РЕГУЛИРОВОЧНАЯ АРМАТУРА

Русско-английский перевод РЕГУЛИРОВОЧНАЯ АРМАТУРА

мн. control valve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕГУЛИРОВОЧНАЯ АРМАТУРА — control valve
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АРМАТУРА — Rebar
Русско-Американский Английский словарь
АРМАТУРА — 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . 2. стр. reinforcement …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АРМАТУРА — 1. собир. (приборы) fittings pl. 2. (стальной каркас железобетонных сооружений) steel reinforcement, stell framework; reinforcing bars pl. ~щик м. steel …
Русско-Английский словарь общей тематики
АРМАТУРА — The reinforcement
Russian Learner's Dictionary
АРМАТУРА — ж. тк. ед. 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . …
Русско-Английский словарь
АРМАТУРА — ж. тк. ед. 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АРМАТУРА — fitment, fitting, fixture, (железобетонной конструкции) carcass, (изолятора) fixing device, mounting, reinforcement
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АРМАТУРА — жен. fittings коллект. ; armature тех. ; steel/ferro-concrete reinforcement стержень арматуры — reinforcement bar строит.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АРМАТУРА — armature, armouring, accessory, (железобетона, железокирпича) reinforcement, reinforcing, carcass, (напр. котла) fitting, (котла, электрическая) fixture, mounting, (железобетонных конструкций) steel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АРМАТУРА — (блат.) набоp воpовских инстpументов
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
АРМАТУРА — тех. 1. собир. (приборы) fittings pl. 2. (стальной каркас железобетонных сооружений) steel reinforcement, stell framework; reinforcing bars pl. ~щик м. steel erector; spiderman* разг
Русско-Английский словарь - QD
АРМАТУРА — armature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АРМАТУРА — ж. accessories; fittings; reinforcement - арматура внутренней отделки - арматура двери - арматура кабины - арматура шланга - газовая арматура - осветительная арматура - соединительная стандартная арматура - тормозная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АРМАТУРА — см. пневматическая арматура propellant-loading fittings
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
АРМАТУРА — жен. fittings коллект. armature тех. steel/ferro-concrete reinforcement стержень арматуры – reinforcement bar строит. арматур|а - ж. тех. 1. собир. (приборы) …
Большой Русско-Английский словарь
АРМАТУРА — арматура armature;fittings;bld accesories
Русско-Английский словарь Сократ
TEASER WINDING — 1. регулировочная обмотка (трансформатора) 2. обмотка вспомогательной фазы
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING COIL — 1. регулировочная обмотка 2. катушка с отводами
Большой Англо-Русский словарь
SHIM — 1. сущ.; тех. 1) клин 2) тонкая прокладка; регулировочная прокладка 3) шайба 2. гл. заклинивать (техническое) прокладка (обычно тонкая) (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement ≈ укреплять Syn : strengthening …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATOR SECTION — регулировочная секция (на трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION CURVE — регулировочная характеристика
Большой Англо-Русский словарь
REGULATING WINDING — регулировочная обмотка
Большой Англо-Русский словарь
PRELOAD ADJUSTMENT GASKET — регулировочная прокладка натяга (в подшипнике)
Большой Англо-Русский словарь
PRECOMBUSTION CHAMBER GASKET — (регулировочная) прокладка предкамеры
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE CONTROL VALVES — регулировочная и запорная трубопроводная арматура
Большой Англо-Русский словарь
OUT-THE-REAR ADJUSTER — рез. регулировочная ось с вылетом назад
Большой Англо-Русский словарь
FUEL CONSUMPTION MAP — многомерная регулировочная характеристика расхода топлива
Большой Англо-Русский словарь
FITTINGS — сущ. оборудование; оснащение; арматура, оснастка Syn : equipment, armature Стыки fittings приспособления, принадлежности, арматура, детали fixtures and ~ арматура и …
Большой Англо-Русский словарь
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Большой Англо-Русский словарь
FITMENT — сущ. 1) обыкн. мн. приспособления, принадлежности, оборудование; арматура sanitary fitments ≈ сантехника Syn : fittings 2) предмет обстановки (обыкн. о …
Большой Англо-Русский словарь
ECCENTRIC BUSHING — эксцентриковая (регулировочная) втулка
