ОБЪЕМ ВЫПУСКА

Русско-английский перевод ОБЪЕМ ВЫПУСКА

yield

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЪЕМ ВЫПУСКА — ( продукции ) yield
Russian-English Edic
ОБЪЕМ ВЫПУСКА — call-off, manufacturing capacity, production capacity, throughput capacity, process flow, flow, (продукции) working efficiency, capacity level, production level, output, production, (изделий) …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЪЕМ ВЫПУСКА — workload
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЪЕМ ВЫПУСКА — (продукции) yield
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЪЁМ — m. volume, content, size, extent, extension; объём выборки, sample size; объём запоминающего устройства, storage space
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЪЁМ — Volume
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЕМ — Volume
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЁМ — volume; ( ёмкость ) capacity; ( величина ) size; ( перен. ) extend, scope общий объём продукции — total volume …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЪЕМ — volume; (емкость) cubic capacity; перен. amount, scope; ~ комнаты air-space of a room; ~ работ amount/scope of the work; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЪЕМ — 1) capacity 2) content 3) dimension 4) volume
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЪЁМ — Volume
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЕМ — Volume
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСКА — Release
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЁМ — м. volume; ( ёмкость ) capacity; ( величина ) size; ( перен. ) extend, scope общий объём продукции — total …
Русско-Английский словарь
ОБЪЁМ — м. volume; ( ёмкость ) capacity; ( величина ) size; ( перен. ) extend, scope общий объём продукции — total …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЪЕМ — dimension, ( выборки ) size, volume
Russian-English Edic
ОБЪЕМ — bulk, capacity, compass, content, volume
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЪЕМ — (объём) муж. volume; capacity, bulk ( емкость ) ; size ( величина ) ; extent, range, scope перен. увеличивать в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЪЕМ — compass, bulk, cubic capacity, (здания) cubic content, dimension, size, spread, volume
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЪЁМ — Volume
Британский Русско-Английский словарь
ОБЪЕМ — bulk, capacity, dimension, extent, volume, content
Русско-Английский экономический словарь
ОБЪЕМ — volume; (емкость) cubic capacity; перен. amount, scope; ~ комнаты air-space of a room; ~ работ amount/scope of the work; ~ воздушных перевозок airlift tonnage; ~ взаимных …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЪЕМ — (компетенции, юрисдикции и т.д.) ambit, breadth, extent
Русско-Английский юридический словарь
ОБЪЁМ — • After evaporation to small bulk and cooling, the solution will deposit crystals. • The passage of the electric current …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЪЕМ — content
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЪЕМ — м. volume; volumetric capacity; content - внутренний объем - объем багажника - объем грузового пространства - объем заменяемого масла - объем камеры сгорания - объем мертвого пространства - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЪЕМ — capacity
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЪЁМ — m volume
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБЪЕМ — см. малого объема ; обширный объем знаний The total internal volume of the space station was 18 cubic meters.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЪЁМ — extent, scope, size, volume м. volume (ёмкость) cubic capacity перен. amount, scope ~ комнаты air-space of a room ~ работ …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЕМ — муж. volume capacity, bulk (емкость) size (величина) extent, range, scope перен. увеличивать в объеме – expand удельный объем volume
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЕМ — объем volume;amount
Русско-Английский словарь Сократ
VOLUME — сущ. 1) а) объем, масса (какого-л. вещества) to amplify volume ≈ изменить объем to increase volume, to turn up the …
Большой Англо-Русский словарь
VINTAGE — 1. сущ. 1) сбор винограда 2) урожай винограда 3) вино из сбора определенного года Many predict 1991 will rival the …
Большой Англо-Русский словарь
TRANCHE — (французское) (финансовое) часть, доля облигационного выпуска super gold ~ золотая доля облигационного выпуска tranche доля облигационного выпуска ~ транша ~ …
Большой Англо-Русский словарь
TAP-TO-TAP TIME — продолжительность плавки от выпуска до выпуска
Большой Англо-Русский словарь
TAP-TO-TAP PERIOD — продолжительность (плавки) от выпуска до выпуска
