ШЕКСПИР, ВИЛЬЯМ

Русско-английский перевод ШЕКСПИР, ВИЛЬЯМ

William Shakespeare

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ШЕКСПИР — Shakespeare, Shak.
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИЛЬЯМ — william William
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЕКСПИР — муж. Shakespeare, Shak.
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИЛЬЯМ — муж. William
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИЛЬЯМ — (имя) (от германского) желанный.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
ШЕКСПИР — ШЕКСПИР см.также ТЕАТР , ДРАМАТУРГИЯ Удивительно то, что Шекспир действительно очень хорош, несмотря на всех тех людей, которые говорят, что …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ВИЛЬЯМ — william
Большой Русско-Английский словарь
ВИЛЬЯМ — муж. William
Большой Русско-Английский словарь
ВИЛЬЯМ — вильям william
Русско-Английский словарь Сократ
ШЕКСПИР, УИЛЬЯМ — William Shakespeare
Русско-Американский Английский словарь
МОРРИС, ВИЛЬЯМ — William Morris
Русско-Американский Английский словарь
МАРТИН, ВИЛЬЯМ — William Charles Linnaeus Martin
Русско-Американский Английский словарь
ЛИНДЛЕЙ, ВИЛЬЯМ — William Lindley
Русско-Американский Английский словарь
КЮРТОН, ВИЛЬЯМ — William Cureton
Русско-Американский Английский словарь
КЕНТ, ВИЛЬЯМ — William Kent
Русско-Американский Английский словарь
КЕМДЕН, ВИЛЬЯМ — William Camden
Русско-Американский Английский словарь
ВОРДСВОРТ, ВИЛЬЯМ — William Wordsworth
Русско-Американский Английский словарь
SWAN OF AVON — Эйвонский Лебедь (У.Шекспир [William Shakespeare, 1564-1616]; см. тж. (Bard of Avon) назван так Беном Джонсоном [Ben Johnson, 1572-1637] по легенде …
Англо-Русский словарь Britain
STRATFORD-ON-AVON HOLY TRINITY CHURCH — церковь Святой троицы в г. Стратфорд-он- Эйвон (Stratford-upon-Avon) (где похоронен У.Шекспир [William Shakespeare, 1564-1616] и установлен бюст поэта; четверостишие на …
Англо-Русский словарь Britain
NEW PLACE — Нью-Плейс (усадьба в г. Стратфорд-он-Эйвон (Stratford-upon-Avon), где стоял дом, в кот. умер У.Шекспир [William Shakespeare, 1564-1616]; в наст. вр. музей)
Англо-Русский словарь Britain
KING EDWARD VI'S GRAMMAR SCHOOL — классическая школа короля Эдуарда VI (в г. Стратфорд-он-Эйвон (Stratford-upon-Avon), где учился У.Шекспир [William Shakespeare, 1564-1616]; в наст. вр. музей)
Англо-Русский словарь Britain
GLOBE — 1.театр "Глобус" (знаменит тем, что У.Шекспир [William Shakespeare, 1564-1616] ставил в нём свои пьесы; представлял собой овальную площадку, обнесённую деревянной …
Англо-Русский словарь Britain
BARD OF AVON — бард с берегов Эйвона (У.Шекспир [William Shakespeare, 1564- 1616]; родился и похоронен в г. Стратфорд-он-Эйвон (Stratford-upon-Avon)
Англо-Русский словарь Britain
WILLIAM — сущ. Уильям, Вильям; Вильгельм Уильям
Большой Англо-Русский словарь
WILLIAM — сущ. Уильям, Вильям; Вильгельм Уильям
Большой Англо-Русский словарь
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Большой Англо-Русский словарь
THE BARD OF AVON — Шекспир
Большой Англо-Русский словарь
THE BARD OF AVON — Шекспир
Большой Англо-Русский словарь
THE — (полная форма); (редуцированная форма, употр. перед гласными), (редуцированная форма, употр. перед согласными) 1. определенный артикль 1) употребляется для указания на …
Большой Англо-Русский словарь
SWAN — сущ. 1) лебедь Syn : cob 2) (Swan) астр. созвездие Лебедя 3) бард, поэт Syn : bard, poet (зоология) лебедь …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKESPEARE — Шекспир
Большой Англо-Русский словарь
SHAKESPEARE — Шекспир
Большой Англо-Русский словарь
