АППАРАТУРА ВВОДА СУБТИТРОВ

Русско-английский перевод АППАРАТУРА ВВОДА СУБТИТРОВ

subtitling equipment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АППАРАТУРА — f. apparatus, equipment, hardware (in computing); аппаратура взаимодействия с пользователем, interactive interface
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
АППАРАТУРА — Hardware
Русско-Американский Английский словарь
АППАРАТУРА — apparatus, equipment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АППАРАТУРА — собир. apparatus, equipment; (приборы) instruments pl только ед.; коллект.; тех. apparatus, gear осветительная аппаратура — lighting
Русско-Английский словарь общей тематики
АППАРАТУРА — equipment
Новый Русско-Английский биологический словарь
АППАРАТУРА — Instrumentation
Russian Learner's Dictionary
АППАРАТУРА — ж. тк. ед. собир. apparatus, equipment
Русско-Английский словарь
АППАРАТУРА — ж. тк. ед. собир. apparatus, equipment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АППАРАТУРА — измерительная аппаратура: gaging equipment
Russian-English Edic
АППАРАТУРА — facility, equipment, hardware, outfit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АППАРАТУРА — installation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АППАРАТУРА — equipment
Русско-Английский экономический словарь
АППАРАТУРА — собир. apparatus, equipment; (приборы) instruments pl
Русско-Английский словарь - QD
АППАРАТУРА — • Temperatures in electrical apparatus ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
АППАРАТУРА — ж. equipment; outfit - акустическая аппаратура - аппаратура связи - измерительная аппаратура
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АППАРАТУРА — 1) equipment 2) hardware, HW, H/W 3) technique
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
АППАРАТУРА — см. автоматически действующая аппаратура ; бортовая аппаратура ; научная аппаратура ; фотоаппаратура ; син. оборудование ; оснащение More satellites of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
АППАРАТУРА — жен. только ед. коллект. тех. apparatus, gear осветительная аппаратура – lighting ж. собир. apparatus, equipment (приборы) instruments pl
Большой Русско-Английский словарь
АППАРАТУРА — аппаратура equipment
Русско-Английский словарь Сократ
ВВОД СУБТИТРОВ — subtitling
Большой Русско-Английский словарь
UNIT — сущ. 1) целое 2) единица измерения monetary unit rental unit 3) мат.; мед. единица 4) воен. часть; подразделение; соединение to …
Большой Англо-Русский словарь
TELEMETRY — сущ. 1) телеметрия, дистанционные измерения 2) телеметрическая аппаратура, аппаратура для дистанционных измерений телеметрия, дистанционные измерения телеметрическая аппаратура, аппаратура для дистанционных …
Большой Англо-Русский словарь
SUBTITLING EQUIPMENT — аппаратура ввода субтитров
Большой Англо-Русский словарь
SUBTITLING — ввод субтитров давать подзаголовок
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Большой Англо-Русский словарь
READER — сущ. 1) читатель avid, voracious reader ≈ человек, читающий запоем regular reader (of a newspaper) ≈ постоянный читатель (газеты) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
READ-PUNCH UNIT — перфокарт(оч)ное устройство ввода-вывода; перфолент(оч)ное устройство ввода-вывода
Большой Англо-Русский словарь
PREPRINTED FORM — вчт. предмашинный формат, форма для ввода данных в ЭВМ (компьютерное) предмашинный формат, форма для ввода данных в ЭВМ
Большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
IRP — [input/output request packet] пакет запроса ввода-вывода (структура данных администратора ввода-вывода, используемая в процессах его взаимодействия с драйверами и драйверов друг …
Большой Англо-Русский словарь
IRP — [input/output request packet] пакет запроса ввода-вывода (структура данных администратора ввода-вывода, используемая в процессах его взаимодействия с драйверами и драйверов друг …
Большой Англо-Русский словарь
IOD — I сокр. [input/output device] устройство ввода-вывода; внешнее [периферийное] устройство II сокр. [input/output driver] (программа-)драйвер ввода-вывода
Большой Англо-Русский словарь
IOD — I сокр. [input/output device] устройство ввода-вывода; внешнее [периферийное] устройство II сокр. [input/output driver] (программа-)драйвер ввода-вывода
Большой Англо-Русский словарь
IOB — [input-output buffer] 1) буфер ввода-вывода 2) буферное ЗУ ввода-вывода
Большой Англо-Русский словарь
IOB — [input-output buffer] 1) буфер ввода-вывода 2) буферное ЗУ ввода-вывода
Большой Англо-Русский словарь
INPUT/OUTPUT FACILITIES — средства ввода-вывода; оборудование ввода-вывода
Большой Англо-Русский словарь
INPUT/OUTPUT BUFFER — 1. буфер ввода-вывода 2. буферное запоминающее устройство (для) ввода-вывода
Большой Англо-Русский словарь