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL VALVE — 1. клапан управления; регулирующий клапан 2. контрольный клапан 3. гидро- или пневмораспределитель 4. регулирующая задвижка 5. регулирующий гидравлический затвор 6. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL SLEEVE — регулировочная втулка (топливного насоса)
Большой Англо-Русский словарь
AXIAL LOAD ADJUSTING SHIM — регулировочная прокладка осевой нагрузки
Большой Англо-Русский словарь
ARMATURE — сущ. 1) защитное вооружение, броня; тж. перен. броня Take for example the armature of the Infantry. ≈ Возьмем к примеру …
Большой Англо-Русский словарь
ALIGNMENT DISKETTE — регулировочная дискета
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT MARK — 1. регулировочная метка 2. юстировочная метка 3. геод. измерительная марка
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT KNOB — регулировочная ручка
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTING SPRING — установочная пружина; регулировочная пружина
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTING NUT — регулировочная гайка
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTING LOCK NUT — регулировочная контргайка
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTING HANDLE — установочная рукоятка; регулировочная рукоятка
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE WASHER — регулировочная шайба (двойной колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSORY — 1. сущ.; юр. 1) соучастник (в чем-л. - to) But that he was an accessory to the crime no human …
Большой Англо-Русский словарь
FITTING — 1. ʹfıtıŋ n 1. 1> примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2> приладка, пригонка 3> спец. фитирование, аппроксимация, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THUMBWHEEL — 1) дисковый переключатель 2) радио регулировочная головка барабанного типа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TEASER WINDING — 1) регулировочная обмотка ( трансформатора ) 2) обмотка вспомогательной фазы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPPING COIL — 1) регулировочная обмотка 2) катушка с отводами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRIP — 1) полоса, узкий участок ( земли ) 2) метал. полоса; штрипс 3) панель ( из огнеупорных кирпичей ) 4) мн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHIM — 1) прокладка; прослойка 2) (регулировочная) шайба 3) клин; (тонкая) планка || подклинивать; вставлять клин; регулировать клином 4) (магнитный) шимм || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SET PIN — 1) установочный штифт; контрольный штифт 2) авто регулировочная шпилька ( хода рейки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIGHTING — 1) зажигание 2) запуск 3) затапливание 4) осветительный 5) освещение 6) подсвечивание 7) растопка 8) растопочный • approach lighting relay — ж.-д. реле предзажигания сигналов ceiling lighting fitting — потолочная …
Англо-Русский научно-технический словарь
ADJUSTING PLATE — регулировочная доска; регулировочная плита
Англо-Русский научно-технический словарь
REINFORCEMENT — reinforcement сущ.1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn:strengthening б) усиление …
Англо-Русский словарь Tiger
FITTING — 1. [ʹfıtıŋ] n 1. 1) примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2) приладка, пригонка 3) спец. фитирование, аппроксимация, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FITTING — 1. ʹfıtıŋ n 1. 1> примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2> приладка, пригонка 3> спец. фитирование, аппроксимация, …
Большой новый Англо-Русский словарь
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn: strengthening б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn: strengthening б) усиление (интенсивности) звука 2) обыкн. мн.; воен. …
Англо-Русский словарь общей лексики
FITTING — 1) арматурная деталь; соединительная часть; фитинг; фасонная часть трубы 2) патрубок; ниппель; штуцер 3) сборка, монтаж, пригонка 4) мн. ч. трубопроводная арматура, фитинги 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ADJUSTING SHIM — регулировочная прокладка; регулировочная шайба
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ШАЙБА — ж. disk; washer регулировочная шайба в приводе клапана — valve shim - волнистая шайба - изоляционная шайба - простая шайба - пружинная шайба - пружинящая разрезная шайба - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement ≈ укреплять Syn : strengthening …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГУЛИРОВКА ЯРКОСТИ РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ВТУЛКА→