СУХОЕ ТУШЕНИЕ

Русско-английский перевод СУХОЕ ТУШЕНИЕ

dry quenching

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТУШЕНИЕ — Quenching
Русско-Американский Английский словарь
ТУШЕНИЕ — 1. с. (огня) extinguishing, putting out 2. с. кул. stewing, braising
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТУШЕНИЕ — I ср. (огня) extinguishing, putting out ср.; кулинар. stewing, braising
Русско-Английский словарь общей тематики
СУХОЕ — Dry
Russian Learner's Dictionary
ТУШЕНИЕ — 1. с. (огня) extinguishing, putting out 2. с. кул. stewing, braising
Русско-Английский словарь
ТУШЕНИЕ — 1. с. (огня) extinguishing, putting out 2. с. кул. stewing, braising
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТУШЕНИЕ — quench, suppression
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТУШЕНИЕ — I ср. (огня) extinguishing, putting out II ср. кул. stewing, braising
Большой Русско-Английский словарь
VINO GENEROSO SECO — исп. сухое благородное вино (сухое крепленое вино, при производстве которого в сусло добавляется спирт и его содержание доводится до 22 градусов, …
Англо-Русский толковый словарь
VIN BLANC — франц. белое вино (вино из белых сортов винограда, имеет желтоватый цвет и кисловатый вкус (сухое) или сладкий (вино из сладких сортов …
Англо-Русский толковый словарь
TROCKEN — немец. сухое (по закону немецкое сухое вино должно содержать не более 9 г/л остаточного сахара) - vin sec See: Halbtrocken, residual sugar
Англо-Русский толковый словарь
MONTECOMPATRI-COLONNA SECCO — итал. "Монтекомпатри-Колонна Секко", "Монтекомпатри-Колонна" сухое (белое сухое вино из итальянской зоны контролируемого наименования Монтекомпатри-Колонна, производится из разновидностей сортов Мальвазия (до 60%), …
Англо-Русский толковый словарь
MARINO SECCO — итал. "Марино Секко" (белое сухое вино из итальянской зоны контролируемого наименования Марино, производится из разновидностей сортов Мальвазия (до 60%), Треббиано (от …
Англо-Русский толковый словарь
MALAGA BLANCO SECO — исп. "Малага" белое сухое (разновидность вина "Малага", сухое или чуть сладковатое вино желтовато-золотистого или янтарного цвета, крепость всегда 18%) See: Malaga
Англо-Русский толковый словарь
FRASCATI SECCO — итал. "Фраскати Секко", "Фраскати" сухое (сухое белое вино из итальянской зоны контролируемого наименования Фраскати; это вино производится из разновидностей сортов Мальвазия …
Англо-Русский толковый словарь
COLLI ALBANI SECCO — итал. "Колли Альбани Секко", "Колли Альбани" сухое (белое сухое вино из итальянской зоны контролируемого наименования Колли Альбани, производится из разновидностей сорта …
Англо-Русский толковый словарь
CERVETERI BIANCO — итал. "Черветери Бианко" (белое сухое вино из зоны контролируемого наименования Черветери в итальянской области Лацио, это вино производится из местных разновидностей …
Англо-Русский толковый словарь
WET QUENCHING — мокрое тушение (кокса)
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND FIRE EXTINGUISHING — тушение подземного пожара
Большой Англо-Русский словарь
TINDER — сущ. 1) трут Syn : amadou 2) сухое гнилое дерево сухое гнилое дерево трут (тж. German *) (ботаника) гриб-трутовик (Polyporus …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSURFACE FIRE EXTINGUISHING — тушение подземного пожара
Большой Англо-Русский словарь
STEWING — упрочнение в результате деформационного старения (при волочении проволоки) тушить тушение см. stew
Большой Англо-Русский словарь
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Большой Англо-Русский словарь
SLAKING — 1. тушение (кокса) 2. гашение (извести) 3. ошлаковывание air slaking утолять гашение см. slake
Большой Англо-Русский словарь
SACK — I 1. сущ. 1) куль, мешок, мешкотара Syn : mat-bag 2) ист. (the sack) казнь путем утопления в мешке (совершаемая …
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHING — 1) срыв колебаний 2) тушение 3) гашение 4) гасящий 5) охлаждающий 6) закалка 7) закалочный 8) охлаждение ∙ - bainite …
Большой Англо-Русский словарь
QUENCHERING — тушение, гашение
Большой Англо-Русский словарь
Q — I сокр. [batch size] размер партии (деталей) II сокр. от quality 1. добротность 2. фактор качества acoustic Q basic Q …
Большой Англо-Русский словарь
PREQUENCHING — предварительное тушение (кокса)
Большой Англо-Русский словарь
MINE FIRE FIGHTING — тушение шахтного или рудничного пожара
Большой Англо-Русский словарь
LINE QUENCHING — тушение линии свечения (люминофора)
Большой Англо-Русский словарь
KARROO — сущ. суглинистое высокое плато в Южной Африке (безводное в сухое время года, имеющее глинистую почву) The karoos in the dry …
Большой Англо-Русский словарь
