ТРИКОТАЖНАЯ ЛАСТИЧНАЯ БЕЙКА

Русско-английский перевод ТРИКОТАЖНАЯ ЛАСТИЧНАЯ БЕЙКА

rib trim

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕЙКА — швейн. border, trim
Большой Русско-Английский словарь
RIB TRIM — (трикотажная) ластичная бейка
Большой Англо-Русский словарь
RIB TRIM — (трикотажная) ластичная бейка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIB TRIM — (трикотажная) ластичная бейка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TEE-SHIRT — футболка (хлопчатобумажная, трикотажная, с короткими рукавами) по форме напоминает букву "T"
Англо-Русский словарь Britain
POLO-NECK — 1) ворот "поло" (высокий отворачивающийся воротник, плотно прилегающий к шее) 2) рубашка "поло" (трикотажная; с воротом "поло"; см. 1)
Англо-Русский словарь Britain
YARDGOODS KNITTING MACHINE — трикотажная машина для метражного полотна
Большой Англо-Русский словарь
WELT — 1. сущ. 1) рант (обуви) 2) обшивка, кайма, бейка, рубец 3) а) удар б) след, рубец (от удара кнутом) to …
Большой Англо-Русский словарь
VEST — 1. сущ. 1) обыкн. амер. жилет bulletproof vest ≈ бронежилет life vest ≈ спасательный жилет 2) фуфайка 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-WAY TRANSFER MACHINE — трикотажная машина с механизмом переноса петель
Большой Англо-Русский словарь
TWIN-FEED MACHINE — двухсистемная трикотажная машина
Большой Англо-Русский словарь
TIE KNITTING MACHINE — галстучная трикотажная машина
Большой Англо-Русский словарь
SWEATSHIRT — сущ. хлопчатобумажная трикотажная рубашка хлопчатобумажная спортивная фуфайка хлопчатобумажная трикотажная рубашка
Большой Англо-Русский словарь
SWEATER SHIRT — трикотажная рубашка с ластичными цельновязаными манжетами и поясом
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT BAR FULL-FASHIONING MACHINE — 1. котонная машина 2. трикотажная машина для изготовления регулярных деталей изделий
Большой Англо-Русский словарь
SINGLET — сущ. 1) фуфайка Syn : jersey, sweater 2) майка Syn : T-shirt, sleeveless sports shirt фуфайка (спортивное) майка; тельняшка нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-JERSEY MACHINE — однофонтурная (трикотажная) машина
Большой Англо-Русский словарь
RIBBED PIECE — ластичная деталь, "ластик" (трикотажного изделия)
Большой Англо-Русский словарь
RIB MACHINE — двухфонтурная (трикотажная) машина
Большой Англо-Русский словарь
RIB CUFF KNITTER — трикотажная машина для изготовления ластичных поясов или манжет
Большой Англо-Русский словарь
RASCHEL MACHINE — трикотажная основовязальная машина
Большой Англо-Русский словарь
POLO-NECK — сущ. ворот "поло" (высокий плотно облегающий отворачивающийся воротник); рубашка с таким воротником polo-neck sweater/shirt ≈ трикотажная, вязаная рубашка, свитер, джемпер …
Большой Англо-Русский словарь
LATCH NEEDLE MACHINE — трикотажная машина с язычковыми иглами
Большой Англо-Русский словарь
LACE TRIM — кружевная бейка (для отделки трикотажного белья)
Большой Англо-Русский словарь
KNITTING YARN — 1. трикотажная пряжа 2. трикотажная нить
Большой Англо-Русский словарь
KNITTING TRADE — трикотажная промышленность
Большой Англо-Русский словарь
KNITTING MILL — трикотажная фабрика
Большой Англо-Русский словарь
KNITTING-NEEDLE — сущ. вязальная игла, трикотажная игла вязальная игла; трикотажная игла knitting-needle вязальная игла, трикотажная игла; спица
Большой Англо-Русский словарь
KNITTER — сущ. 1) вязальщик; вязальщица 2) трикотажная/вязальная машина вязальщик; вязальщица трикотажная или вязальная машина knitter вязальщик; вязальщица ~ трикотажная или вязальная …
Большой Англо-Русский словарь
HOSIERY — сущ. 1) чулки, чулочные изделия support hosiery ≈ поддерживающие чулки Syn : hose II 2) трикотаж, трикотажные изделия Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
BIAL — уклон, наклон, склон, покатость косая линия в ткани - to cut on the * кроить по косой линии пристрастие, предубеждение, …
Большой Англо-Русский словарь
WELT — welt.ogg 1. welt n 1. рант ( обуви ) 2. 1> обшивка, оторочка ( на одежде ); кайма; бейка 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIAS — bias.ogg 1. ʹbaıəs n 1. уклон, наклон, склон, покатость 2. косая линия в ткани to cut on the bias - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIM — 1) отделка || отделывать 2) архитрав; цоколь; панель 3) металлическая отделка ( кузова ) 4) уравновешивание; балансировка || уравновешивать; балансировать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STOLE — 1) свободная одежда 2) накидка; шаль 3) продольная бейка полочки ( верхнего трикотажного изделия ) • - inflatable stole
