1) учет - purchase day book 2) торг журнал покупок [закупок] (журнал учета покупок в кредит) See: creditors ledger, purchases returns journal, sales journal, special journal
PURCHASES JOURNAL
Англо-русский перевод PURCHASES JOURNAL
Экономическая школа. English-Russian dictionary of accounting and auditing. Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита. 2005