КОРАБЕЛЬНЫЙ ЛАЗАРЕТ

Русско-английский перевод КОРАБЕЛЬНЫЙ ЛАЗАРЕТ

sick-bay

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОРАБЕЛЬНЫЙ ЛАЗАРЕТ — sick-bay
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРАБЕЛЬНЫЙ ЛАЗАРЕТ — sick-bay
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛАЗАРЕТ — Hospitl
Русско-Американский Английский словарь
ЛАЗАРЕТ — infirmare; sick quarters pl . ; ( корабельный ) sick-bay
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРАБЕЛЬНЫЙ — корабельный инженер — naval architect корабельный мастер — shipwright корабельная авиация — shipborne aircraft корабельный лес — ship timber
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛАЗАРЕТ — infirmary; sick quarters pl. (полевой) field-ambulance; мор. sick-bay
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРАБЕЛЬНЫЙ — ship attr. ship`s; ~ая верфь shipyard; ~ лес ship-timber; ~ мастер shipwright
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛАЗАРЕТ — м. infirmare; sick quarters pl . ; ( корабельный ) sick-bay
Русско-Английский словарь
КОРАБЕЛЬНЫЙ — прил. к корабль 1 корабельный инженер — naval architect корабельный мастер — shipwright корабельная авиация — shipborne aircraft корабельный лес …
Русско-Английский словарь
ЛАЗАРЕТ — м. infirmare; sick quarters pl . ; ( корабельный ) sick-bay
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРАБЕЛЬНЫЙ — прил. к корабль 1 корабельный инженер — naval architect корабельный мастер — shipwright корабельная авиация — shipborne aircraft ♢ корабельный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРАБЕЛЬНЫЙ — adj. ship, nautical
Russian-English Edic
ЛАЗАРЕТ — муж. ; воен. field hospital; sick quarters мн. ч. - корабельный лазарет - полевой лазарет
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОРАБЕЛЬНЫЙ — naval
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛАЗАРЕТ — infirmary; sick quarters pl. (полевой) field-ambulance; мор. sick-bay
Русско-Английский словарь - QD
КОРАБЕЛЬНЫЙ — ship attr. ship`s; ~ая верфь shipyard; ~ лес ship-timber; ~ мастер shipwright
Русско-Английский словарь - QD
ЛАЗАРЕТ — муж. воен. field hospital sick quarters мн. полевой лазарет корабельный лазарет м. infirmary sick quarters pl. (полевой) field-ambulance мор. sick-bay
Большой Русско-Английский словарь
КОРАБЕЛЬНЫЙ — прил. от корабль : корабельный инженер корабельный мастер корабельная авиация корабельный лес корабельн|ый - ship attr. ship`s ~ая верфь shipyard …
Большой Русско-Английский словарь
ЛАЗАРЕТ — лазарет infirmary
Русско-Английский словарь Сократ
SICKBAY — корабельный лазарет изолятор (в школе-интернате) sickbay корабельный лазарет
Большой Англо-Русский словарь
SICKBAY — корабельный лазарет изолятор (в школе-интернате) sickbay корабельный лазарет
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDSHIPMAN — 1) корабельный гардемарин (звание, присваиваемое курсантам военно- морского училища после окончания второго курса) 2) ист. мичман
Англо-Русский словарь Britain
VETERINARY — прил. ветеринарный Syn : veterinarian ветеринар, ветеринарный врач ветеринарный - * surgeon ветеринарный врач - * medicine /science/ ветеринария - …
Большой Англо-Русский словарь
TONNAGE — сущ. 1) тоннаж; грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage 2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в …
Большой Англо-Русский словарь
TEREDO — сущ.; зоол. корабельный червь, древоточец корабельный червь, древоточец teredo зоол. корабельный червь, древоточец
Большой Англо-Русский словарь
SPITAL — (устаревшее) больница для бедных; лазарет (устаревшее) странноприимный дом; пристанище для путников
Большой Англо-Русский словарь
SNOTTY — 1. прил.; груб. 1) сопливый 2) злой, раздражительный Syn : irritable, touchy 2. сущ.; мор.; сл. корабельный гардемарин (сленг) сопливый …
Большой Англо-Русский словарь
SICK QUARTERS — изолятор; лазарет Syn : field hospital, infirmary
Большой Англо-Русский словарь
SICK BAY — судовой лазарет госпиталь
Большой Англо-Русский словарь
SICK-BERTH — корабельный лазарет
Большой Англо-Русский словарь
SICK-BAY — сущ. корабельный лазарет Syn : sickbay
Большой Англо-Русский словарь
SICK — I прил. 1) а) преим. амер. больной, болезненный; нездоровый, испытывающий недомогание sick to one's stomach ≈ имеющий слабый, болезненный желудок …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPWRIGHT — сущ. 1) корабельный плотник 2) кораблестроитель Syn : shipbuilder, naval architect корабельный плотник судомонтажник, (рабочий-)судостроитель shipwright корабельный плотник ~ кораблестроитель …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPBORNE — набортный, транс. корабельный - shipborne radar корабельный; перевозимый морем - * aircraft палубный самолет; авианосная авиация
