СТИРАТЬ ЧАСТЬ ФОНОГРАММЫ

Русско-английский перевод СТИРАТЬ ЧАСТЬ ФОНОГРАММЫ

blip

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТИРАТЬ — стереть v. erase, rub out, cancel
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧАСТЬ — Part
Русско-Американский Английский словарь
СТИРАТЬ — Erase
Русско-Американский Английский словарь
ЧАСТЬ — 1. ( в разн. знач. ) part; ( доля ) share, portion; ( с сущ. рд. мн. ; некоторые ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТИРАТЬ — 1. стеречь ( вн. ) 1. wipe (off) ( d. ); clean ( d. ); ( о написанном ) erase …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧАСТЬ — 1. (доля целого) part; (пай, доля) share; одна пятая ~ one fifth; меньшая ~ the smaller part; по ~ям in …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТИРАТЬ — выстирать (белье) wash (smth.) , launder (smth.) , стереть 1. (вытирать) wipe (smth.) (пыль) dust (smth.) (написанное) rub (smth.) out; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧАСТЬ — 1) part 2) piece 3) quotient
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧАСТЬ — Part
Russian Learner's Dictionary
СТИРАТЬ — To erase
Russian Learner's Dictionary
ЧАСТЬ — portion
Russian Learner's Dictionary
ЧАСТЬ — ж. 1. ( в разн. знач. ) part; ( доля ) share, portion; ( с сущ. рд. мн. ; некоторые …
Русско-Английский словарь
СТИРАТЬ — 1. стеречь ( вн. ) 1. wipe (off) ( d. ); clean ( d. ); ( о написанном ) erase …
Русско-Английский словарь
ЧАСТЬ — ж. 1. ( в разн. знач. ) part; ( доля ) share, portion; ( с сущ. рд. мн. ; некоторые …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТИРАТЬ — 1. стеречь ( вн. ) 1. wipe (off) ( d. ); clean ( d. ); ( о написанном ) erase …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧАСТЬ — lot, detail, member, part, piece, portion, proportion, section, unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТИРАТЬ — cancel, (запись) erase
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧАСТЬ — жен. 1) part (в разных значениях) ; share, portion ( доля ) ; piece; some (of) (с сущ. род. мн.; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТИРАТЬ — I несовер. - стирать; совер. - стереть 1) wipe/rub off/out; erase, efface, blot/rub out; clean; pulverize; obliterate перен. ; dust …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧАСТЬ — department, housing, quantity, quantum, part, piece, portion, proportion, quota
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТИРАТЬ — launder, erase, obliterate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧАСТЬ — allotment, ante, deal, instalment, installment, parcel, part, piece, portion, quantum, quota, section, segment, share, stage, unit, quotient
Русско-Английский экономический словарь
СТИРАТЬ — remove
Русско-Английский экономический словарь
ЧАСТЬ — см. Филейная часть Москвы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧАСТЬ — 1. (доля целого) part; (пай, доля) share; одна пятая ~ one fifth; меньшая ~ the smaller part; по ~ям in parts; платить по ~ям pay* …
Русско-Английский словарь - QD
СТИРАТЬ — выстирать (белье) wash (smth.) , launder (smth.) , стереть 1. (вытирать) wipe (smth.) (пыль) dust (smth.) (написанное) rub (smth.) out; erase (smth.) перен. obliterate (smth.) 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ЧАСТЬ — division, part, portion, quota, quotient, section, share
Русско-Английский юридический словарь
СТИРАТЬ — expunge, erase, obliterate
Русско-Английский юридический словарь
ЧАСТЬ — I см. тж. делить на части ; добавлять частями ; доля ; значительная ~ ; неотъемлемая ~ ; основная ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТИРАТЬ — - истираться fade
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧАСТЬ — ж. 1) (деталь) element; part; piece; detail 2) (от целого) portion; proportion; section • новые оригинальные запасные части для снятых с производства автомобилей — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЧАСТЬ — 1) part 2) portion 3) section 4) slice
