ПРИ УСЛОВИИ ЕСЛИ

Русско-английский перевод ПРИ УСЛОВИИ ЕСЛИ

on condition that

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИ УСЛОВИИ ЕСЛИ — on condition that
Русско-Английский экономический словарь
ПРИ — prep. at, in, under, by, for, as; при условии, under the condition; при этом, in addition, in this connection, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЕСЛИ — conj. if; если и, even if; в случае, если, in case; если не, unless; если только, provided that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИ — At
Русско-Американский Английский словарь
ЕСЛИ — If....
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕСЛИ — if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, что …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕСЛИ — 1. if; ~ вы заняты, приходите завтра if you are busy come tomorrow; ~ не хотите, не приходите don`t come …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСЛОВИИ — Condition
Russian Learner's Dictionary
ПРИ — At
Russian Learner's Dictionary
ЕСЛИ — If
Russian Learner's Dictionary
ЕСЛИ — if
Russian Learner's Dictionary
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — союз if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, …
Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕСЛИ — союз if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИ — предл. ; ( ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near; of при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕСЛИ — союз if, in case если (да)же — even though о, если бы! — if only! если бы не — but …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕСЛИ — Yes
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Whether
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Ti
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Te
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Surely
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — So much
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Si
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Provided that
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Indeed
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — If
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — B
Британский Русско-Английский словарь
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж ~ доме garage …
Русско-Английский словарь - QD
ЕСЛИ — 1. if; ~ вы заняты, приходите завтра if you are busy come tomorrow; ~ не хотите, не приходите don`t come if you …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИ — см. тж. во время ; встречающийся ~ ; по мере ; после • I (α, φ) 200 is the intensity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЕСЛИ — см. тж. дано ; при условии, что • This term is useful, however, as long as the complexities involved are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИ — см. возникающий при ; действующий при ; окажет неоценимую услугу при ; основой при решении задач служат ; применяется при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИ- — in-
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near of при впадении Оки в Волгу – where the Oka flows into the …
Большой Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — союз if, in case если (да)же – even though о, если бы! – if only! если не – unless если …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — при under;uponJwhen
Русско-Английский словарь Сократ
ЕСЛИ — если if
Русско-Английский словарь Сократ
WEATHER — 1. сущ. 1) погода The weather was bad. ≈ Погода была плохая. I like cold weather. ≈ Мне нравится холодная …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTANDING — 1. сущ. 1) осмысление, понимание, постижение to get an understanding of the question ≈ понять вопрос It was my understanding …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPOSING — союз если (бы); предположим, что...; допустим, что... supposing it were true, how we should laugh! ≈ как бы мы смеялись, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT TO — сост. предл. при условии, допуская, если subject to the your consent ≈ при условии если вы будете согласны при условии; …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT I — 1. n 1) тема, сюжет, содержание, предмет (разговора, исследования и т. п.) ; touchy ~ щекотливая тема; to keep to …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT I — 1. n 1) тема, сюжет, содержание, предмет (разговора, исследования и т. п.) ; touchy ~ щекотливая тема; to keep to …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Большой Англо-Русский словарь
PROVIDED — I прил. 1) обеспеченный, снабженный Syn : well-to-do 2) предусмотренный II союз; часто provided that при условии, если только; в …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
IF — 1. союз 1) если а) вводит условные придаточные предложения, выражающие реальность действия; глагол в форме изъявительного наклонения I shall see …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTANDING — understanding.ogg 1. ͵ʌndəʹstændıŋ n 1. 1> понимание he hasn't much understanding of the question - он совсем мало смыслит в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROVIDED — 1. prəʹvaıdıd a 1. 1> обеспеченный 2> снабжённый 2. готовый provided for all eventualities - готовый ко всяким неожиданностям 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IF — if.ogg 1. ıf n условие, оговорка; предположение your ifs and buts - ваши претензии и отговорки it is a very …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERSTANDING — 1. [͵ʌndəʹstændıŋ] n 1. 1) понимание he hasn't much ~ of the question - он совсем мало смыслит в этом …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROVIDED — 1. [prəʹvaıdıd] a 1. 1) обеспеченный 2) снабжённый 2. готовый ~ for all eventualities - готовый ко всяким неожиданностям 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IF — 1. [ıf] n условие, оговорка; предположение your ~s and buts - ваши претензии и отговорки it is a very big …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDERSTANDING — 1. ͵ʌndəʹstændıŋ n 1. 1> понимание he hasn't much understanding of the question - он совсем мало смыслит в этом …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROVIDED — 1. prəʹvaıdıd a 1. 1> обеспеченный 2> снабжённый 2. готовый provided for all eventualities - готовый ко всяким неожиданностям 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь
IF — 1. ıf n условие, оговорка; предположение your ifs and buts - ваши претензии и отговорки it is a very big …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUBJECT #I — №_1.: [n.] 1) тема, сюжет, содержание, предмет (разговора, исследования (и т.п.)) touchy ~ щекотливая тема to keep to the ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
SUBJECT I — 1. n 1) тема, сюжет, содержание, предмет (разговора, исследования и т. п.) ; touchy ~ щекотливая тема; to keep to …
Англо-Русский словарь - Королев
ХИМИЧЕСКАЯ — рассматривает взаимосвязи между работой и энергией применительно к химическим превращениям. Поскольку химическое превращение обычно сопровождается высвобождением или поглощением определенного количества …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИ УСЛОВИИ ПРИ УЧЕТЕ→