Большой Англо-Русский словарь
SHIP TIMBER — корабельный лес корабельный, мачтовый лес
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MIDSHIPMAN — сущ. корабельный гардемарин; амер. гардемарин, курсант военно-морского училища midshipman's butter ≈ авокадо midshipmen's nuts ≈ куски печенья корабельный гардемарин (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
MARINE — 1. сущ. 1) уст. а) побережье, прибрежная полоса, поселение б) морская прогулка 2) государственный морской флот (обык. торговый, тж. mercantile …
Большой Англо-Русский словарь
INFIRMARY — сущ. изолятор; лазарет Syn : field hospital, sick quarters больница; лечебница; изолятор
Большой Англо-Русский словарь
HOSPITAL — сущ. 1) больница, клиника (тж. ветеринарная); госпиталь, лазарет to be in hospital ≈ лежать в больнице to establish, found a …
Большой Англо-Русский словарь
GLORY-HOLE — (разговорное) место, куда в беспорядке сваливают вещи (кладовая и т. п.) смотровое окно (стекловарной печи) (горное) глубокий разрез открытых работ …
Большой Англо-Русский словарь
FERMERY — (историческое) лазарет (особ. при монастыре и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
ARCHITECT — сущ. 1) архитектор, зодчий civil architect ≈ гражданский архитектор 2) перен. создатель, автор, творец ∙ architect of one's own fortunes …
Большой Англо-Русский словарь
SICKBAY — Корабельный лазарет
Американский Англо-Русский словарь
HOSPITL — Лазарет
Американский Англо-Русский словарь
VETERINARY — veterinary.ogg 1. ʹvet(ə)rın(ə)rı n ветеринар, ветеринарный врач 2. ʹvet(ə)rın(ə)rı a ветеринарный veterinary surgeon - ветеринарный врач veterinary medicine /science/ - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPITAL — n арх. 1. больница для бедных; лазарет 2. странноприимный дом; пристанище для путников
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SICKBAY — n 1. корабельный лазарет 2. изолятор ( в школе-интернате )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SICK BAY — 1) лазарет судовой) 2) судовой лазарет
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
NAVAL — корабельный 1) морской, корабельный 2) флотский 3) военно-морской
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SICK BAY — 1) лазарет [c gray](судовой) 2) судовой лазарет
Англо-Русский морской словарь
TONNAGE — сущ. 1) тоннаж; грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage 2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEREDO — сущ.; зоол. корабельный червь, древоточец корабельный червь, древоточец teredo зоол. корабельный червь, древоточец
Новый большой Англо-Русский словарь
SNOTTY — 1. прил.; груб. 1) сопливый 2) злой, раздражительный Syn : irritable, touchy 2. сущ.; мор.; сл. корабельный гардемарин (сленг) сопливый …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIPWRIGHT — сущ. 1) корабельный плотник 2) кораблестроитель Syn : shipbuilder, naval architect корабельный плотник судомонтажник, (рабочий-)судостроитель shipwright корабельный плотник ~ кораблестроитель …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIPBORNE — набортный, транс. корабельный - shipborne radar корабельный; перевозимый морем - * aircraft палубный самолет; авианосная авиация
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIP TIMBER — корабельный лес корабельный, мачтовый лес
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDSHIPMAN — сущ. корабельный гардемарин; амер. гардемарин, курсант военно-морского училища midshipman's butter ≈ авокадо midshipmen's nuts ≈ куски печенья корабельный гардемарин (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARINE — 1. сущ. 1) уст. а) побережье, прибрежная полоса, поселение б) морская прогулка 2) государственный морской флот (обык. торговый, тж. mercantile …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOSPITAL — сущ. 1) больница, клиника (тж. ветеринарная); госпиталь, лазарет to be in hospital ≈ лежать в больнице to establish, found a …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARCHITECT — сущ. 1) архитектор, зодчий civil architect ≈ гражданский архитектор 2) перен. создатель, автор, творец ∙ architect of one's own fortunes …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОРАБЕЛЬНЫЙ ИНЖЕНЕР КОРАБЕЛЬНЫЙ ЛЕС→