ТРИКОТАЖНАЯ ПРЯЖА

Русско-английский перевод ТРИКОТАЖНАЯ ПРЯЖА

knitting yarn

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЯЖА — f. thread
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЯЖА — Yarn
Русско-Американский Английский словарь
ПРЯЖА — yarn, thread шерстяная пряжа — woollen yarn, worsted
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЯЖА — yarn; крученая ~ twist (уаrn); шерстяная ~ woollen yarn yarn, thread хлопчатобумажная пряжа — cotton yarn бумажная пряжа — spun …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЯЖА — Yarn
Russian Learner's Dictionary
ПРЯЖА — yarn
Russian Learner's Dictionary
ПРЯЖА — ж. тк. ед. yarn, thread шерстяная пряжа — woollen yarn, worsted
Русско-Английский словарь
ПРЯЖА — ж. тк. ед. yarn, thread шерстяная пряжа — woollen yarn, worsted
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЯЖА — жен. yarn, thread хлопчатобумажная пряжа — cotton yarn бумажная пряжа — spun cotton
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЯЖА — thread, yarn
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЯЖА — yarn
Русско-Английский экономический словарь
ПРЯЖА — yarn; крученая ~ twist (уаrn); шерстяная ~ woollen yarn
Русско-Английский словарь - QD
ПРЯЖА — жен. yarn, thread хлопчатобумажная пряжа – cotton yarn бумажная пряжа – spun cotton ж. yarn кручёная ~ twist (уаrn) шерстяная …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЯЖА — пряжа yarn
Русско-Английский словарь Сократ
TEE-SHIRT — футболка (хлопчатобумажная, трикотажная, с короткими рукавами) по форме напоминает букву "T"
Англо-Русский словарь Britain
POLO-NECK — 1) ворот "поло" (высокий отворачивающийся воротник, плотно прилегающий к шее) 2) рубашка "поло" (трикотажная; с воротом "поло"; см. 1)
Англо-Русский словарь Britain
YARN — 1. сущ. 1) нить, пряжа to spin yarn ≈ прясть пряжу to unsnarl yarn ≈ распутывать шерсть woolen yarn worsted …
Большой Англо-Русский словарь
YARDGOODS KNITTING MACHINE — трикотажная машина для метражного полотна
Большой Англо-Русский словарь
WORSTED — сущ. ткань из гребенной шерсти; камвольная ткань (текстильное) ткань из гребенной шерсти; камвольная ткань (разговорное) шерстяная материя шерсть для ручного …
Большой Англо-Русский словарь
WOOL — сущ. 1) шерсть to produce wool ≈ производить шерсть to process wool ≈ прясти кудель Syn : fleece 2) шерстяная …
Большой Англо-Русский словарь
VEST — 1. сущ. 1) обыкн. амер. жилет bulletproof vest ≈ бронежилет life vest ≈ спасательный жилет 2) фуфайка 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-WAY TRANSFER MACHINE — трикотажная машина с механизмом переноса петель
Большой Англо-Русский словарь
TWIN-FEED MACHINE — двухсистемная трикотажная машина
Большой Англо-Русский словарь
TIE KNITTING MACHINE — галстучная трикотажная машина
Большой Англо-Русский словарь
SWEATSHIRT — сущ. хлопчатобумажная трикотажная рубашка хлопчатобумажная спортивная фуфайка хлопчатобумажная трикотажная рубашка
Большой Англо-Русский словарь
SWEATER SHIRT — трикотажная рубашка с ластичными цельновязаными манжетами и поясом
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT BAR FULL-FASHIONING MACHINE — 1. котонная машина 2. трикотажная машина для изготовления регулярных деталей изделий
Большой Англо-Русский словарь
SPUN SILK — пряжа из шелковых отходов; шелковая пряжа
Большой Англо-Русский словарь
