approaching, coming
грядущие дни — the days to come
грядущие поколения — succeeding generations, generations to come
♢ на сон грядущий разг. — for / as a night cap; at bedtime
он рассказывал им сказки на сон грядущий — he used to tell them fairy tales at bedtime