DELIVERED EX SHIP


Англо-русский перевод DELIVERED EX SHIP

сокр. DES межд. эк., торг., мор., страх. доставлено (поставлено) с судна, поставлено (доставлено) франко-судно, доставлено с корабля*, поставлено (доставлено) франко-корабль* (условие торгового контракта, означающее, что ответственность продавца заканчивается, когда корабль с товаром на борту прибыл в указанный порт (товар не разгружен); все расходы по доставке груза, ответственность за порчу и потерю товара до этого момента несет продавец; используется только при поставках морем или по рекам; после термина указывается наименование порта назначения) See: Incoterms

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade.      Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле .