БЕЗОТРАДНЫЙ ПЕЙЗАЖ

Русско-английский перевод БЕЗОТРАДНЫЙ ПЕЙЗАЖ

dreary landscape

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕЗОТРАДНЫЙ ПЕЙЗАЖ — dreary landscape
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗОТРАДНЫЙ ПЕЙЗАЖ — dreary landscape
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕЙЗАЖ — Landscape
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗОТРАДНЫЙ — Inconsolable
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗОТРАДНЫЙ — Dreary
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗОТРАДНЫЙ — Dismally
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗОТРАДНЫЙ — Dismal
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗОТРАДНЫЙ — Disconsolate
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗОТРАДНЫЙ — Comfortlessly
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗОТРАДНЫЙ — Comfortless
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗОТРАДНЫЙ — Cheerless
Русско-Американский Английский словарь
ПЕЙЗАЖ — 1. ( вид ) view, scenery, landscape 2. ( картина ) landscape
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗОТРАДНЫЙ — cheerless, dismal, dreary безотрадный пейзаж — dreary landscape безотрадные перспективы — black outlook sg. , gloomy prospect(s)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕЙЗАЖ — 1. (вид местности) landscape, scenery; 2. (картина) landscape; ~ист м. , ~истка ж. landscape painter; ~ный landscape attr. ~ная живопись …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗОТРАДНЫЙ — cheerless, dreary; ~ая картина desolate scene
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕЙЗАЖ — scenery
Russian Learner's Dictionary
ПЕЙЗАЖ — м. 1. ( вид ) view, scenery, landscape 2. ( картина ) landscape
Русско-Английский словарь
БЕЗОТРАДНЫЙ — cheerless, dismal, dreary безотрадный пейзаж — dreary landscape безотрадные перспективы — black outlook sg. , gloomy prospect(s)
Русско-Английский словарь
ПЕЙЗАЖ — м. 1. ( вид ) view, scenery, landscape 2. ( картина ) landscape
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗОТРАДНЫЙ — cheerless, dismal, dreary безотрадный пейзаж — dreary landscape безотрадные перспективы — black outlook sg. , gloomy prospect(s)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗОТРАДНЫЙ — adj. cheerless, bleak, dismal, dreary
Russian-English Edic
ПЕЙЗАЖ — муж. 1) иск. landscape 2) landscape, scenery, view - лесной пейзаж пейоративный, имеющий отрицательные коннотации
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗОТРАДНЫЙ — прил. cheerless, dismal, dreary - безотрадные перспективы - безотрадный пейзаж
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕЙЗАЖ — Landscape
Британский Русско-Английский словарь
ПЕЙЗАЖ — 1. (вид местности) landscape, scenery; 2. (картина) landscape; ~ист м. , ~истка ж. landscape painter; ~ный landscape attr. ~ная живопись landscape painting
Русско-Английский словарь - QD
БЕЗОТРАДНЫЙ — cheerless, dreary; ~ая картина desolate scene
Русско-Английский словарь - QD
ПЕЙЗАЖ — муж. 1) иск. landscape 2) landscape, scenery, view лесной пейзаж м. 1. (вид местности) landscape, scenery 2. (картина) landscape ~ист …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗОТРАДНЫЙ — прил. cheerless, dismal, dreary безотрадный пейзаж безотрадные перспективы безотрадн|ый - cheerless, dreary ~ая картина desolate scene
Большой Русско-Английский словарь
ПЕЙЗАЖ — пейзаж landscape
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗОТРАДНЫЙ — безотрадный dreary
Русско-Английский словарь Сократ
WOODLAND — сущ. лесистая местность лес; лесной массив; лесистая местность - * scenery лесной пейзаж - * choir певчие птицы woodland лесистая …
Большой Англо-Русский словарь
WATERSCAPE — сущ. морской пейзаж вид на реку, на море; морской пейзаж марина waterscape морской пейзаж
Большой Англо-Русский словарь
VIEW — 1. сущ. 1) вид; пейзаж (тж. картина) 2) поле зрения, кругозор to burst, come into view ≈ внезапно появиться to …
Большой Англо-Русский словарь
SCENERY — сущ. 1) декорации сцены to set up scenery ≈ устанавливать декорации to move, shift scenery ≈ двигать декорации to dismantle …
Большой Англо-Русский словарь
SCENE — сущ. 1) а) место действия (в пьесе, романе и т. п.) Syn : site б) место происшествия, события (в жизни, …
Большой Англо-Русский словарь
MARINE — 1. сущ. 1) уст. а) побережье, прибрежная полоса, поселение б) морская прогулка 2) государственный морской флот (обык. торговый, тж. mercantile …
Большой Англо-Русский словарь