Большой Англо-Русский словарь
TAP-TO-TAP CYCLE — цикл плавки от выпуска до выпуска
Большой Англо-Русский словарь
TAP-TO-TAP — продолжительность плавки от выпуска до выпуска
Большой Англо-Русский словарь
SHORTFALL — сущ. дефицит, недостача; недостаток, нехватка Syn : lack, shortage (разговорное) дефицит, недостача; нехватка (разговорное) невыполнение плана выпуска продукции export ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SALES — сущ., фин. объем продаж, объем сбыта, товарооборот Продажа account ~ (A/S) отчет о продаже товара account ~ продажи в счет …
Большой Англо-Русский словарь
REFUNDING — сущ. 1) рефинансирование, погашение старой задолженности путем выпуска нового займа 2) обратная выплата, возврат, возмещение, компенсация ∙ - credit for …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSTROKE — ход выпуска (техническое) ход выпуска или выхлопа; такт выпуска или выхлопа
Большой Англо-Русский словарь
MINTAGE — сущ. 1) чеканка (монет) Syn : coinage 2) монеты одного выпуска 3) отпечаток (на монете) 4) пошлина на право чеканки …
Большой Англо-Русский словарь
HEADLINE — 1. сущ. 1) а) заголовок, рубрика, шапка to carry a headline ≈ быть под заголовком banner headlines ≈ шапка, заголовки …
Большой Англо-Русский словарь
DATE
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1) объём выпуска, выпуск, производительность; выработка, отдача; производство, производственный процесс || производить продукцию 2) выходная мощность, мощность, мощность на выходе, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
KANBAN PULL SYSTEM — система производства по потребностям выпуска с гибкими связями, система производства по потребностям выпуска изделий с гибкими связями, система производства по …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OUTPUT — 1) объём выпуска, выпуск, производительность; выработка, отдача; производство, производственный процесс || производить продукцию 2) выходная мощность, мощность, мощность на выходе, мощность …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
KANBAN PULL SYSTEM — система производства по потребностям выпуска с гибкими связями, система производства по потребностям выпуска изделий с гибкими связями, система производства по …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STOCK — 1. сущ. 1) а) торг. запас, резерв (совокупность сырья, товаров и др., хранимая для покрытия будущих потребностей; термин может применяться не только …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
AVERAGE MATURITY — фин. средний срок а) (погашения ценных бумаг, принадлежащих фонду) б) (срок до того момента, когда половина данного выпуска облигаций будет погашена; характеризует …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
STOCK — 1. сущ. 1) а) торг. запас, резерв (совокупность сырья, товаров и др., хранимая для покрытия будущих потребностей; термин может применяться не только …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
COST OF ISSUE — 1) фин., учет расходы [затраты] по эмиссии [выпуску] ценных бумаг (суммарные расходы по эмиссии ценных бумаг; включают оплату андеррайтинга, затраты …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
STOCK — 1. сущ. 1) а) торг. запас, резерв (совокупность сырья, товаров и др., хранимая для покрытия будущих потребностей; термин может применяться не только …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
COST OF ISSUE — 1) фин., учет расходы [затраты] по эмиссии [выпуску] ценных бумаг (суммарные расходы по эмиссии ценных бумаг; включают оплату андеррайтинга, затраты …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VOLUME — сущ. 1) а) объем, масса (какого-л. вещества) to amplify volume ≈ изменить объем to increase volume, to turn up the …
Новый большой Англо-Русский словарь
VINTAGE — 1. сущ. 1) сбор винограда 2) урожай винограда 3) вино из сбора определенного года Many predict 1991 will rival the …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANCHE — (французское) (финансовое) часть, доля облигационного выпуска super gold ~ золотая доля облигационного выпуска tranche доля облигационного выпуска ~ транша ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SALES — сущ., фин. объем продаж, объем сбыта, товарооборот Продажа account ~ (A/S) отчет о продаже товара account ~ продажи в счет …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFUNDING — сущ. 1) рефинансирование, погашение старой задолженности путем выпуска нового займа 2) обратная выплата, возврат, возмещение, компенсация ∙ - credit for …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTSTROKE — ход выпуска (техническое) ход выпуска или выхлопа; такт выпуска или выхлопа
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЪЁМ ВЫБОРКИ ОБЪЕМ ВЫПУСКА ПРОДУКЦИИ→