ИСТЕКАТЬ

Русско-английский перевод ИСТЕКАТЬ

Expire

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ИСТЕКАТЬ — истечь v. flow out, run out, elapse, expire
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСТЕКАТЬ — elapse, expire время истекает — time is running out время истекло — time is up срок векселя истёк — the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСТЕКАТЬ — стечь 1. (кончаться, проходить) expire, elapse; время истекло time is up; 2.: ~ кровью be* bleeding to death; перен. pour …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСТЕКАТЬ — 1) bleed 2) flux
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСТЕКАТЬ — истечь elapse, expire время истекает — time is running out время истекло — time is up срок векселя истёк — …
Русско-Английский словарь
ИСТЕКАТЬ — истечь elapse, expire время истекает — time is running out время истекло — time is up срок векселя истёк — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСТЕКАТЬ — v. emanate, spring; flux, flow; expire, lapse
Russian-English Edic
ИСТЕКАТЬ — несовер. - истекать; совер. - истечь без доп. elapse, expire; flow out; только несовер. spring; dissolve (in tear) ( слезами …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСТЕКАТЬ — effuse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСТЕКАТЬ — elapse, (о сроке) run off, terminate
Русско-Английский экономический словарь
ИСТЕКАТЬ — истечь 1. (кончаться, проходить) expire, elapse; время истекло time is up; 2.: ~ кровью be* bleeding to death; перен. pour out one`s life-blood
Русско-Английский словарь - QD
ИСТЕКАТЬ — (о сроке) expire, lapse, determine
Русско-Английский юридический словарь
ИСТЕКАТЬ — см. время истекло ; срок вышел
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСТЕКАТЬ — несовер. - истекать совер. - истечь без доп. elapse, expire flow out только несовер. spring dissolve (in tear) (слезами) время …
Большой Русско-Английский словарь
ИСТЕКАТЬ — истекать expire;elapse;become void
Русско-Английский словарь Сократ
ИСТЕЧЬ — perf. of истекать perf. of истекать
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
OUTFLOW — 1. сущ. истечение; утечка; поток; вытекшее количество an outflow of bad language ≈ поток ругательств outflow of capital Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LAPSE — 1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) a momentary, temporary lapse ≈ временный провал …
Большой Англо-Русский словарь
FLUX
Большой Англо-Русский словарь
FALL IN — 1) проваливаться, обрушиваться 2) воен. становиться в строй, строиться The officer fell the men in. ≈ Офицер построил солдат. 3) …
Большой Англо-Русский словарь
EXPIRE — гл. 1) поэт. угасать, испустить последний вздох, скончаться Syn : die 2) выдыхать Syn : breathe out 3) а) закончиться, …
Большой Англо-Русский словарь
EMANATE — исходить, истекать, излучаться (from) происходить излучать, испускать emanate исходить, истекать ~ происходить (from)
Большой Англо-Русский словарь
ELAPSE — гл. проходить, пролетать, лететь, истекать (о времени) Syn : pass проходить, протекать, пролетать (о времени); истекать (о сроке) - fourteen …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINE — гл. 1) определять, устанавливать (с помощью расчетов, рассуждений, проведения расследования и т. п.) to determine the answer to the problem …
Большой Англо-Русский словарь
BLEED — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - bled 1) значение истечения крови а) кровоточить; истекать кровью to bleed …
Большой Англо-Русский словарь
LAPSE — 1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) a momentary, temporary lapse ≈ временный провал …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUX
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPIRE — гл. 1) поэт. угасать, испустить последний вздох, скончаться Syn : die 2) выдыхать Syn : breathe out 3) а) закончиться, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETERMINE — гл. 1) определять, устанавливать (с помощью расчетов, рассуждений, проведения расследования и т. п.) to determine the answer to the problem …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLEED — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - bled 1) значение истечения крови а) кровоточить; истекать кровью to bleed …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ИСТЕКАЕТ ИСТЕКШЕЕ→