ЧИСЛО


Русско-английский перевод ЧИСЛО

числ|о - с.

1. number

(тж. грам.)

дробное ~ fractional number

нечётное ~ odd number

округлённое ~ round figure/number

датировать задним ~ом, date back, predate, antedate

полученный более поздним числом post-dated

целое ~ whole number

~ мест (в аудитории, театре и т. п.) seating capacity

в ~е присутствующих among those present

в ~е прочих among others, в том ~е inctuding

он не из ~а тех, которые... he is not one (+ to inf. )

2. (дата) date

первое, второе и т. д. ~ (месяца) the first, second, etc. (day of the month)

в первых, последних числах октября и т. д. early, late in October, etc.

какое сегодня ~? what is the day of the month?

без ~а in countless numbers

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.