ОБДУМАННО

Русско-английский перевод ОБДУМАННО

нареч.

deliberately, after careful consideration

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ОБДУМАННО — adv. deliberately
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБДУМАННО — Politically
Русско-Американский Английский словарь
ОБДУМАННО — Deliberately
Русско-Американский Английский словарь
ОБДУМАННО — deliberately, after careful consideration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБДУМАННО — deliberately; ~ый considered, deliberate; ~ое решение considered decision; с заранее ~ым намерением with deliberate intent нареч. deliberately, after careful consideration
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБДУМАННО — нареч. deliberately, after careful consideration
Русско-Английский словарь
ОБДУМАННО — deliberately; ~ый considered, deliberate; ~ое решение considered decision; с заранее ~ым намерением with deliberate intent
Русско-Английский словарь - QD
ОБДУМАННО — advisedly, calculatingly, deliberately
Русско-Английский юридический словарь
ОБДУМАННО — нареч. deliberately, after careful consideration обдуманн|о - deliberately ~ый considered, deliberate ~ое решение considered decision с заранее ~ым намерением with …
Большой Русско-Английский словарь
ОБДУМАННО — обдуманно deliberately
Русско-Английский словарь Сократ
STUDIEDLY — преднамеренно, обдуманно деланно, нарочито
Большой Англо-Русский словарь
POLITICLY — проницательно; благоразумно, умно обдуманно; политично, расчетливо; умело ловко; хитро; коварно
Большой Англо-Русский словарь
POLITICALLY — нареч. 1) политически, с государственной или политической точки зрения 2) обдуманно, расчетливо, хитро Syn : deliberately, after careful consideration политически; …
Большой Англо-Русский словарь
DISCREETLY — нареч. осторожно, осмотрительно; обдуманно; сдержанно Ellen remained discreetly silent. ≈ Элен благоразумно сохраняла молчание. Syn : in a discreet manner; …
Большой Англо-Русский словарь
DELIBERATELY — нареч. 1) сознательно, осознанно, обдуманно; взвешенно I deliberately compared one with the other. ≈ Я тщательно сопоставил одно с другим. …
Большой Англо-Русский словарь
DELIBERATE — 1. прил. 1) хорошо обдуманный a deliberate decision ≈ обдуманное решение Syn : well-considered, well-weighed 2) намеренный, предумышленный a deliberate …
Большой Англо-Русский словарь
COLD — 1. прил. 1) холодный а) имеющий температуру некомфортную для человека It is cold outside today. ≈ Сегодня на улице холодно. …
Большой Англо-Русский словарь
COGITATIVE — 1. прил. 1) интеллектуальный, мыслительный, мыслящий (как постоянное свойство) the cogitative soul ≈ человек мыслящий Syn : intellectual, of thought …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSPECT — прил. 1) предусмотрительный, осторожный, осмотрительный, бдительный (о человеке) cautious player ≈ осторожный игрок Syn : cautious 2) обдуманный, продуманный (о …
Большой Англо-Русский словарь
CALCULATINGLY — обдуманно; с расчетом; преднамеренно
Большой Англо-Русский словарь
BLOOD — 1. сущ. 1) кровь to let draw one's blood ≈ пустить кровь to lose, shed, spill blood ≈ истекать кровью, …
Большой Англо-Русский словарь
AFTER CAREFUL CONSIDERATION — нареч. обдуманно, расчетливо Syn : deliberately, politically
Большой Англо-Русский словарь
ADVISEDLY — нареч. намеренно; обдуманно Syn : deliberately спрашивающий совета, обращающийся за советом (университетское) подопечный куратора advisedly намеренно; обдуманно
Большой Англо-Русский словарь
POLITICALLY — Обдуманно
Американский Англо-Русский словарь
DELIBERATELY — deliberately.ogg dıʹlıb(ə)rıtlı adv 1. преднамеренно, умышленно, сознательно, нарочно you are deliberately misunderstanding me - вы умышленно не хотите меня понимать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELIBERATELY — adv 1. преднамеренно, умышленно, сознательно, нарочно you are ~ misunderstanding me - вы умышленно не хотите меня понимать /понять/ 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DELIBERATELY — adv 1. преднамеренно, умышленно, сознательно, нарочно you are deliberately misunderstanding me - вы умышленно не хотите меня понимать /понять/ 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
POLITICALLY — нареч. 1) политически, с государственной или политической точки зрения 2) обдуманно, расчетливо, хитро Syn : deliberately, after careful consideration политически; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELIBERATELY — нареч. 1) сознательно, осознанно, обдуманно; взвешенно I deliberately compared one with the other. ≈ Я тщательно сопоставил одно с другим. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLD — 1. прил. 1) холодный а) имеющий температуру некомфортную для человека It is cold outside today. ≈ Сегодня на улице холодно. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVISEDLY — нареч. намеренно; обдуманно Syn : deliberately спрашивающий совета, обращающийся за советом (университетское) подопечный куратора advisedly намеренно; обдуманно
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ОБДУВАТЬ ОБДУМАННОСТЬ→