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STAY — 1) стойка; опора; подставка; подпорка 2) оттяжка; ванта 3) подкос; укосина 4) стяжка; связь 5) люнет 6) возд. расчалка 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIBBED PIECE — ластичная деталь, "ластик" ( трикотажного изделия )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPING — 1) система [сеть] трубопроводов 2) трубная обвязка 3) трубка тока ( фильтрации ) 4) сосредоточенная фильтрация; суффозия 5) подача [перекачивание] …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LACE TRIM — кружевная бейка ( для отделки трикотажного белья )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KNITTING YARN — 1) трикотажная пряжа 2) трикотажная нить
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JET — 1) струя; реактивная струя; высокоскоростной поток ( жидкости или газа ) ; струйное течение || течь струёй; бить струёй 2) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLARETTE — 1) бейка для обработки срезов трикотажных изделий 2) узкий кружевной воротник
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BORDER — 1) граница; край; кромка; борт || граничить 2) архит. бордюр, фриз || окаймлять 3) обвалованный участок || обваловывать ( при …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRIM — 1) отделка || отделывать 2) архитрав; цоколь; панель 3) металлическая отделка (кузова) 4) уравновешивание; балансировка || уравновешивать; балансировать 5) дифферент; удифферентованность; посадка 6) дифферентовка 7) возд. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STOLE — 1) свободная одежда 2) накидка; шаль 3) продольная бейка полочки (верхнего трикотажного изделия) • - inflatable stole
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STAY — 1) стойка; опора; подставка; подпорка 2) оттяжка; ванта 3) подкос; укосина 4) стяжка; связь 5) люнет 6) возд. расчалка 7) средство усиления стыков (корпуса картонного ящика) 8) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIBBED PIECE — ластичная деталь, "ластик" (трикотажного изделия)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPING — 1) система [сеть] трубопроводов 2) трубная обвязка 3) трубка тока (фильтрации) 4) сосредоточенная фильтрация; суффозия 5) подача [перекачивание] по трубопроводу; транспортировка по трубопроводу 6) прокладка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LACE TRIM — кружевная бейка (для отделки трикотажного белья)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KNITTING YARN — 1) трикотажная пряжа 2) трикотажная нить
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JET — 1) струя; реактивная струя; высокоскоростной поток (жидкости или газа); струйное течение || течь струёй; бить струёй 2) сопло; насадка; система сопел; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLARETTE — 1) бейка для обработки срезов трикотажных изделий 2) узкий кружевной воротник
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BORDER — 1) граница; край; кромка; борт || граничить 2) архит. бордюр, фриз || окаймлять 3) обвалованный участок || обваловывать (при орошении) 4) чековый валик …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TOP — 1) верх 2) верхний 3) вершать 4) вершина 5) вершковый 6) вершок 7) физ. волчок 8) головка книги 9) заключительный 10) крона 11) максимальный 12) надкузовный 13) отгонять 14) отгоняться 15) превосходить 16) превысить 17) превышать 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
COTTON RIB TOP FRAME — ластичная машина
Англо-Русский научно-технический словарь
WELT — обтачивать; окаймлять, обшивать; оторачивать; украшать бить, пороть, стегать, колотить, полосовать шить на ранту (обувь) рант (обуви); обшивка, кайма, бейка, рубец …
Англо-Русский словарь Tiger
WELT — (n) бейка; кайма; обшивка; оторочка; подшивка; рант; рубец; шов; шрам
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WELT — 1. [~] n 1. рант ( обуви ) 2. 1) обшивка, оторочка ( на одежде ); кайма; бейка 2) подшивка, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BIAS — 1. [ʹbaıəs] n 1. уклон, наклон, склон, покатость 2. косая линия в ткани to cut on the ~ - кроить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WELT — 1. welt n 1. рант ( обуви ) 2. 1> обшивка, оторочка ( на одежде ); кайма; бейка 2> подшивка, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BIAS — 1. ʹbaıəs n 1. уклон, наклон, склон, покатость 2. косая линия в ткани to cut on the bias - кроить …
Большой новый Англо-Русский словарь
WELT — 1. сущ. 1) рант (обуви) 2) обшивка, кайма, бейка, рубец 3) а) удар б) след, рубец (от удара кнутом) to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWEATSHIRT — сущ. хлопчатобумажная трикотажная рубашка хлопчатобумажная спортивная фуфайка хлопчатобумажная трикотажная рубашка
Новый большой Англо-Русский словарь
RIBBED PIECE — ластичная деталь, "ластик" (трикотажного изделия)
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРИКОТАЖНАЯ ИГЛА ТРИКОТАЖНАЯ МАШИНА→