EXEMPTION CLAUSE

юр. оговорка освобождения от ответственности* a) (оговорка в договоре, которая ограничивает ответственность одной из сторон) б) торг., брит. (оговорка, добавленная к договору стандартной формы о продаже товаров или предложении услуг, содержащая положения, отрицающие некоторые условия договора, содержащиеся обычно в законодательных актах, представляющих типовую форму договора; такие условия обычно трактуются судом в пользу покупателя; ряд законодательных актов (закон "О продаже в рассрочку" 1965 г., закон "О предложении товаров (с включенными терминами)" 1973 г., закон "О недобросовестных условиях контракта" 1977 г.) накладывает ограничения на подобные оговорки, а закон "О продаже товаров" 1979 г. прямо утверждает, что специально оговоренные условия или гарантии в конкретном договоре не могут исключить условия типового договора о продаже товаров, предписанные законом) Syn: exclusion clause See: contract of sale of goods exclusion of seller's liability standard-form contract Unfair Contract Terms Act 1977 Sale of Goods Act 1979 limitation clause Suisse Atlantique case