TAKE SOME DOING ETC


Англо-русский перевод TAKE SOME DOING ETC

expr infml It'll just take some doing — Это будет нелегко сделать Being successful in business these days takes some doing — В настоящее время нелегко добиться успеха в коммерческих структурах That will take a great deal of doing — Это будет довольно сложно It takes some believing — В это трудно поверить That'll take some explaining — Придется долго и нудно объясняться They swim deep and take a lot of catching — Эти рыбы плавают глубоко, и их не так-то легко поймать That gramophone record would take a lot of finding — Эту граммофонную пластинку было бы нелегко найти

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern colloquial English Glazunov.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики Глазунов.