СОПЛИ

Русско-английский перевод СОПЛИ

мн. груб.

snivel sg. , snot sg.

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

СОПЛИ — Snot
Русско-Американский Английский словарь
СОПЛИ — snivel sg. , snot sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОПЛИ — мн. snot sg мн. ч.; разг. snot, snivel ед. •• на соплях — разг. jerry-built, sloppily (built/done)
Русско-Английский словарь общей тематики
СОПЛИ — мн. груб. snivel sg. , snot sg.
Русско-Английский словарь
СОПЛИ — мн. ч. ; разг. snot, snivel ед. •• на соплях — разг. jerry-built, sloppily (built/done)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОПЛИ — см. пальцы веером — сопли пузырем...; см. Пустить красные сопли ; см. Розы в соплях
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СОПЛИ — мн. snot sg
Русско-Английский словарь - QD
СОПЛИ — мн. разг. snot, snivel ед. на соплях – разг. jerry-built, sloppily (built/done) мн. snot sg
Большой Русско-Английский словарь
СОПЛИ — сопли snot
Русско-Английский словарь Сократ
SNOT — сущ.; груб. сопли Syn : snivel (сленг) сопли (сленг) сопляк (сленг) (презрительное) сноб, высокомерный тип (сленг) (презрительное) хам, нахал (сленг) …
Большой Англо-Русский словарь
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn : snot б) насморк 2) хныканье Syn : whimpering, complaining 3) демонстративное проявление чувств; …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
SNIVEL — snivel.ogg 1. ʹsnıv(ə)l n 1. 1> сопли 2> (the snivels) (лёгкий) насморк to have the snivels - хлюпать носом 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROPE — rope.ogg 1. rəʋp n 1. 1> канат; верёвка; трос hemp rope - пеньковая верёвка Manilla rope - канат из манильской …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNIVEL — распускать нюни хныкать, плакаться причитать; лицемерно выражать сочувствие распускать сопли хныканье слезливое лицемерие сопли
Англо-Русский словарь Tiger
SNIVEL — 1. [ʹsnıv(ə)l] n 1. 1) сопли 2) (the ~s) (лёгкий) насморк to have the ~s - хлюпать носом 2. хныканье …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROPE — 1. [rəʋp] n 1. 1) канат; верёвка; трос hemp ~ - пеньковая верёвка Manilla ~ - канат из манильской пеньки …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNIVEL — 1. ʹsnıv(ə)l n 1. 1> сопли 2> (the snivels) (лёгкий) насморк to have the snivels - хлюпать носом 2. хныканье …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROPE — 1. rəʋp n 1. 1> канат; верёвка; трос hemp rope - пеньковая верёвка Manilla rope - канат из манильской пеньки …
Большой новый Англо-Русский словарь
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn: snot б) насморк 2) хныканье Syn: whimpering , complaining 3) демонстративное проявление чувств; лицемерие …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn: snot б) насморк 2) хныканье Syn: whimpering, complaining 3) демонстративное проявление чувств; лицемерие 2. гл. 1) а) распускать сопли б) высморкать нос 2) хныкать; шмыгать носом Syn: whimper 2. 3) а) пускать …
Англо-Русский словарь общей лексики
SNIVEL — 1. _n. 1> хныканье 2> слезливое лицемерие 3> сопли 2. _v. 1> хныкать, плакаться 2> причитать; лицемерно выражать сочувствие 3> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SNIVEL — 1. n. 1. хныканье 2. слезливое лицемерие 3. сопли 2. v. 1. хныкать, плакаться 2. причитать; лицемерно выражать сочувствие 3. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SNIVEL — распускать нюни хныкать, плакаться причитать; лицемерно выражать сочувствие распускать сопли хныканье слезливое лицемерие сопли
Англо-Русский дополнительный словарь
SNIVEL — 1. _n. 1> хныканье 2> слезливое лицемерие 3> сопли 2. _v. 1> хныкать, плакаться 2> причитать; лицемерно выражать сочувствие 3> …
Англо-Русский словарь Мюллера
DRIVEL — 1. n 1) слюни, сопли; 2) глупая, бессмысленная болтовня; 2. v 1) распустить слюни, сопли; 2) болтать ерунду
Англо-Русский словарь - Королев
СОПЛЕГЛОТ — СОПЛЕГЛОТ , -а, СОПЛЕВЕС , -а, м. 1. Человек, страдающий насморком. 2. Слабохарактерный, малодушный человек. От прост. сопли глотать, сопли …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СОПЛЕВЕС — СОПЛЕГЛОТ , -а, СОПЛЕВЕС , -а, м. 1. Человек, страдающий насморком. 2. Слабохарактерный, малодушный человек. От прост. сопли глотать, сопли …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
SNOT — сущ.; груб. сопли Syn : snivel (сленг) сопли (сленг) сопляк (сленг) (презрительное) сноб, высокомерный тип (сленг) (презрительное) хам, нахал (сленг) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn : snot б) насморк 2) хныканье Syn : whimpering, complaining 3) демонстративное проявление чувств; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← СОПЛЕМЕННЫЙ СОПЛИВЫЙ→