BEAST


Англо-русский перевод BEAST

n 1) infml This problem is a beast — Это задачка не из легких "Have you finished it yet?" "No, it's a beast" — "Ты уже кончил?" - "Нет, что-то не получается" 2) infml That beast scared the hell out of me — Этот грубиян перепугал меня насмерть You're such a beast! — Ты совсем не можешь с девушками обращаться! Don't be a beast! — Не будь таким наглым! 3) AmE sl That beast should give the monkey back its face before it bumps into something — У этого страшка морда как у обезьяны 4) AmE sl Pour me some more of this beast — Налей мне еще этого напитка I feel a little overcome by the beast — Я, кажется, выпил лишнего

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов.