PASS OUT


Англо-русский перевод PASS OUT

phrvi infml

1)

I'd only have to point a gun at him and say bang, bang and the little twerp would pass out cold from fright — Мне стоит навести на него ружье и сказать "бах, бах", как он тут же упадет в обморок, это ничтожество

2)

I never pass out — Я никогда не отключаюсь

She knocked a few glasses back and then passed out — Она выпила залпом несколько стаканов, а потом вырубилась

He drinks till he passes out — Он пьет до потери пульса

3)

He left us a lot of jack when he passed out — Он оставил нам много денег, когда дал дуба

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.