SIT ON ONE'S HANDS


Англо-русский перевод SIT ON ONE'S HANDS

expr infml

1)

The bloody audience just sat on its hands — Эта сволочная публика никак не хотела аплодировать

2)

The Government is sitting on its hands — Правительство не предпринимает никаких шагов

You can't sit on your hands when we need the cooperation of everyone — Тебе придется подключаться, поскольку мы нуждаемся в любой помощи

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.