НЕСТИ ВЗДОР

Русско-английский перевод НЕСТИ ВЗДОР

разг. to talk nonsense

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕСТИ ВЗДОР — разг. to talk nonsense
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕСТИ ВЗДОР — разг. to talk nonsense
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕСТИ — v. carry, bear; нести с собой, v., imply
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕСТИ — Carry
Русско-Американский Английский словарь
ВЗДОР — Balderdash
Русско-Американский Английский словарь
НЕСТИ — 1. понести 1. ( вн. ; перемещать на себе, с собой ) см. носить 1 2. ( вн. ; терпеть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗДОР — nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, городить, нести …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕСТИ — 1. (перемещать на себе) carry (smb., smth.) перен. bring* (smth.) ~ мешок на спине carry a sack on one`s back; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗДОР — nonsense, rubbish; ~! stuff-and-nonsense!, what nonsense!; rats!; чистейший ~ utter nonsense; молоть ~ talk nonsense; ~ный 1. absurd, ridiculous; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕСТИ — To bear(carry)
Russian Learner's Dictionary
ВЗДОР — Nonsense
Russian Learner's Dictionary
НЕСТИ — bear
Russian Learner's Dictionary
НЕСТИ — 1. понести 1. ( вн. ; перемещать на себе, с собой ) см. носить 1 2. ( вн. ; терпеть …
Русско-Английский словарь
ВЗДОР — м. разг. nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, …
Русско-Английский словарь
НЕСТИ — 1. понести 1. ( вн. ; перемещать на себе, с собой ) см. носить 1 2. ( вн. ; терпеть …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗДОР — м. разг. nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСТИ — I несовер. - нести; совер. - понести, снести 1) ( кого-л./что-л.; перемещать на себе ) carry 2) ( что-л.; терпеть …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗДОР — муж. ; разг. nonsense, rubbish, trash; bosh, fiddle-de-dee ( в значении междометия ) молоть/городить/нести вздор — to talk nonsense
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕСТИ — bear, carry, support
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЗДОР — Stupidity
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Stupid thing
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Silliness
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Rubbish
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Piece of stupidity
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Nonsense
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Foolishness
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Bosh
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Balderdash
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Absurdness
Британский Русско-Английский словарь
ВЗДОР — Absurdity
Британский Русско-Английский словарь
НЕСТИ — bear, carry, incur
Русско-Английский экономический словарь
НЕСТИ — см. пурга ; см. чешуя
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НЕСТИ — 1. (перемещать на себе) carry (smb., smth.) перен. bring* (smth.) ~ мешок на спине carry a sack on one`s back; ~ культуру в …
Русско-Английский словарь - QD
ВЗДОР — nonsense, rubbish; ~! stuff-and-nonsense!, what nonsense!; rats!; чистейший ~ utter nonsense; молоть ~ talk nonsense; ~ный 1. absurd, ridiculous; 2. (сварливый) quarrelsome
Русско-Английский словарь - QD
НЕСТИ — (напр. расходы) bear, carry, (ответственность, обязанность, расходы, ущерб и т.д.) incur
Русско-Английский юридический словарь
НЕСТИ — нести нагрузку — bear
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НЕСТИ — I несовер. - нести совер. - понести, снести 1) (кого-л./что-л. перемещать на себе) carry 2) (что-л. терпеть) bear suffer (loss) …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗДОР — 1. муж. разг. nonsense, rubbish, trash молоть/городить/нести вздор – to talk nonsense 2. межд. bosh, fiddle-de-dee м. разг. nonsense, rubbish …
Большой Русско-Английский словарь
НЕСТИ — всю ответственность за нести всю ответственность за w be completely responsible for
Русско-Английский словарь Сократ
НЕСТИ — нести carry;sustain;incur
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗДОР — вздор rubbish
Русско-Английский словарь Сократ
ROT — 1. сущ. 1) гниение, разложение; гниль, труха rot has set in ≈ начался процесс гниения We have dry rot instead …
Большой Англо-Русский словарь
PIFFLE — 1. сущ. болтовня, вздор, чепуха Syn : talk, chatter 2. гл. 1) болтать вздор 2) глупо поступать; действовать необдуманно (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
NONSENSE — 1. сущ. 1) абсурд, бессмыслица, вздор, ерунда, чепуха; абракадабра It was sheer nonsense to trust them. ≈ Что за ерунда, …
Большой Англо-Русский словарь
LIABLE — прил. 1) а) обязанный (to с инф.); liable for military service ≈ военнообязанный б) ответственный (for - за) to be …
Большой Англо-Русский словарь
FIDDLE-FADDLE — 1. сущ. пустяки, глупости, вздор, ерунда; болтовня Syn : talk, chatter 2. прил. пустяковый, пустячный, незначительный Syn : trifling, trivial …
Большой Англо-Русский словарь
CLOTTED — прил. запекшийся, свернувшийся clotted hair ≈ слипшиеся, свалявшиеся волосы clotted nonsense ≈ сущий вздор комковатый, покрытый комками сгущенный; свернувшийся; запекшийся …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BULL — I 1. сущ. 1) бык; буйвол; тж. самец кита, слона, аллигатора и др. крупных животных A bull is to be …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — bear.ogg _I 1. beə n 1. 1> медведь; медведица bear's cub - медвежонок bear driver - вожак медведя 2> медведь, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAR — I bear сущ.1) а) медведь brown bear — бурый медведь grizzly bear — медведь гризли polar bear — белый медведь …
Англо-Русский словарь Tiger
BEAR — I 1. [beə] n 1. 1) медведь; медведица ~'s cub - медвежонок ~ driver - вожак медведя 2) медведь, неуклюжий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEAR — _I 1. beə n 1. 1> медведь; медведица bear's cub - медвежонок bear driver - вожак медведя 2> медведь, неуклюжий …
Большой новый Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. — Судно могло перевезти 70 пассажиров. This tricycle …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEAR — I bɛə 1. сущ. 1) а) медведь brown bear — бурый медведь grizzly bear — медведь гризли polar bear — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. — Судно могло перевезти 70 пассажиров. This tricycle has carried me five …
Англо-Русский словарь общей лексики
BEAR — I [¤ґ†] bear.wav 1. сущ. 1) а) медведь brown bear — бурый медведь grizzly bear — медведь гризли polar bear — белый медведь б) мишка (детская игрушка) teddy …
Англо-Русский словарь общей лексики
BEAR — 1. сущ. 1) общ. медведь 2) бирж. "медведь" (участник фондовой (валютной или товарной) биржи, играющий на понижение; старается продавать финансовые активы, чтобы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ROT — 1. сущ. 1) гниение, разложение; гниль, труха rot has set in ≈ начался процесс гниения We have dry rot instead …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIFFLE — 1. сущ. болтовня, вздор, чепуха Syn : talk, chatter 2. гл. 1) болтать вздор 2) глупо поступать; действовать необдуманно (разговорное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NONSENSE — 1. сущ. 1) абсурд, бессмыслица, вздор, ерунда, чепуха; абракадабра It was sheer nonsense to trust them. ≈ Что за ерунда, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIDDLE-FADDLE — 1. сущ. пустяки, глупости, вздор, ерунда; болтовня Syn : talk, chatter 2. прил. пустяковый, пустячный, незначительный Syn : trifling, trivial …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOTTED — прил. запекшийся, свернувшийся clotted hair ≈ слипшиеся, свалявшиеся волосы clotted nonsense ≈ сущий вздор комковатый, покрытый комками сгущенный; свернувшийся; запекшийся …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕСТИ АХИНЕЮ НЕСТИ ВСЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА→