MY ASS

"I'll be ready soon" "Ready, my ass! You are still not dressed" — "Я скоро буду готова" - "Какое к черту готова! Ты еще даже не оделась" "Nice going" "Nice going, my ass!" — "Хорошо, идем" - "Какое там, блин, хорошо!" You're getting this job my ass! — Ни хрена ты эту работу не получишь! My ass I'll pay you that much — Фиг я тебе столько заплачу, держи карман шире