РЯДОВЫЕ ЧЛЕНЫ

Русско-английский перевод РЯДОВЫЕ ЧЛЕНЫ

rank-and-file members, membership

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЯДОВЫЕ ЧЛЕНЫ — rank-and-file members, (партии, профсоюза и т.п.) membership
Русско-Английский экономический словарь
ЧЛЕНЫ — Members
Русско-Американский Английский словарь
ЧЛЕНЫ — The members
Russian Learner's Dictionary
ЧЛЕНЫ — limbs
Russian Learner's Dictionary
ЧЛЕНЫ — n см. член
Большой Русско-Английский словарь
РЯДОВЫЕ — син.: рядовой состав Ant : командный состав
Большой Русско-Английский словарь
ЧЛЕНЫ — члены n см. также член
Русско-Английский словарь Сократ
MEMBERSHIP — сущ. 1) членство; звание члена to apply for membership ≈ заявлять о желании вступить в члены (организации) to grant membership …
Большой Англо-Русский словарь
MEMBERSHIP — сущ. 1) членство; звание члена to apply for membership ≈ заявлять о желании вступить в члены (организации) to grant membership …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENERAL SERVICE MEDAL — медаль "За службу" (после 2-й мировой войны ею награждались рядовые ВВС и сухопутных войск за участие в военных действиях. Учреждена …
Англо-Русский словарь Britain
GANGWAY — парл. проход (идёт перпендикулярно скамьям в палате общин (House of Commons); часто употр. в выражениях: members above the gangway члены …
Англо-Русский словарь Britain
TROOP — 1. сущ. 1) а) стадо б) обыкн. мн. большое количество 2) а) отряд, группа людей Syn : group б) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
RECEPTION — сущ. 1) получение Syn : receipt 1. 2) принятие, прием (((в учебное заведение, организацию, общество и т. п.)) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RANK I — 1. n 1) ряд, шеренга; 2) звание, чин, honorary ~ почётное звание; 3) ранг, категория, разряд; 4) the ~s, the …
Большой Англо-Русский словарь
RANK I — 1. n 1) ряд, шеренга; 2) звание, чин, honorary ~ почётное звание; 3) ранг, категория, разряд; 4) the ~s, the …
Большой Англо-Русский словарь
RANK AND FILE — рядовой состав, рядовые, рядовые члены (военное) рядовой состав; рядовые; солдаты рядовые представители (какой-л. профессии и т. п.); рядовые члены (организации …
Большой Англо-Русский словарь
RANK
Большой Англо-Русский словарь
MEMBER
Большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Большой Англо-Русский словарь
ASSOCIABLE — ассоциируемый компаньон, партнер; член товарищества коллега; приятель; товарищ - my most intimate *s мои самые близкие друзья - business *s …
Большой Англо-Русский словарь
AFFILIATION — сущ. 1) прием в члены, присоединение party affiliation ≈ вступление в партию political affiliations ≈ политические объединения 2) юр. установление …
Большой Англо-Русский словарь
ADMISSION — сущ. 1) допущение, принятие; прием (в учебное заведение, клуб, общество и т. п.) advanced standing admission ≈ прием на основании …
Большой Англо-Русский словарь
RANK AND FILE — 1> воен. рядовой состав; рядовые; солдаты 2> рядовые представители ( какой-л. профессии и т. п. ); рядовые члены ( организации …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERMS — термы addition of similar terms — приведение подобных членов calculable in terms of — вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в каких-л. единицах) cancel …
Англо-Русский научно-технический словарь
RANK AND FILE — 1) воен. рядовой состав; рядовые; солдаты 2) рядовые представители ( какой-л. профессии и т. п. ); рядовые члены ( организации …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RANK AND FILE — 1) воен. рядовой состав; рядовые; солдаты 2> рядовые представители ( какой-л. профессии и т. п. ); рядовые члены ( организации …
Большой новый Англо-Русский словарь
RANK AND FILE — масса, обыкновенные люди, рядовые представители, рядовые члены, рядовой и сержантский состав армии, причислить
English-Russian-dictionary - Bed release
RANK AND FILE — масса, обыкновенные люди, рядовые представители, рядовые члены, рядовой и сержантский состав армии, причислить
English-Russian-dictionary - Bed release
GRASS ROOTS — сущ. ; = grassroots; = grass-roots 1) основа, источник Syn: source , origin 2) рядовые члены партии / избиратели, широкие …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRASS ROOTS — сущ.; - grassroots; - grass-roots 1) основа, источник Syn: source, origin 2) рядовые члены партии / избиратели, широкие массы, простые люди the grass roots of …
Англо-Русский словарь общей лексики
RANK AND FILE — рядовой состав, рядовые, рядовые члены
Англо-Русский словарь по экономике
RANK — _I ræŋk 1. _n. 1> ряд 2> звание, чин; служебное положение; of higher rank выше чином, вышестоящий; honorary rank почётное …
Англо-Русский словарь Мюллера
RANK #I — №_1.: [n.] 1) ряд, шеренга 2) звание, чин honorary ~ почётное звание 3) ранг, категория, разряд 4) the ~s, the …
Morteza English-Russian Dictionary
RANK I — 1. n 1) ряд, шеренга; 2) звание, чин, honorary ~ почётное звание; 3) ранг, категория, разряд; 4) the ~s, the …
Англо-Русский словарь - Королев
RANK AND FILE — 1) рядовой состав; рядовые; 2) рядовые представители (организации или профессии).
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
РЯДЫ — Многие задачи в математике приводят к формулам, содержащим бесконечные суммы, например, или Такие суммы называются бесконечными рядами, а их слагаемые …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
КАСТЫ — КАСТЫ Как организующая основа общества каста характерна для всей индуистской Индии, но имеется очень мало каст, которые бы встречались повсеместно. …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Социальные группы. Родственные связи. Как у мусульман, так и у немусульман счет родства ведется по мужской …
Русский словарь Colier
ПУЛИТЦЕРОВСКИЕ — присуждаются в США за выдающиеся достижения в области журналистики, литературного творчества (художественной литературы и драматургии) и музыки. Вручаются ежегодно в …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
КАСТЫ — КАСТЫ Парикмахер. (Касты: хаджджам, най, нхави, напит и др.) Парикмахеры состоят из многих каст и имеются в большинстве индийских деревень, …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
RANK AND FILE — сущ. общ. рядовые члены (группы, ассоциации; рядовые сотрудники организации, рядовые солдаты в армии, в отличие от лидеров (руководителей, командиров)) The strike was …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
RANK AND FILE — 1. рядовой состав, рядовые, рядовые члены; 2. неприметный
Англо-Русский словарь идиом
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEPTION — сущ. 1) получение Syn : receipt 1. 2) принятие, прием (((в учебное заведение, организацию, общество и т. п.)) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANK I — 1. n 1) ряд, шеренга; 2) звание, чин, honorary ~ почётное звание; 3) ранг, категория, разряд; 4) the ~s, the …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANK AND FILE — рядовой состав, рядовые, рядовые члены (военное) рядовой состав; рядовые; солдаты рядовые представители (какой-л. профессии и т. п.); рядовые члены (организации …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANK I — 1. n 1) ряд, шеренга; 2) звание, чин, honorary ~ почётное звание; 3) ранг, категория, разряд; 4) the ~s, the …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANK
Новый большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Новый большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFILIATION — сущ. 1) прием в члены, присоединение party affiliation ≈ вступление в партию political affiliations ≈ политические объединения 2) юр. установление …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЯДОВЫЕ РЯДОК→