БУКСИРОВКА НА ТРОСЕ

Русско-английский перевод БУКСИРОВКА НА ТРОСЕ

flexible towing

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
БУКСИРОВКА — Towage
Русско-Американский Английский словарь
БУКСИРОВКА — Tow
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУКСИРОВКА — towage, towing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУКСИРОВКА — жен. haulage, tow, towage
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
БУКСИРОВКА — tow
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
БУКСИРОВКА — ж. towage, towing
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУКСИРОВКА — ж. towage, towing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУКСИРОВКА — drag transfer
Russian-English Edic
БУКСИРОВКА — haulage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БУКСИРОВКА — towing, tuggage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БУКСИРОВКА — Передвижение поврежденных кораблей с помощью буксирного парусного судна или весельной лодки, привязанной к кораблю тросом
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БУКСИРОВКА — tow, towage
Русско-Английский экономический словарь
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
БУКСИРОВКА — ж. hauling, haul(age); towing; trailing - буксировка на жесткой сцепке - буксировка на тросе
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БУКСИРОВКА — dragging
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
БУКСИРОВКА — жен. haulage, tow, towage towing
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
БУКСИРОВКА — буксировка towing
Русско-Английский словарь Сократ
WLTD — сокр. [wireline total depth] конечная глубина, измеренная зондом, спущенным на тросе
Большой Англо-Русский словарь
WLTD — сокр. [wireline total depth] конечная глубина, измеренная зондом, спущенным на тросе
Большой Англо-Русский словарь
WLT — сокр. [wire line test] опробование испытателем пласта, спускаемым на тросе
Большой Англо-Русский словарь
WLT — сокр. [wire line test] опробование испытателем пласта, спускаемым на тросе
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE WORKOVER — ремонт с помощью инструмента, спускаемого в скважину на тросе (через насосно-компрессорные трубы)
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE WORK — работы в скважине, производимые при помощи инструментов, спускаемых на тросе
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE TOTAL DEPTH — конечная глубина, измеренная зондом на тросе
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE SURVEY — исследование (скважины) прибором, опускаемым на тросе
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE PREVENTER — противовыбросовый превентор для спуска на тросе (каротажного и другого инструмента)
Большой Англо-Русский словарь
WATER-LAID — (морское) кабельной работы, кабельного спуска (о тросе)
Большой Англо-Русский словарь
TOWING — 1) бечевой 2) буксирование 3) буксировка 4) буксировочный 5) буксирный ∙ towing chock pipe ≈ буксирный клюз - bag boom …
Большой Англо-Русский словарь
TOWAGE — сущ. 1) буксировка 2) плата за буксировку (морское) буксировка (морское) плата за буксировку towage буксировка ~ плата за буксировку
Большой Англо-Русский словарь
TOW — I 1. сущ. 1) бечева; буксирный канат, трос; буксир 2) буксировка to take in tow ≈ брать на буксир; брать …
Большой Англо-Русский словарь
TONGUE SOCKET — шлипс для ловли снаряда ударного бурения за канатный замок (при выдернутом тросе)
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH-TUBING EQUIPMENT — инструменты, спускаемые в насосно-компрессорные трубы на тросе (для замеров или ремонтных работ в скважине)
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SKI-JORING — сущ. лыжная буксировка лошадью и т. п. (спортивное) лыжная буксировка лошадью
Большой Англо-Русский словарь
RUN OUT — 1) выбегать Lots of people ran out to see what had caused the noise. ≈ Масса народу выбежала на улицу …
Большой Англо-Русский словарь
REEVE — I сущ. 1) ист. главный судья (города или округа) Syn : chief magistrate 2) начальник местного значения а) уст. управляющий …
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN-LAID — трехпрядный (о тросе и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
HAULAGE — сущ. 1) а) буксировка; перевозка; транспортировка; доставка б) горн. откатка Syn : transport 1., conveyance 2) стоимость такой перевозки, доставки …
Большой Англо-Русский словарь
HAUL — 1. сущ. 1) а) волочение, тяга; рывок Syn : pull 1., tug 1. б) выборка (сетей) Syn : draught 1. …
Большой Англо-Русский словарь
FLEXIBILITY TOWING — буксировка на мягкой сцепке, буксировка тросом
Большой Англо-Русский словарь
BATHYSPHERE — сущ. батисфера (глубоководная камера, опускаемая на тросе) (специальное) батисфера bathysphere батисфера (глубоководная камера, опускаемая на тросе)
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-LAID — a мор. кабельной работы, кабельного спуска ( о тросе )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOW — tow.ogg _I 1. təʋ n 1. бечева; буксирный канат или трос on tow - на буксире tow hook - буксирный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN OUT — phr v 1. выбегать to run out for a moment - выбежать /выскочить/ на минутку I ran out to the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLAIN-LAID — a трёхпрядный ( о тросе и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAUL — haul.ogg 1. hɔ:l n 1. 1> вытягивание, вытаскивание ( рывками, резким движением или с большим усилием ); буксировка 2> рыб. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← БУКСИРОВКА НА ЖЕСТКОЙ СЦЕПКЕ БУКСИРУЕМЫЙ→