CERTIFY


Англо-русский перевод CERTIFY

гл. 1) а) общ. удостоверять, заверять, подтверждать to certify a signature — заверять подпись this is to certify — настоящим удостоверяется б) общ. выдавать свидетельство [диплом, сертификат], сертифицировать to certify a teacher — выдать (кому-л.) диплом учителя to certify a death — выдать свидетельство о смерти в) эк. аттестовывать, сертифицировать (продукцию) See: certification, decertification 2) общ. гарантировать, ручаться; уверять, заверять (кого-л. в чем-л.) to certify smb. of smth. — заверить кого-л. в чем-л. 3) мед. (официально) объявлять сумасшедшим; выдавать удостоверение о психическом заболевании to certify to smb.'s insanity — удостоверить чью-л. невменяемость to certify smb. as insane — официально признать кого-л. невменяемым The doctors certified him insane. — Врачи признали его невменяемым.

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of management and labor economics.      Новый Англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда .