OCCASION


Англо-русский перевод OCCASION

сущ. 1) общ. случай, событие (обычно употребляется для обозначения какого-либо неординарного события (напр., праздника и т. п.)) special occasion - особое событие, особый случай, on the occasion of his 60th birthday - по случаю его 60-летия, It was needed only on special occasions. - Это было необходимо только в особых случаях. 2) общ. необходимость; обстоятельства (ситуация, требующая определенных действий, вынуждающая на определенные действия) He has never had occasion to use it. - У него никогда не было необходимости использовать это. 3) общ. момент (определенное время, в которое что-то происходит) on occasion - время от времени 4) общ. повод, основание, причина He has no occasion to criticize me. - У него нет причин критиковать меня. There was no occasion for complaint. - Не было оснований для жалоб. 5) общ. шанс, возможность, случай You might never have another occasion to do it. - У тебя может не быть другого шанса сделать это. There was never an occasion for her to demonstrate her skill. - У нее никогда не было возможности показать, на что она способна. 6) рекл. See: spot 3) в)

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade.      Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле .