OR ONE WILL KNOW THE REASON WHY


Англо-русский перевод OR ONE WILL KNOW THE REASON WHY

expr infml

1)

This is your cell. Keep it clean or you'll know the reason why — Вот твоя камера. Чтобы все было в чистоте и порядке, а не то смотри

He'd better fork out or he'll know the reason why — Ему лучше раскошелиться, а не то ему плохо будет

2)

The work had better be finished before tomorrow or I'll know the reason why — Эта работа должна быть закончена до завтра, а не то я им покажу

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.