WALK INTO

phrvi infml 1) For a second his attention wavered and he walked straight into a right hook — На секунду его внимание ослабло, и он сразу же напоролся на удар справа You walked right into that one, didn't you? — И ты сразу же клюнул на эту удочку, да? I didn't know I was going to walk into an argument — Я и не думал, что окажусь втянутым в спор 2) He just walked into the first job he applied for — Стоило ему только подать заявление, как он тотчас же получил эту работу No one was surprised when she walked into the top position — Никто не удивился, когда она легко заняла ведущее положение в нашей фирме 3) When I mentioned her name, my wife walked right into me — Когда я произнес ее имя, моя жена набросилась на меня с упреками We could hear the boss walking into his new secretary for being late again — Мы слышали, как шеф опять орал на своего секретаря за опоздание 4) The kid walked straight into the lobster — Парень сходу принялся за омара 5) He just walked into that man — Он не раздумывая бросился на этого человека