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТИРАТЬ — 1) delete 2) erase 3) (например, файл) kill 4) scratch
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЧАСТЬ — см. большая часть ; значительная часть ; ответственная часть полета ; потеря части энергии ; см. тж. деталь ; компонент …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧАСТЬ — portion
Русско-Английский биологический словарь
ЧАСТЬ — жен. 1) part (в разных значениях) share, portion (доля) piece some (of) (с сущ. род. мн. некоторые) most (of) (с …
Большой Русско-Английский словарь
СТИРАТЬ — I несовер. - стирать совер. - стереть (кого-л./что-л. ) 1) wipe/rub off/out erase, efface, blot/rub out clean pulverize obliterate перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ЧАСТЬ — часть p-part partial
Русско-Английский словарь Сократ
СТИРАТЬ — стирать wipe
Русско-Английский словарь Сократ
WIPE — 1. сущ. 1) вытирание 2) скребок, приспособление для чистки 3) глумление, издевка Syn : sneer, taunt 2. гл. 1) вытирать, …
Большой Англо-Русский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Большой Англо-Русский словарь
WASH
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
SYNCHRONIZATION — 1) синхронизация (операция репликации базы данных домена из главного контроллера домена в один из резервных контроллеров домена или во все …
Большой Англо-Русский словарь
SOUNDAREA — 1. звуковая аппаратная; звуковой отсек (звукопередвижки) 2. площадь фонограммы
Большой Англо-Русский словарь
SOUND PRINT — 1. копия [позитив] фонограммы 2. звуковая фильмокопия
Большой Англо-Русский словарь
SOUND POSITIVE — позитив фонограммы
Большой Англо-Русский словарь
SOUND IMAGE — фонограмма, изображение фонограммы
Большой Англо-Русский словарь
SOUND EDITING — монтаж фонограммы; монтаж звукового сопровождения, монтаж звука (кинематографический) монтаж фонограммы кинофильма; монтаж звукового кинофильма
Большой Англо-Русский словарь
SOUND CUTTING — звуковой монтаж; монтаж фонограммы
Большой Англо-Русский словарь
SOUND-TRACK AREA — площадь фонограммы
Большой Англо-Русский словарь
RUB OUT — 1) стирать, вычищать Will this rubber rub out ink marks? ≈ Этот ластик может стирать чернила? 2) амер.; разг. убивать …
Большой Англо-Русский словарь
RUB AWAY — 1) стирать, оттирать She tried to rub her tears away. ≈ Она вытирался слезы. 2) лишать(ся) новизны, стирать(ся) The middle …
Большой Англо-Русский словарь
RUB — 1. сущ. 1) трение; стирание 2) натирание; растирание an alcohol rub ≈ растирание спиртом 3) натертое место 4) неровность почвы …
Большой Англо-Русский словарь
PORTION — 1. сущ. 1) доза, порция, часть Syn : helping, part, lot, plot 2) а) доля (как часть каких-либо владений); доля …
Большой Англо-Русский словарь
PICTURE-AUDIO DISPLACEMENT — (продольное) смещение фонограммы относительно изображения
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OPTICAL SOUND TRACK IMAGE — изображение фотографической фонограммы, фотографическая фонограмма
Большой Англо-Русский словарь
OPTICAL SOUND PROJECTOR — кинопроектор со звуковой частью для воспроизведения фотографической фонограммы
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETIC SOUND REPRODUCER — 1. магнитофон 2. устройство для воспроизведения магнитной фонограммы 3. звуковоспроизводящая магнитная приставка (кинопроектора)
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETIC REPRODUCER — 1. магнитофон 2. устройство для воспроизведения магнитной фонограммы 3. звуковоспроизводящая магнитная приставка (кинопроектора)
Большой Англо-Русский словарь
LIBRARY MUSIC — фондовые музыкальные фонограммы; фондовая музыка
Большой Англо-Русский словарь
GROUND NOISE — помехи из-за плохого заземления; помехи на "земляной" шине (кинематографический) шум фонограммы
Большой Англо-Русский словарь
ERASE — гл. 1) стирать, соскабливать, подчищать (from) Why have our names been erased from the list? ≈ Почему нас вычеркнули из …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТИРАТЬ С ЛИЦА ЗЕМЛИ СТИРАТЬСЯ→