накрыть
( вн. тв. ) cover ( d. with)
накрывать стол скатертью — cover a table with a cloth; spread* the cloth on the table
накрывать залпом мор. ( захватывать врасплох ) — catch* in the act ( d. )
накрыть на месте преступления — catch* red-handed ( d. )
♢ накрывать (на) стол — lay* / set* the table
накрывать к обеду, ужину и т. п. — set* the table for dinner, supper, etc .