LANDSCAPE — сущ. 1) ландшафт, пейзаж beautiful landscape ≈ красивый пейзаж bleak, gloomy landscape ≈ унылый вид landscape sketch 2) набросок, эскиз; …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Большой Англо-Русский словарь
DREARY — 1. сущ. угрюмый человек; скучный человек Syn : a dreary person 2. прил. 1) грустный, печальный; унылый, подавленный; меланхолический (о …
Большой Англо-Русский словарь
DREAR — поэт.; см. dreary мрачный, сумрачный, безотрадный; отчаянно скучный drear поэт. см. dreary drear поэт. см. dreary dreary: dreary мрачный, тоскливый; …
Большой Англо-Русский словарь
DISMALLY — Безотрадный
Американский Англо-Русский словарь
COMFORTLESSLY — Безотрадный
Американский Англо-Русский словарь
SCENE — scene.ogg si:n n 1. место действия ( в пьесе, романе и т. п. ) the scene is laid in France …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DREARY — dreary.ogg 1. ʹdrıərı n разг. мрачный субъект 2. ʹdrıərı a 1. 1> мрачный, сумрачный, безотрадный; отчаянно скучный dreary room - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCENERY — scenery сущ.1) декорации сцены to set up scenery — устанавливать декорации to move, shift scenery — двигать декорации to dismantle …
Англо-Русский словарь Tiger
DREARY — dreary сущ.угрюмый человек; скучный человек Syn: a dreary person 2. прил.1) грустный, печальный; унылый, подавленный; меланхолический (о человеке, его внешнем …
Англо-Русский словарь Tiger
DREAR — (a) безотрадный; жалобный; меланхоличный; монотонный; мрачный; однообразный; печальный; сумрачный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SCENE — n 1. место действия ( в пьесе, романе и т. п. ) the ~ is laid in France - действие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DREARY — 1. [ʹdrıərı] n разг. мрачный субъект 2. [ʹdrıərı] a 1. 1) мрачный, сумрачный, безотрадный; отчаянно скучный ~ room - мрачная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCENE — n 1. место действия ( в пьесе, романе и т. п. ) the scene is laid in France - действие …
Большой новый Англо-Русский словарь
DREARY — 1. ʹdrıərı n разг. мрачный субъект 2. ʹdrıərı a 1. 1> мрачный, сумрачный, безотрадный; отчаянно скучный dreary room - мрачная …
Большой новый Англо-Русский словарь
DREARY — adj. мрачный, отчаянно скучный, муторный, грустный, тоскливый, печальный, безотрадный
English-Russian-dictionary - Bed release
DISMAL — adj. гнетущий, мрачный, невыразительный, унылый, безотрадный, печальный, угрюмый, слабый
English-Russian-dictionary - Bed release
CHEERLESS — adj. безрадостный, безотрадный, унылый, мрачный, угрюмый
English-Russian-dictionary - Bed release
DREARY — adj. мрачный, отчаянно скучный, муторный, грустный, тоскливый, печальный, безотрадный
English-Russian-dictionary - Bed release
DISMAL — adj. гнетущий, мрачный, невыразительный, унылый, безотрадный, печальный, угрюмый, слабый
English-Russian-dictionary - Bed release
SCENERY — сущ. 1) декорации сцены to set up scenery — устанавливать декорации to move, shift scenery — двигать декорации to dismantle …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ЛЕОНАРДО — (Leonardo da Vinci) (1452-1519), великий итальянский художник, изобретатель, инженер и анатом эпохи Возрождения. Леонардо родился в городке Винчи (или рядом …
Русский словарь Colier
БЕЛЛИНИ — (Bellini), семья итальянских живописцев, работавших в Венеции между 1420 и 1516 и прошедших в своем творчестве путь от позднеготического стиля, …
Русский словарь Colier
WOODLAND — сущ. лесистая местность лес; лесной массив; лесистая местность - * scenery лесной пейзаж - * choir певчие птицы woodland лесистая …
Новый большой Англо-Русский словарь
VIEW — 1. сущ. 1) вид; пейзаж (тж. картина) 2) поле зрения, кругозор to burst, come into view ≈ внезапно появиться to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCENERY — сущ. 1) декорации сцены to set up scenery ≈ устанавливать декорации to move, shift scenery ≈ двигать декорации to dismantle …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCENE — сущ. 1) а) место действия (в пьесе, романе и т. п.) Syn : site б) место происшествия, события (в жизни, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARINE — 1. сущ. 1) уст. а) побережье, прибрежная полоса, поселение б) морская прогулка 2) государственный морской флот (обык. торговый, тж. mercantile …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕЗОТРАДНЫЙ БЕЗОТХОДНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ→