hurt сущ.1) а) беда, несчастье, удар судьбы
Syn:blow
б) вред, убыток, урон, ущерб; повреждение
Syn:harm, injury, damage, wrong
2) а) телесное повреждение, ушиб, рана, травма, увечье
Syn:injury
б) перен. обида; страдание; душевная боль
Syn:suffering
2. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. - hurt1) а) причинить боль; ранить; ушибить
to hurt badly, seriously — сильно ушибить
to hurt deeply — сильно задеть
to hurt slightly — слегка ушибить
It hurts me to cough. — Мне больно кашлять.
It hurts me to see her ruin her life. — Мне больно смотреть, как она ломает себе жизнь.
б) разг. болеть; страдать от боли
my hand still hurts — рука все еще болит
Syn:wound
2) перен. задевать, обижать, делать больно
Syn:afflict, aggrieve, distress, offend
Ant:
comfort, console, soothe
3) испытывать боль, страдание; тж. испытывать нужду
to hurt for money — испытывать нужду в деньгах
4) причинять вред, ущерб
The dry summer has hurt the land. — От сухого лета край пострадал.
Syn:harm, damage
Ant:
benefit
5) мешать, препятствовать
Charges of graft hurt my chances of being elected. — Обвинение во взяточничестве сильно уменьшило мои шансы на выборах.
Syn:hamper