ПОМЕЩЕНИЕ БАРА

Русско-английский перевод ПОМЕЩЕНИЕ БАРА

barroom

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОМЕЩЕНИЕ БАРА — помещение бара barroom
Русско-Английский словарь Сократ
ПОМЕЩЕНИЕ — n. room, location, investment, premises
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОМЕЩЕНИЕ — Accommodation
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕЩЕНИЕ — 1. ( действие ) location; ( капитала ) investment 2. ( жильё ) lodging, apartment, room; ( для учреждения и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОМЕЩЕНИЕ — ср. 1) lodg(e)ment, premise(s), room, apartment, quarters жилое помещение — living quarters караульное помещение — guardhouse, watch-house в помещении — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОМЕЩЕНИЕ — house
Новый Русско-Английский биологический словарь
БАРА — Bar
Russian Learner's Dictionary
ПОМЕЩЕНИЕ — putting
Russian Learner's Dictionary
ПОМЕЩЕНИЕ — с. 1. ( действие ) location; ( капитала ) investment 2. ( жильё ) lodging, apartment, room; ( для учреждения …
Русско-Английский словарь
ПОМЕЩЕНИЕ — с. 1. ( действие ) location; ( капитала ) investment 2. ( жильё ) lodging, apartment, room; ( для учреждения …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОМЕЩЕНИЕ — placement, placing, room
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОМЕЩЕНИЕ — ср. 1) lodg(e)ment, premise(s), room, apartment, quarters безопасное помещение — secure accommodation в закрытом помещении — indoor(s) в помещении — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОМЕЩЕНИЕ — compartment, accommodation, abode, cantonment, chamber, house, housing, place, lodging, premise, quarters, repository, room, space
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОМЕЩЕНИЕ — accommodation, insertion, place, premise, quarter, room, space
Русско-Английский экономический словарь
ПОМЕЩЕНИЕ — placement, premises, room
Русско-Английский юридический словарь
ПОМЕЩЕНИЕ — см. тж. в закрытом помещении ; внутри и вне помещения • Excellent laboratory facilities are provided and a variety of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОМЕЩЕНИЕ — ср. 1) lodg(e)ment, premise(s), room, apartment, quarters жилое помещение – living quarters караульное помещение – guardhouse, watch-house в помещении – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОМЕЩЕНИЕ — помещение premises;investment{капитала}
Русско-Английский словарь Сократ
UP SHIT CREEK WITHOUT A PADDLE — mod (wig) 1. в беде, потерпевший неудачу, попавший в неприятную ситуацию 2. переходящий из бара в бар, выпивая в каждом …
Dirty English-Russian vocab
PERCENTAGE GIRL — n (sl) девушка, которая работает в баре и заставляет клиента покупать ей выпивку (обьгч. подкрашенную воду, за которую он платит …
Dirty English-Russian vocab
BUM-RUSH SOMEBODY — v (sl) вывести кого-либо силой (из бара, ресторана и т.п.)
Dirty English-Russian vocab
BUM'S RUSH — n (sl) изгнание кого-либо из бара (ресторана) с помощью вышибалы (usu give somebody/get a bum's rush)
Dirty English-Russian vocab
BAR — girl, усиленное коннотацией с grade В второсортный) 2. любая женщина легкого поведения cf. v-girl 3. девушка из бара/ночного клуба, получающая …
Dirty English-Russian vocab
B-GIRL — noun девушка из бара провоцирующая клиента на выпивку
Dirty English-Russian vocab
TEMPLE BAR MEMORIAL — Темпл-Бар-Мемориал (памятник в Лондоне, увенчанный геральдическим грифоном (Griffin); воздвигнут в 1880 на месте бывшего Темпл- Бара (Temple Bar); отмечает границу …
Англо-Русский словарь Britain
BOTTLE AND JUG — ист. "Бутылка и кувшин" (распространённое название пивного бара, в кот. пиво продавалось в бутылках распивочно и на вынос, причём наливалось …
Англо-Русский словарь Britain
VACANCY — сущ. 1) а) пустота; пустое, незанятое место б) прям. перен. пробел, пропуск в) свободный, незанятый, незастроенный участок или промежуток 2) …
Большой Англо-Русский словарь
TENEMENT — сущ. 1) а) многоквартирный дом, сдаваемый в аренду (тж. tenement house) б) арендуемое имущество; арендуемая земля lands and tenements tenement …
Большой Англо-Русский словарь
SALOONKEEPER — сущ.; амер. трактирщик; владелец бара n амер. трактирщик; владелец бара saloonkeeper амер. трактирщик; владелец бара
Большой Англо-Русский словарь
SALOON-KEEPER — сущ.; амер. трактирщик; владелец бара (американизм) владелец бара; кабатчик, трактирщик
Большой Англо-Русский словарь
RUSH — I сущ. 1) бот. тростник, камыш 2) пустяк, ерунда, мелочь not to care a rush not to give a rush …
Большой Англо-Русский словарь
ROOM — I 1. сущ. 1) а) комната to book a room брит., to reserve a room ≈ заказывать, бронировать комнату/номер to …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTERS — сущ.; мн. 1) жилище, жилье, помещение, квартира Syn : dwelling, abode 2) воен. квартиры, казармы David went down to the …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICAN — сущ. 1) владелец питейного заведения, трактирщик Syn : innkeeper, tavern-keeper 2) а) римск. откупщик б) сборщик налогов, податей и т.д. …
