Русско-английский перевод -КА

-КА

частица

1. ( при повелит. накл. ) just

дайте-ка мне посмотреть — just let me see

2. ( при будущем времени ) what if

куплю-ка я эту книгу — what if I buy this book

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.