ОТРЫВАТЬ


Русско-английский перевод ОТРЫВАТЬ

I несовер. - отрывать

совер. - оторвать (кого-л./что-л. )

1) tear/pull/turn off/away

2) (от кого-л./чего-л.

отнимать, отстранять) tear (away) from

3) (отвлекать) divert

interrupt (прерывать)

disturb

4) (от кого-л.

разлучать) separate (from}})

|| отрывать от себя разг. – to deprive oneself of smth. II несовер. - отрывать

совер. - отрыть (кого-л./что-л. )

1) unearth прям. и перен.

dig out/up/away

2) перен.

разг. (откапывать) disinter

tear off

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.