ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ

Русско-английский перевод ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ

Bounty hunter

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ — Bounty hunter
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОХОТНИК — The Hunter
Русско-Американский Английский словарь
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ОХОТНИК — 1. м. hunter; ( любитель ) sportsman*; ( с ружьём тж. ) gun; ( ставящий капканы ) trapper охотник за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОХОТНИК — hunter; (непрофессионал) sportsman* 1. (желающий) volunteer; найти ~а (+ инф.) find* somebody keen (+ to inf. ); найти ~а на …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОХОТНИК — hunter
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОХОТНИК — The hunter
Russian Learner's Dictionary
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ГОЛОВАМИ — By heads
Russian Learner's Dictionary
ОХОТНИК — hunter
Russian Learner's Dictionary
ОХОТНИК — 1. м. hunter; ( любитель ) sportsman*; ( с ружьём тж. ) gun; ( ставящий капканы ) trapper охотник за …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ОХОТНИК — 1. м. hunter; ( любитель ) sportsman*; ( с ружьём тж. ) gun; ( ставящий капканы ) trapper охотник за …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОХОТНИК — I муж. hunter; sportsman ( любитель ) ; ( тж. с ружьем ) gun; trapper ( ставящий капканы ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ОХОТНИК — (блат.) 1) опеppаботник, 2) нищий-пpофессионал
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОХОТНИК — Инспектор ОРО; нищий-профессионал.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОХОТНИК — hunter; (непрофессионал) sportsman* 1. (желающий) volunteer; найти ~а (+ инф.) find* somebody keen (+ to inf. ); найти ~а на это find* somebody who …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОХОТНИК — I муж. hunter sportsman (любитель) gun (с ружьем тж.) trapper (ставящий капканы) fur-hunter (за пушным зверем) II муж. 1) (желающий) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ОХОТНИК — охотник huntsman
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
HUNTER — сущ. 1) а) охотник; егерь б) охотничья собака в) гунтер (верховая лошадь, тренированная для охоты) 2) перен. искатель (чего-л.) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-HUNTER — жарг. "охотник за головами" (подбирает работников на ответственные должности в крупных фирмах; отбирает наиболее способных выпускников вузов, переманивает сотрудников др. …
Англо-Русский словарь Britain
VULPICIDE — сущ. 1) охота на лисицу без гончих 2) охотник, убивший лисицу не по правилам охоты, без собак охота на лисицу …
Большой Англо-Русский словарь
TRAPPER — сущ. охотник, ставящий капканы охотник, ставящий капканы; траппер (устаревшее) попона trapper охотник, ставящий капканы
Большой Англо-Русский словарь
TRACKER — I сущ. 1) охотник, выслеживающий диких зверей 2) филер Syn : sleuth, police spy II сущ.; мор. 1) лямочник 2) …
Большой Англо-Русский словарь
T-SHAPE GROIN — буна с двумя головами
Большой Англо-Русский словарь
T-SHAPE GROIN — буна с двумя головами
Большой Англо-Русский словарь
T-HEAD PIER — 1. Т-образный пирс 2. буна с двумя головами
Большой Англо-Русский словарь
T-HEAD PIER — 1. Т-образный пирс 2. буна с двумя головами
Большой Англо-Русский словарь
SUBCHASER — сущ.; амер. охотник за подводными лодками (американизм) (военное) морской охотник, противолодочный корабль subchaser амер. охотник за подводными лодками
Большой Англо-Русский словарь
SPORTSMAN — сущ. 1) спортсмен; охотник; рыболов Syn : fisher, fisherman 2) честный, порядочный человек охотник; рыболов (любитель) - "A Sportsman's Notebook" …
Большой Англо-Русский словарь
SHIKAREE — индийск.; сущ. охотник(-туземец) (работающий проводником) инд. n охотник(-туземец) shikaree, shikari инд. охотник(-туземец) shikaree, shikari инд. охотник(-туземец)
Большой Англо-Русский словарь
SEALER — сущ. 1) охотник на тюленей или морских котиков 2) зверобойное судно охотник на тюленей зверобойное судно; зверобойный бот (американизм) инспектор …
Большой Англо-Русский словарь
POTHUNTER — охотник, нарушающий правила охоты и убивающий всякую дичь без разбора (разговорное) "охотник за призами" (спортсмен, участвующий в состязании ради получения …
Большой Англо-Русский словарь
PIGSTICKER — сущ. 1) охотник на кабанов 2) лошадь для охоты на кабанов 3) разг. большой карманный нож 4) сл., диал. мясник, …
Большой Англо-Русский словарь
PERCH — I 1. сущ. 1) веха, жердь, шест Syn : pole II 1., rod, stick 1., stake 1. 2) насест, жердочка …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOAFSUGAR — loafsugar сахаррафинад (головами)
Большой Англо-Русский словарь
LOAF-SUGAR — сущ. сахар-рафинад (головами) кусковой сахар головной сахар, сахар в головах
Большой Англо-Русский словарь
LIONCED — (геральдика) украшенный головами львов
Большой Англо-Русский словарь
HEADWAY — сущ. 1) движение вперед to gain, make headway against ≈ двигаться в противоположном направлении Syn : advance 1. 2) прогресс, …
Большой Англо-Русский словарь
HEADSHRINKER — охотник за головами (высушивающий их) (сленг) психиатр
Большой Англо-Русский словарь
HEADHUNTING — охота за головами, скальпами (разговорное) безжалостное уничтожение или дискредитация противников - in advertising * is ferocious в рекламном деле конкурентов …
Большой Англо-Русский словарь
HEADHUNTER — охотник за головами, скальпами (разговорное) "охотник за талантами" (ироничное) "охотник за знаменитостями" (любящий бывать в их обществе и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
HEADHUNT — гл. 1) охотиться за головами, собирать скальпы 2) разг. 'охотиться за талантами', подбирать высококвалифицированные кадры охота за головами, скальпами (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD HUNTER — охотник за головами (человек, вербующий специалистов)
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОХОТНЕЕ ОХОТНИК НА ОЛЕНЕЙ [ФИЛЬ→