phrvi sl
Now I'm going to dry up and let someone else have his say — А сейчас я собираюсь заткнуться и дать возможность высказаться другим
Now dry up, will you! — А сейчас заткни себе рот
Dry up and beat it! — Закрой варежку и дуй отсюда!
Aw, dry up! — Да замолчи ты!
Do dry up! — Забухни!