НЕСОВПАДЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕСОВПАДЕНИЕ

ср. lack of coincidence/convergence

mismatch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕСОВПАДЕНИЕ — n. discrepancy, noncoincidence, divergence, disagreement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕСОВПАДЕНИЕ — Mismatch
Русско-Американский Английский словарь
НЕСОВПАДЕНИЕ — lack of coincidence / convergence; failure to coincide / converge
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕСОВПАДЕНИЕ — ср. lack of coincidence/convergence
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕСОВПАДЕНИЕ — discordance
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕСОВПАДЕНИЕ — с. lack of coincidence / convergence; failure to coincide / converge
Русско-Английский словарь
НЕСОВПАДЕНИЕ — с. lack of coincidence / convergence; failure to coincide / converge
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСОВПАДЕНИЕ — distortion
Russian-English Edic
НЕСОВПАДЕНИЕ — misfit, mismatching
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕСОВПАДЕНИЕ — misfit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕСОВПАДЕНИЕ — см. расхождение между
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕСОВПАДЕНИЕ — 1) (например, сравниваемых блоков пикселов при обработке движущихся видеоизображений) distortion 2) mismatch
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕСОВПАДЕНИЕ — несовпадение mismatch
Русско-Английский словарь Сократ
PARITY FAILURE — несовпадение [нарушение] четности
Большой Англо-Русский словарь
OUT OF PHASE — не в фазе, несовпадение фазы
Большой Англо-Русский словарь
OPEN BOOK — несовпадение активов и пассивов банка по срокам то, что не представляет собой тайны, легко понятно; "открытая книга" бесхитростный, простой человек
Большой Англо-Русский словарь
OFFSET — 1. сущ. 1) начало пути, троганье в путь Syn : outset, start 2) а) побег, боковая ветвь (у растений) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
NONCONCURRENCY — I непараллельность (работы) II несовпадение по времени
Большой Англо-Русский словарь
NONCONCURRENCE — несовпадение (мнений и т. п.); расхождение несогласованность; несогласие (американизм) (политика) отказ утвердить (законопроект); отклонение (поправки и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
NONCOINCIDENCE — несовпадение
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCH — 1. сущ. плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор 2. гл. не подходить, не сочетаться плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор плохая партия …
Большой Англо-Русский словарь
MISALIGNMENT — 1) рассогласование 2) несовпадение осей 3) несоосность 4) разрегулированность 5) разрегулировка 6) машиностр. невыверенность 7) некоаксиальность 8) нецентрированность ∙ - …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
NONCONFORMITY — сущ. 1) а) непринадлежность к государственной церкви б) брит. непринадлежность к англиканской церкви; движение нонконформистов 2) а) неподчинение Syn: insubordination …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NONCONFORMITY — сущ. 1) а) непринадлежность к государственной церкви б) брит. непринадлежность к англиканской церкви; движение нонконформистов 2) а) неподчинение Syn: insubordination б) несогласие (с чем-л.), несовпадение nonconformity of tastes — …
Англо-Русский словарь общей лексики
MISMATCH — 1) несоответствие 2) несовпадение 3) не совпадать, не соответствовать, не подходить, не сочетаться несовпадение чего-либо с образцом, например type mismatch - несоответствие типов …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
MISMATCH — 1. сущ. плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор 2. гл. не подходить, не сочетаться плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор плохая партия …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISALIGNMENT — 1) рассогласование 2) несовпадение осей 3) несоосность 4) разрегулированность 5) разрегулировка 6) машиностр. невыверенность 7) некоаксиальность 8) нецентрированность ∙ - …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕСОВПАДАЮЩИЙ МАКСИМУМ НАГРУЗКИ

НЕСОВПАДЕНИЕ КОНТРОЛЬНОЙ СУММЫ→