If someone is laid up with an illness, the illness makes it necessary for them to stay in bed. (INFORMAL)
I was laid up in bed with acute rheumatism...
Powell ruptured a disc in his back and was laid up for a year.
PHRASAL VERB: usu passive, be V-ed P with n, be V-ed P