отражаться по рыночной цене, если она окажется ниже, чем максимальная учетная стоимость) The market value of inventory is defined as the replacement cost, as long as it is less than the ceiling and more than the floor. — Рыночная стоимость товарно-материальных запасов определяется по стоимости их замещения, если она ниже максимальной учетной стоимости и выше минимальной учетной стоимости запасов. See: net realizable value, market value, lower of cost or market, floor в) фин., банк. потолок (предел кредитования, процентных ставок, цен и т. д., установленный регулирующим органом или самим хозяйствующим субъектом) See: cap, cap and collar г) торг., учет максимальная цена (цена, которую руководитель хотел бы назначить на свою продукцию и фактически должен достигнуть в долгосрочном периоде) Ant: floor See: range of flexibility, long run

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets.      Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам.