Англо-русский перевод SLIVER

SLIVER

sliver сущ.1) а) длинная узкая полоска (чего-л.)

a sliver of land — полоска земли

Syn:slip 1.

б) ломтик; обломок, кусок, кусочек (чего-л.)

slivers of bone — обломки кости

slivers of information — обрывки сведений

Syn:slice 1., shiver II 1., particle, scrap I 1.

в) щепа; лучина, щепка

Syn:chip I 1., splinter 1., slip 1.

г) амер. кусочек мелкой рыбки для наживки (при ужении)

2) прядь (шерсти)

2. гл.1) а) раскалываться, расщепляться

Syn:splinter 2.

б) откалыватьсяsplit off

2) а) разрезать; раскалывать, расщеплять; разрывать

Syn:cut I 1., split 3., tear into

б) откалывать

Syn:split off

3) текст. делать ленту, прядь

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.