КРАСНАЯ ПЕЛЕНА

Русско-английский перевод КРАСНАЯ ПЕЛЕНА

red-out

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕЛЕНА — Sheet
Русско-Американский Английский словарь
ПЕЛЕНА — Screen
Русско-Американский Английский словарь
ПЕЛЕНА — Pall
Русско-Американский Английский словарь
ПЕЛЕНА — Hinge
Русско-Американский Английский словарь
ПЕЛЕНА — Curtain
Русско-Американский Английский словарь
ПЕЛЕНА — shroud снежная пелена — mantle of snow у него (словно) пелена (с глаз) упала — the scales fell from his …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕЛЕНА — blanket, shroud; снежная ~ mantle of snow; словно ~ с глаз упала the scales fell from one`s eyes
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАСНАЯ — 1) ихт. (Oncorhynchus nerka) blueback 2) ихт. (Oncorhynchus nerka) kokanee 3) ихт. red 4) redfish 5) sockeye socket
Новый Русско-Английский биологический словарь
КРАСНАЯ — Red
Russian Learner's Dictionary
ПЕЛЕНА — ж. shroud снежная пелена — mantle of snow у него (словно) пелена (с глаз) упала — the scales fell from …
Русско-Английский словарь
ПЕЛЕНА — ж. shroud снежная пелена — mantle of snow ♢ у него (словно) пелена (с глаз) упала — the scales fell …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕЛЕНА — жен. shroud •• - у него словно пелена с глаз упала - у него пелена с глаз упала
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРАСНАЯ — КРАСНАЯ , -ой, КРАСНЕНЬКАЯ , -ой, ж. 1. Десять рублей (советских). 2. Десять лет тюремного заключения. Идти по красненькой — …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕЛЕНА — blanket, shroud; снежная ~ mantle of snow; словно ~ с глаз упала the scales fell from one`s eyes
Русско-Английский словарь - QD
КРАСНАЯ — р. см. Гусев
Англо-Русский географический словарь
КРАСНАЯ — незаразное хроническое воспалительное заболевание, названное так по характерному покраснению кожи, напоминающему, как говорили когда-то, полосы красноты на коже после волчьих …
Русский словарь Colier
ПЕЛЕНА — жен. shroud у него словно пелена с глаз упала ж. blanket, shroud снежная ~ mantle of snow словно ~ с …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕЛЕНА — пелена blanket
Русско-Английский словарь Сократ
VEILING — сущ. 1) текст. вуаль 2) материал для вуали (текстильное) вуаль (текстильное) ткань для вуали, фаты, чадры и т. п. вуаль …
Большой Англо-Русский словарь
VEIL — 1. сущ. 1) покрывало; вуаль; чадра, паранджа bridal veil ≈ свадебная вуаль Syn : yashmak 2) а) покров, завеса; пелена …
Большой Англо-Русский словарь
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Большой Англо-Русский словарь
SHEETED — прил. 1) покрытый простыней; завернутый в саван; покрытый чехлами (о мебели) 2) сплошной sheeted rain ≈ сплошная пелена дождя покрытый …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE III — 1. n 1) чешуя, чешуйка; 2) часто pl пелена; ~s fell from his eyes пелена спала с его глаз; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE III — 1. n 1) чешуя, чешуйка; 2) часто pl пелена; ~s fell from his eyes пелена спала с его глаз; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
REDLEGGED — a красноногий; ~ partridge красная куропатка redlegged красноногий; redlegged partridge красная куропатка redlegged красноногий; redlegged partridge красная куропатка
Большой Англо-Русский словарь
RED BOOK — "красная книга" (папка красного цвета, содержащая описание стандартного протокола пересылки заданий и предписываемых процедур) красная книга (название ряда справочников) родословная …
Большой Англо-Русский словарь
RED — 1. прил. 1) красный, алый; багряный bright red ≈ ярко-красный dark red ≈ темно-красный light red ≈ светло-красный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PALL — I 1. сущ. 1) покров (на гробе, могиле) 2) а) завеса, пелена pall of smoke pall of darkness Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MURK — 1. сущ. мрак, темнота, мрачность murk of rain ≈ пелена дождя Syn : dark, gloom 2. прил. 1) мрачный, темный …
Большой Англо-Русский словарь
MAGENTA — сущ.; спец. фуксин, красная анилиновая краска фуксин (красная анилиновая краска) - * colour пурпурный цвет magenta фуксин, красная анилиновая краска
Большой Англо-Русский словарь
JACQUEMINOT — франц.; сущ. многолетняя красная роза фр. n многолетняя красная роза jacqueminot фр. многолетняя красная роза
Большой Англо-Русский словарь
GLAZE — I 1. сущ. 1) а) глазурь, мурава (особый вид глазури для керамики); перен. глянец Syn : syrup, icing б) любое …
Большой Англо-Русский словарь
DULSE — сущ. темно-красная съедобная водоросль (ботаника) красная водоросль (Dilsea edulis et al.) dulse темно-красная съедобная водоросль
