НАПРАВЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Русско-английский перевод НАПРАВЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

line of activity

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАПРАВЛЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — line of activity
Русско-Английский экономический словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — n. direction, path, directed set; производная по направлению, (directional) derivative in the direction (of); кривизна в двумерном направлении, sectional curvature; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРАВЛЕНИЕ — Direction
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — Hub
Русско-Американский Английский словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — 1. ( в разн. знач. ) direction по всем направлениям — in all directions по направлению к — towards; in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПРАВЛЕНИЕ — не переводить как directions направление работы - aspects of work направление исследований - avenues of research направление сотрудничества - areas …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРАВЛЕНИЕ — 1) (исследований) concept 2) (роста растений) training 3) trend
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЭКОНОМИЧЕСКОЙ — Economic
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЕНИЕ — Direction
Russian Learner's Dictionary
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — Activity
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЕНИЕ — directing
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЕНИЕ — с. 1. ( в разн. знач. ) direction по всем направлениям — in all directions по направлению к — towards; …
Русско-Английский словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — с. 1. ( в разн. знач. ) direction по всем направлениям — in all directions по направлению к — towards; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПРАВЛЕНИЕ — direction
Russian-English Edic
НАПРАВЛЕНИЕ — (движения) sense, course, direction, guidance, guiding, hand, leading, piloting, (вращения) way
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) (в разл. знач.) direction; current, school; course перен. по направлению к полюсу, экватору — poleward, equatorward давать общее …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАПРАВЛЕНИЕ — course, direction, way, (напр. в архитектуре) style, sense
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРАВЛЕНИЕ — Current
Британский Русско-Английский словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — Точка на компасе, определяющая некоторый объект и обозначающая его положение относительно корабля
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
НАПРАВЛЕНИЕ — direction, line, movement, run, style, tendency, tenor, vector
Русско-Английский экономический словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — с. 1. direction (тж. перен.) по всем ~иям in all directions; по ~ию к in the direction of; ~ политики direction of policy; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
НАПРАВЛЕНИЕ — course, (расследования) lead
Русско-Английский юридический словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — см. тж. в западном направлении ; в направлении ; в обратном направлении ; в одном направлении ; в продольном направлении …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАПРАВЛЕНИЕ — с. direction; hand - направление вращения - направление главной дороги - направление движения - направление объезда - направление по часовой стрелке - направление поворота - направление против часовой …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — см. в направлении ; изменять направление ; по величине и направлению ; по направлению к …the retro-engine, which applies the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) (в разл. знач.) direction current, school перен. во всех направлениях – every way восточное направление – eastward в …
Большой Русско-Английский словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — направление direction;trend
Русско-Английский словарь Сократ
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
ТЕОРИЯ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ — (та часть экономической науки, которая объясняет принципы функционирования экономической системы, влияния на нее человеческого поведения и естественных процессов, происходящих в …
Русско-Английский экономический словарь
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
SPHERE — 1. сущ. 1) сфера; шар 2) а) планета; небесное светило б) модель планеты глобус 3) а) поэт. небеса, небо б) …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PROVINCE — сущ. 1) а) провинция (единица административно-территориального деления государства) б) область, район, территория (некоторый район суши) Syn : country, territory, district, …
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HUB — I сущ. 1) ступица (колеса), втулка Syn : axle, nave 2) перен. центр (событий, внимания, деятельности) And that day dawned …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMIC THEORY — сущ. теория экономической деятельности (та часть экономической науки, которая объясняет принципы функционирования экономической системы, влияния на нее человеческого поведения и …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVITY — сущ. 1) деятельность to break off (terminate) an activity ≈ прекращать деятельность to buzz, hum with activity ≈ кипеть (о …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMIC THEORY — сущ. теория экономической деятельности (та часть экономической науки, которая объясняет принципы функционирования экономической системы, влияния на нее человеческого поведения и естественных …
Англо-Русский словарь по экономике
UN-AMERICAN ACTIVITIES COMMITTEE — сокр HUAC; ист Комитет по антиамериканской деятельности Постоянный комитет [standing committee] Палаты представителей [House of Representatives] Конгресса США в составе девяти членов, …
SAMUELSON, PAUL ANTHONY — (р. 1915) Сэмюэлсон (Самуэльсон), Пол Энтони Экономист. Окончил Чикагский [Chicago, University of] и Гарвардский [Harvard University] университеты. В 1961-68 советник по …
UN-AMERICAN ACTIVITIES COMMITTEE — (HUAC) ист. Комитет по антиамериканской деятельности Постоянный комитет [standing committee] Палаты представителей [House of Representatives] Конгресса США в составе девяти …
SAMUELSON, PAUL ANTHONY — (р. 1915) Сэмюэлсон (Самуэльсон), Пол Энтони Экономист. Окончил Чикагский и Гарвардский [Harvard University] университеты. В 1961-68 советник по экономическим вопросам …
ЯПОНИЯ — ЯПОНИЯ: ИСТОРИЯ Когда война закончилась, страна лежала в руинах. Мишенями для американских бомбардировщиков оказались 90 городов, 20 из которых были …
Русский словарь Colier
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ: ИСТОРИЯ После 1945 коммунисты взяли по свой контроль политическую и экономическую жизнь Югославии. Конституция 1946 официально признавала Югославию федеративной …
Русский словарь Colier
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ — термин, обозначающий регулярные колебания уровня деловой активности от экономического бума до экономического спада. В цикле деловой активности выделяются четыре четко …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ Возникшая после распада Австро-Венгрии независимая Чехословакия, на долю которой пришлось ок. 25% территории и населения бывшей империи, унаследовала большую …
Русский словарь Colier
ТЕСТ — специально подобранный стандартизованный набор заданий, служащий для оценки потенциальной способности человека решать различные задачи. Тест способностей отличается от "теста достижений" …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
ПАВЛОВ — (1849-1936), русский физиолог, получивший мировую известность благодаря своим работам по физиологии высшей нервной деятельности. Родился 14 сентября 1849 в Рязани …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Членство и функции. Состав Экономического и социального совета (ЭКОСОС - ECOSOS) сначала ограничивался 18 членами. В …
Русский словарь Colier
МИКРОНЕЗИЯ — МИКРОНЕЗИЯ Внутренний валовой продукт (ВВП) в 1989 был самым высоким за время существования ФШМ и оценивался в 145 млн. долл., …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
ИСТОРИЯ — Многие функции современных банков известны со времен древних цивилизаций. Дошедшие до нас письменные источники Вавилонии свидетельствуют о широком распространении ссуд …
Русский словарь Colier
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ Революция. 17 августа 1945 Сукарно провозгласил независимость новой Республики Индонезия. Он занял пост президента, а Мохаммад Хатта стал вице-президентом. …
Русский словарь Colier
ИРЛАНДСКАЯ — ИРЛАНДСКАЯ РЕСПУБЛИКА: НАСЕЛЕНИЕ Основными партиями являются Фине гаэл, Фианна файл и Лейбористская партия, однако выборы по системе пропорционального представительства позволяют …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ЭКОНОМИКА Существование в посленаполеоновской Германии 39 отдельных государств было не только барьером на пути развития общегерманской торговли, но и …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← НАПРАВЛЕНИЕ УМА НАПРАВЛЕННАЯ АНТЕННА→