Большой Англо-Русский словарь
PUB-CRAWL — (разговорное) посещение нескольких пабов, пивных, баров (разговорное) ходить из одного паба, пивной, бара в другой (часто о группе музыкантов)
Большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT — сущ. 1) помещение, размещение, расположение, расстановка placement of furniture 2) определение на должность placement agency ≈ агентство по найму placement …
Большой Англо-Русский словарь
LODGING — сущ. 1) жилище, жилье He was given free lodging in a three-room flat. ≈ Ему разрешили бесплатно жить в трехкомнатной …
Большой Англо-Русский словарь
LODGE — 1. сущ. 1) маленькое помещение, часто ≈ для служебных целей, могущее служить временным пристанищем для кого-л. а) домик; сторожка у …
Большой Англо-Русский словарь
JIBHEAD LOCK — замок седла бара
Большой Англо-Русский словарь
JIBHEAD — седло бара (врубовой машины)
Большой Англо-Русский словарь
HALL — сущ. 1) а) усадьба, поместье; замок (какого-л. вельможи и т. п.) б) зала, зал; холл, столовая (большая комната в таком …
Большой Англо-Русский словарь
FRENCH WALK — French walk : (американизм) (сленг) высылка из города (американизм) (сленг) вышибание из бара, салуна
Большой Англо-Русский словарь
FRENCH WALK — French walk : (американизм) (сленг) высылка из города (американизм) (сленг) вышибание из бара, салуна
Большой Англо-Русский словарь
FREE MOUTH — устье (реки) без бара
Большой Англо-Русский словарь
ENSCONCE — укрыться - I will * me behind the arras я укроюсь за стенным ковром уютно устроиться - to be *d …
Большой Англо-Русский словарь
EJECT — I гл. 1) извергать, выбрасывать, выталкивать (пары, пламя, дым и т. п.) The tape-recorder ejects the tape automatically. ≈ Магнитофон …
Большой Англо-Русский словарь
EIGHTY-SIX — (американизм) (сленг) оскорбить, обидеть (американизм) (сленг) выбросить, вышвырнуть (из бара и т. п.) (американизм) (сленг) нет!; нельзя!; ничего не выйдет!; …
Большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Большой Англо-Русский словарь
CUTTING HEIGHT — высота бара
Большой Англо-Русский словарь
CUTTING-OUT — 1. вырезание 2. вывод бара (врубовой машины) 3. эл. перемыкание накоротко
Большой Англо-Русский словарь
CRUISE — 1. сущ. 1) круиз, морское путешествие 2) амер. осмотр и оценка строевого леса в определеннос районе 3) крылатая ракета Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BUNG — I 1. сущ. 1) пробка, затычка, втулка; большая пробка в бочке; отверстие в бочке Syn : stopper, bunghole 2) владелец …
Большой Англо-Русский словарь
BARKEEPER — сущ.; амер. хозяин бара; бармен буфетчик, бармен содержатель таверны, хозяин бара, закусочной; кабатчик barkeeper амер. хозяин бара; бармен
Большой Англо-Русский словарь
БАР — (Bahr, Hermann) (1863-1934), австрийский драматург, критик, эссеист. Родился 19 июля 1863 в Линце. Изучал античность и право в университетах Вены …
Русский словарь Colier
VACANCY — сущ. 1) а) пустота; пустое, незанятое место б) прям. перен. пробел, пропуск в) свободный, незанятый, незастроенный участок или промежуток 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SALOONKEEPER — сущ.; амер. трактирщик; владелец бара n амер. трактирщик; владелец бара saloonkeeper амер. трактирщик; владелец бара
Новый большой Англо-Русский словарь
SALOON-KEEPER — сущ.; амер. трактирщик; владелец бара (американизм) владелец бара; кабатчик, трактирщик
Новый большой Англо-Русский словарь
ROOM — I 1. сущ. 1) а) комната to book a room брит., to reserve a room ≈ заказывать, бронировать комнату/номер to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT — сущ. 1) помещение, размещение, расположение, расстановка placement of furniture 2) определение на должность placement agency ≈ агентство по найму placement …
Новый большой Англо-Русский словарь
LODGING — сущ. 1) жилище, жилье He was given free lodging in a three-room flat. ≈ Ему разрешили бесплатно жить в трехкомнатной …
Новый большой Англо-Русский словарь
LODGE — 1. сущ. 1) маленькое помещение, часто ≈ для служебных целей, могущее служить временным пристанищем для кого-л. а) домик; сторожка у …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALL — сущ. 1) а) усадьба, поместье; замок (какого-л. вельможи и т. п.) б) зала, зал; холл, столовая (большая комната в таком …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOOR — сущ. 1) а) дверь; дверца; дверной проем to answer the door ≈ открыть дверь (на стук или звонок) to shut …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARKEEPER — сущ.; амер. хозяин бара; бармен буфетчик, бармен содержатель таверны, хозяин бара, закусочной; кабатчик barkeeper амер. хозяин бара; бармен
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОМЕЩЕНИЕ ПОМЕЩЕНИЕ БИРЖИ→