УКОРЕНЯТЬСЯ

Русско-английский перевод УКОРЕНЯТЬСЯ

укорениться

1. ( прям. и перен. ) take* / strike* root

2. страд. к укоренять

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

УКОРЕНЯТЬСЯ — Root
Русско-Американский Английский словарь
УКОРЕНЯТЬСЯ — 1. ( прям. и перен. ) take* / strike* root 2. страд. к укоренять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УКОРЕНЯТЬСЯ — укорениться take* root
Русско-Английский словарь общей тематики
УКОРЕНЯТЬСЯ — 1) (о растениях) ecize 2) establish 3) бот. root 4) strike
Новый Русско-Английский биологический словарь
УКОРЕНЯТЬСЯ — укорениться 1. ( прям. и перен. ) take* / strike* root 2. страд. к укоренять
Русско-Английский словарь
УКОРЕНЯТЬСЯ — I несовер. - укореняться; совер. - укорениться прям. и перен. take/strike root II страд. от укоренять
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКОРЕНЯТЬСЯ — укорениться take* root
Русско-Английский словарь - QD
УКОРЕНЯТЬСЯ — I несовер. - укореняться совер. - укорениться возвр. прям. и перен. take/strike root II страд. от укоренять – укорениться take* …
Большой Русско-Английский словарь
УКОРЕНЯТЬСЯ — укореняться engrain
Русско-Английский словарь Сократ
TAKE ROOT — укореняться
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE ROOT — пускать корни укореняться [-ниться]
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
IRRADICATE — (редкое) глубоко пускать корни; укореняться
Большой Англо-Русский словарь
INTRENCH — = entrench (военное) окапываться, закрепляться (военное) окапывать, укреплять траншеями, производить траншейные работы укрепляться, укореняться - strongly *ed занимающий сильную позицию …
Большой Англо-Русский словарь
INDURATE — гл. 1) делать(ся) твердым, отвердевать; закалять Great heat indurates clay. ≈ Высокая температура делает глину твердой. Syn : inure, harden …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRENCH — (военное) окапываться, закрепляться (военное) окапывать, укреплять траншеями, производить траншейные работы укрепляться, укореняться - strongly *ed занимающий сильную позицию - deeply …
Большой Англо-Русский словарь
DIG INTO — 1) зарывать 2) вонзать (шпоры, нож и т. п.) Please move away a little, your books are digging into me. …
Большой Англо-Русский словарь
DIG IN — 1) зарывать Dig this chemical in thoroughly and your crops will grow faster. ≈ Хорошенько прикопай это вещество, и у …
Большой Англо-Русский словарь
УКОРЕНИВШИЙСЯ — 1. прич. см. укореняться 2. прил. deep-rooted, ingrained
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROOT — root.ogg _I 1. ru:t n 1. корень edible roots - съедобные корни root habit /system/ - бот. корневая система root …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROOT — I 1. [ru:t] n 1. корень edible ~s - съедобные корни ~ habit /system/ - бот. корневая система ~ knot …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROOT — _I 1. ru:t n 1. корень edible roots - съедобные корни root habit /system/ - бот. корневая система root knot …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROOT — пускать корни; укоренять(ся); приковывать; пригвождать; внедрять(ся); укореняться; выкорчевывать, вырывать с корнем; искоренять поддерживать (for - кого-л., что-л.), проявлять энтузиазм (for - по …
Англо-Русский дополнительный словарь
ROOT — №_1.: [n.] 1) корень to strike ((или) to take) ~ пускать корни, укореняться (тж. перен.) a ~ of mountain подножие …
Morteza English-Russian Dictionary
ROOT — 1. n 1) корень; to strike ( или to take) ~ пускать корни, укореняться (тж. перен.) ; a ~ of …
Англо-Русский словарь - Королев
УКОРЕНИТЬСЯ — I несовер. - укореняться совер. - укорениться возвр. прям. и перен. take/strike root II страд. от укоренить сов. см. укореняться
Большой Русско-Английский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIG IN — 1) зарывать Dig this chemical in thoroughly and your crops will grow faster. ≈ Хорошенько прикопай это вещество, и у …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← УКОРЕНЯТЬ УКОРИЗНА→