KAROO — сущ. суглинистое высокое плато в Южной Африке (безводное в сухое время года, имеющее глинистую почву) The karoos in the dry …
Большой Англо-Русский словарь
INERT-GAS COOLING — 1. сухое тушение кокса инертным газом 2. охлаждение инертного газа
Большой Англо-Русский словарь
FOAMING — 1) вспенивание 2) вспенивающий 3) образование пены 4) пенообразование 5) пенообразующий 6) пенящий вспенивание; пенообразование тушение пеной (нефтяных пожаров и …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE EXTINGUISHING — тушение пожара, пожаротушение тушение пожара .противопожарный
Большой Англо-Русский словарь
FIRE-EXTINGUISHING — тушение пожара .противопожарный
Большой Англо-Русский словарь
EXTINGUISHMENT BY AGITATION — тушение нефтяных пожаров перемешиванием горящей жидкости
Большой Англо-Русский словарь
EXTINCTION — сущ. 1) тушение 2) потухание, угасание The sudden extinction of those hopes which she had so long cherished. ≈ Внезапное …
Большой Англо-Русский словарь
DUST-FREE QUENCHING — бездымное тушение (кокса)
Большой Англо-Русский словарь
DRY QUENCHING — 1. сухое тушение (кокса) 2. сухая закалка (напр. в штампе)
Большой Англо-Русский словарь
DRY FARMING — безырригационная обработка земли, сухое земледелие (в засушливых районах) сухое земледелие; богарное земледелие
Большой Англо-Русский словарь
DRY
Большой Англо-Русский словарь
DESICCATE — 1. гл. 1) а) высушивать, сушить; обезвоживать; удалять влагу desiccated milk desiccated fruit Syn : dry, dry up б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
CRACKNEL — сущ. 1) сухое печенье, крекер 2) а) поджаристая корочка свинины б) мн. шкварки Syn : crackling сухое печенье шкварки (библеизм) …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COMBAT — 1. сущ. бой, сражение single combat ≈ единоборство; поединок 2. прил. боевой; походный; строевой combat arm ≈ род войск combat …
Большой Англо-Русский словарь
BISCUIT — сухое печенье, крекер - ship's * галета (американизм) песочное печенье, печенье из пресного теста бисквитный, неглазурованный фарфор светло-коричневый цвет (сленг) …
Большой Англо-Русский словарь
СУХОЙ — ( в разн. знач. ) dry; ( засушливый тж. ) arid сухой климат — dry climate сухое дерево — dry …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУХОЙ — ( в разн. знач. ) dry; ( засушливый тж. ) arid сухой климат — dry climate сухое дерево — dry …
Русско-Английский словарь
СУХОЙ — ( в разн. знач. ) dry; ( засушливый тж. ) arid сухой климат — dry climate сухое дерево — dry …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМАЗКА — СМАЗКА При исследовании явления трения между двумя твердыми телами различают три основных вида трения: сухое, граничное и жидкостное. Сухое трение. …
Русский словарь Colier
ВИНО — ВИНО Французские. Мировой известностью пользуются вина из Бордо, Бургундии и Шампани. В долинах Роны и Луары также производятся известные и …
Русский словарь Colier
ФОТОХИМИЯ — ФОТОХИМИЯ Большинство фотохимических процессов начинается с того, что вещество поглощает свет. Это приводит к переходу электронов его атомов или молекул …
Русский словарь Colier
TINDER — сущ. 1) трут Syn : amadou 2) сухое гнилое дерево сухое гнилое дерево трут (тж. German *) (ботаника) гриб-трутовик (Polyporus …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUENCHING — 1) срыв колебаний 2) тушение 3) гашение 4) гасящий 5) охлаждающий 6) закалка 7) закалочный 8) охлаждение ∙ - bainite …
Новый большой Англо-Русский словарь
KARROO — сущ. суглинистое высокое плато в Южной Африке (безводное в сухое время года, имеющее глинистую почву) The karoos in the dry …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE EXTINGUISHING — тушение пожара, пожаротушение тушение пожара .противопожарный
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTINCTION — сущ. 1) тушение 2) потухание, угасание The sudden extinction of those hopes which she had so long cherished. ≈ Внезапное …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRY
Новый большой Англо-Русский словарь
DESICCATE — 1. гл. 1) а) высушивать, сушить; обезвоживать; удалять влагу desiccated milk desiccated fruit Syn : dry, dry up б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRACKNEL — сущ. 1) сухое печенье, крекер 2) а) поджаристая корочка свинины б) мн. шкварки Syn : crackling сухое печенье шкварки (библеизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BISCUIT — сухое печенье, крекер - ship's * галета (американизм) песочное печенье, печенье из пресного теста бисквитный, неглазурованный фарфор светло-коричневый цвет (сленг) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СУХОЕ ТРЕНИЕ СУХОЕ УДАРНОЕ БУРЕНИЕ→