Большой Англо-Русский словарь
DIDDLE-DEE — бот. вороника красная, водяника красная (ботаника) вороника красная, водяника красная (Empetrum rubrum)
Большой Англо-Русский словарь
CUPRITE — сущ. куприт, красная медная руда (минералогия) куприт, красная медная руда cuprite куприт, красная медная руда
Большой Англо-Русский словарь
ALTAR-CLOTH — сущ.; церк. напрестольная пелена n церк. напрестольная пелена altar-cloth церк. напрестольная пелена
Большой Англо-Русский словарь
КРАСНЫЙ — 1. прил. ( в разн. знач. ) red Красная Армия ист. — Red Army Красная гвардия ист. — Red Guard …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RED — red.ogg 1. red n 1. красный цвет deep red - тёмно-красный цвет fiery red - огненно-красный цвет she was dressed …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RED — 1. [~] n 1. красный цвет deep ~ - тёмно-красный цвет fiery ~ - огненно-красный цвет she was dressed in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RED — 1. red n 1. красный цвет deep red - тёмно-красный цвет fiery red - огненно-красный цвет she was dressed in …
Большой новый Англо-Русский словарь
КРАСНЫЙ — red; (о лице тж.) ruddy, rubicund; ~ое знамя red banner; общество красного креста и красного полумесяца red cross and red …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАСНЫЙ — 1. прил. ( в разн. знач. ) red Красная Армия ист. — Red Army Красная гвардия ист. — Red Guard …
Русско-Английский словарь
КРАСНЫЙ — 1. прил. ( в разн. знач. ) red Красная Армия ист. — Red Army Красная гвардия ист. — Red Guard …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРАСНЫЙ — прил. 1) red 2) устар. ; поэт. разг. beautiful, fine Красная шапочка (в сказке) — Little Red Riding Hood красная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРАСНЫЙ — red; (о лице тж.) ruddy, rubicund; ~ое знамя red banner; общество красного креста и красного полумесяца red cross and red crescent society; красная площадь …
Русско-Английский словарь - QD
ХОНГХА — Сон гко и, Красная река, впадает в залив Бакбо (Тонкинский) Юж.-Китайского моря; Китай, Вьетнам. Начинается в Китае, где называется Юаньцзян …
Англо-Русский географический словарь
КРАСНОСЛОБОДСК — 1) город, Волгоградская обл. Хутор Букатин, называвшийся по фамилии первопоселенца, после 1917 г. переименован в пос. Красная Слобода. С 1955 …
Англо-Русский географический словарь
ШПИНЕЛЬ — минерал, сложный оксид магния и алюминия MgAl2O4. Название, вероятно, происходит от лат. spinella - маленький шип, шипик (по форме остроконечных …
Русский словарь Colier
АЛЛОТРОПИЯ — существование химических элементов в двух или более молекулярных либо кристаллических формах. Например, аллотропами являются обычный кислород O2 и озон O3; …
Русский словарь Colier
КРУПНЫЙ — КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ Мясные породы. Современные породы этого направления - результат примерно 300 лет селекционной работы, направленной на создание животных, …
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Многообразие оптических явлений в атмосфере обусловлено различными причинами. К наиболее распространенным феноменам относятся молния (см. выше) и весьма живописные …
Русский словарь Colier
КРАСНЫЙ — прил. 1) red 2) уст. поэт. разг. beautiful, fine Красная шапочка (в сказке) – Little Red Riding Hood красная девица …
Большой Русско-Английский словарь
VEIL — 1. сущ. 1) покрывало; вуаль; чадра, паранджа bridal veil ≈ свадебная вуаль Syn : yashmak 2) а) покров, завеса; пелена …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEETED — прил. 1) покрытый простыней; завернутый в саван; покрытый чехлами (о мебели) 2) сплошной sheeted rain ≈ сплошная пелена дождя покрытый …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDLEGGED — a красноногий; ~ partridge красная куропатка redlegged красноногий; redlegged partridge красная куропатка redlegged красноногий; redlegged partridge красная куропатка
Новый большой Англо-Русский словарь
RED — 1. прил. 1) красный, алый; багряный bright red ≈ ярко-красный dark red ≈ темно-красный light red ≈ светло-красный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PALL — I 1. сущ. 1) покров (на гробе, могиле) 2) а) завеса, пелена pall of smoke pall of darkness Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIDDLE-DEE — бот. вороника красная, водяника красная (ботаника) вороника красная, водяника красная (Empetrum rubrum)
Новый большой Англо-Русский словарь
ALTAR-CLOTH — сущ.; церк. напрестольная пелена n церк. напрестольная пелена altar-cloth церк. напрестольная пелена
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КРАСНАЯ ОХРА КРАСНАЯ ПЕРУАНСКАЯ КОРА→