DEAR — 1. прил. 1) а) дорогой, милый (to) a precious friend ≈ дорогой друг this project is dear to my heart …
Большой Англо-Русский словарь
BARD — сущ. 1) ист. бард 2) поэт. бард, певец Various Icelandic odes were sung by the Scandinavian bards. ≈ Различные исландские …
Большой Англо-Русский словарь
ANOTHER — мест.; неопред. 1) еще один Another cup of tea? ≈ Хотите еще чашку чаю? Another fugitive was Richard Goodenough. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AMBLE — 1. сущ. 1) иноходь (о лошади) 2) а) легкая походка, легкий шаг б) танцевальный шаг 2. гл. 1) идти иноходью …
Большой Англо-Русский словарь
WILLIAM OF MALMESBURY — Вильям Мальмсберийский
Американский Англо-Русский словарь
WILLIAM MORRIS — Моррис, Вильям
Американский Англо-Русский словарь
WILLIAM LINDLEY — Линдлей, Вильям
Американский Англо-Русский словарь
WILLIAM KENT — Кент, Вильям
Американский Англо-Русский словарь
WILLIAM GLADSTONE — Гладстон, Вильям Эварт
Американский Англо-Русский словарь
WILLIAM FITZOSBERN, 1ST EARL OF HEREFORD — Вильям Фиц-Осберн
Американский Англо-Русский словарь
WILLIAM EWART GLADSTONE — Гладстон, Вильям Эварт
Американский Англо-Русский словарь
WILLIAM CURETON — Кюртон, Вильям
Американский Англо-Русский словарь
WILLIAM CHARLES LINNAEUS MARTIN — Мартин, Вильям
Американский Англо-Русский словарь
WILLIAM CATHCART, 1ST EARL CATHCART — Каткарт, Вильям Шау
Американский Англо-Русский словарь
WILLIAM CAMDEN — Кемден, Вильям
Американский Англо-Русский словарь
ROGER DE BRETEUIL, 2ND EARL OF HEREFORD — Роджер Фиц-Вильям
Американский Англо-Русский словарь
RODOLPHE SEELDRAYERS — Селдрейерс, Рудольф-Вильям
Американский Англо-Русский словарь
PRINCE WILLIAM, DUKE OF CUMBERLAND — Вильям Август, герцог Камберлендский
Американский Англо-Русский словарь
THE — the.ogg θi: (полная форма); ðı (редуциованная форма перед гласными); ðə,ð (редуцированные формы перед согласными) определённый член, артикль 1. 1> выделяет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THE — [θi: (полная форма); ðı (редуциованная форма перед гласными); ðə,ð (редуцированные формы перед согласными)] определённый член, артикль 1. 1) выделяет определённый, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THE — определённый член, артикль 1. 1> выделяет определённый, конкретный предмет, определённое, конкретное существо, лицо или явление из группы однородных преметов, существ …
Большой новый Англо-Русский словарь
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
РИЧАРД — (Richard III) (1452-1485), король Англии на завершающей стадии войн Алой и Белой роз. Родился в замке Фосерингей (графство Нортгемптоншир) 2 …
Русский словарь Colier
АНГЛИЙСКАЯ
Русский словарь Colier
ШЕСТОВ — (1866-1938), русский философ, литературовед. Настоящее имя - Лев Исаакович Шварцман. Родился в Киеве в семье коммерсанта 31 января 1866. В …
Русский словарь Colier
БЁРБЕДЖ — (Burbage, Richard) (1567-1619), знаменитый английский актер-елизаветинец. Родился в 1567, предположительно в Стратфорде-на-Эйвоне. Сын Дж. Бёрбеджа, построившего первое в Англии театральное …
Русский словарь Colier
SWAN — сущ. 1) лебедь Syn : cob 2) (Swan) астр. созвездие Лебедя 3) бард, поэт Syn : bard, poet (зоология) лебедь …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARD — сущ. 1) ист. бард 2) поэт. бард, певец Various Icelandic odes were sung by the Scandinavian bards. ≈ Различные исландские …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANOTHER — мест.; неопред. 1) еще один Another cup of tea? ≈ Хотите еще чашку чаю? Another fugitive was Richard Goodenough. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ШЕКСНА ШЕКСПИР, УИЛЬЯМ→