INPUT/OUTPUT — 1) ввод-вывод 2) устройство ввода-вывода 3) данные ввода-вывода ∙ accumulator input/output asymmetric input/output buffered input/output communications input/output concurrent input/output data-directed …
Большой Англо-Русский словарь
INPUT UNIT — входное устройство; устройство ввода; входной блок; _воспринимающий блок_; блок ввода
Большой Англо-Русский словарь
INPUT-OUTPUT — cybern. вход-выход, затраты-выпуск, ввод-вывод, (экономика) затраты-выпуск ввод-вывод, обмен asynchronous ~ вчт. асинхронный ввод-вывод buffered ~ вчт. буферизованный ввод-вывод communications ~ …
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE — сущ. 1) металлические изделия; скобяные товары 2) компьют. хардвер, "железо" детали компьютера (платы, монитор и т.д.) в отличие от программного …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPHICS — 1) график; графические средства 2) графические устройства (ввода-вывода); устройства ввода-вывода графических данных 3) графические данные; графическое представление ∙ alphageometric graphics …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEVICE — сущ. 1) устройство, приспособление; механизм; аппарат, машина, прибор listening device ≈ подслушивающее устройство detonating device ≈ детонатор intrauterine device ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
APPARATUS — сущ. 1) прибор, инструмент; аппарат, аппаратура; агрегат, блок, машина inhalation therapy apparatus ≈ ингалятор, аппарат для ингаляционной терапии radiation-measuring apparatus …
Большой Англо-Русский словарь
APPARATUS — apparatus.ogg ͵æpəʹreıtəs n ( pl тж. без измен.) 1. 1> прибор, инструмент; аппарат heating apparatus - обогревательный прибор to apply …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBTITLING EQUIPMENT — аппаратура ввода субтитров
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUBTITLING — ввод субтитров
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONTROL EQUIPMENT — 1) контрольно-измерительные приборы; контрольно-измерительная аппаратура 2) аппаратура (автоматического) управления; аппаратура (автоматического) регулирования 3) аппаратура (автоматического) контроля
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUBTITLING EQUIPMENT — аппаратура ввода субтитров
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUBTITLING — ввод субтитров
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONTROL EQUIPMENT — 1) контрольно-измерительные приборы; контрольно-измерительная аппаратура 2) аппаратура (автоматического) управления; аппаратура (автоматического) регулирования 3) аппаратура (автоматического) контроля
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
APPARATUS — n ( pl тж. без измен.) 1. 1) прибор, инструмент; аппарат heating ~ - обогревательный прибор to apply [to adjust, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPARATUS — n ( pl тж. без измен.) 1. 1> прибор, инструмент; аппарат heating apparatus - обогревательный прибор to apply to adjust, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ТЕКСТ — 1. text; (отрывок тж. ) passage; ~ субтитров list of subtitles; ~ к фильму spoken commentary; основной ~ body copy, …
Русско-Английский словарь общей тематики
INPUT STATION — 1) станция загрузки, загрузочная станция; загрузочная позиция 2) станция ввода (данных), пункт ввода (данных); терминал ввода (данных) 3) входной блок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GRAPHICS — 1) графика, графические средства 2) графические данные 3) устройства ввода-вывода графических данных, графические устройства ввода-вывода, графические устройства ввода-вывода данных • …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FRAME GRABBER — 1) устройство захвата кадра ( для многократного повторения ) , устройство ввода кадра, устройство многократного ввода кадра ( на экран …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BASIC INPUT/OUTPUT SYSTEM — базовая система ввода-вывода, базовая подсистема ввода-вывода, основнаясистема ввода-вывода, основнаяподсистема ввода-вывода
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INPUT STATION — 1) станция загрузки, загрузочная станция; загрузочная позиция 2) станция ввода (данных), пункт ввода (данных); терминал ввода (данных) 3) входной блок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GRAPHICS — 1) графика, графические средства 2) графические данные 3) устройства ввода-вывода графических данных, графические устройства ввода-вывода, графические устройства ввода-вывода данных • - 2/3D graphics - bit-map …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FRAME GRABBER — 1) устройство захвата кадра (для многократного повторения), устройство ввода кадра, устройство многократного ввода кадра (на экран) 2) устройство регистрации кадров изображений, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства

Большой Русско-Английский словарь

← АППАРАТУРА БОКОВОГО МИКРОКАРОТАЖА

АППАРАТУРА ВВОДА ТИТРОВ→