SPUN — прил. ссученный, крученый spun casting spun cotton spun gold spun yarn спряденный, выпряденный ссученный, крученый - * gold золотая нить, …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLET — сущ. 1) фуфайка Syn : jersey, sweater 2) майка Syn : T-shirt, sleeveless sports shirt фуфайка (спортивное) майка; тельняшка нижняя …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-JERSEY MACHINE — однофонтурная (трикотажная) машина
Большой Англо-Русский словарь
SILKALINE — амер. текст. 1) мерсеризованная хлопчатобумажная пряжа 2) ткань лощёной отделки (американизм) (текстильное) мерсеризованная хлопчатобумажная пряжа (американизм) (текстильное) ткань лощеной отделки
Большой Англо-Русский словарь
SILKALENE — амер. текст. 1) мерсеризованная хлопчатобумажная пряжа 2) ткань лощёной отделки (американизм) (текстильное) мерсеризованная хлопчатобумажная пряжа (американизм) (текстильное) ткань лощеной отделки
Большой Англо-Русский словарь
SILK — 1. сущ. 1) шелк soft as silk ≈ мягкий как шелк to trade in silk ≈ торговать шелком fine silk …
Большой Англо-Русский словарь
RIB TRIM — (трикотажная) ластичная бейка
Большой Англо-Русский словарь
RIB MACHINE — двухфонтурная (трикотажная) машина
Большой Англо-Русский словарь
RIB CUFF KNITTER — трикотажная машина для изготовления ластичных поясов или манжет
Большой Англо-Русский словарь
RASCHEL MACHINE — трикотажная основовязальная машина
Большой Англо-Русский словарь
POLO-NECK — сущ. ворот "поло" (высокий плотно облегающий отворачивающийся воротник); рубашка с таким воротником polo-neck sweater/shirt ≈ трикотажная, вязаная рубашка, свитер, джемпер …
Большой Англо-Русский словарь
MOTTLE — 1. сущ. крапинка, пятнышко; пятнистая окраска; пестрая пряжа Syn : speckle, speck 2. гл. испещрять; покрывать пятнами, крапинками Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LATCH NEEDLE MACHINE — трикотажная машина с язычковыми иглами
Большой Англо-Русский словарь
KNITTING YARN — 1. трикотажная пряжа 2. трикотажная нить
Большой Англо-Русский словарь
KNITTING TRADE — трикотажная промышленность
Большой Англо-Русский словарь
KNITTING MILL — трикотажная фабрика
Большой Англо-Русский словарь
KNITTING-NEEDLE — сущ. вязальная игла, трикотажная игла вязальная игла; трикотажная игла knitting-needle вязальная игла, трикотажная игла; спица
Большой Англо-Русский словарь
KNITTER — сущ. 1) вязальщик; вязальщица 2) трикотажная/вязальная машина вязальщик; вязальщица трикотажная или вязальная машина knitter вязальщик; вязальщица ~ трикотажная или вязальная …
Большой Англо-Русский словарь
JERSEY — сущ. 1) различные модели вязаной одежды ≈ кофты, платья и т.д. 2) тонкая шерстяная пряжа; вязаная ткань, джерси 3) джерсейская …
Большой Англо-Русский словарь
HOSIERY — сущ. 1) чулки, чулочные изделия support hosiery ≈ поддерживающие чулки Syn : hose II 2) трикотаж, трикотажные изделия Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
YARN — yarn.ogg 1. jɑ:n n 1. 1> пряжа; нить, нитки cotton bleached, weft, wool, woolen, worsted yarn - хлопчатобумажная отбелённая, уточная, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNITTING YARN — 1) трикотажная пряжа 2) трикотажная нить
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KNITTING YARN — 1) трикотажная пряжа 2) трикотажная нить
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
YARN — 1. [jɑ:n] n 1. 1) пряжа; нить, нитки cotton [bleached, weft, wool, woolen, worsted] ~ - хлопчатобумажная [отбелённая, уточная, шерстяная, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
YARN — 1. jɑ:n n 1. 1> пряжа; нить, нитки cotton bleached, weft, wool, woolen, worsted yarn - хлопчатобумажная отбелённая, уточная, шерстяная, …
Большой новый Англо-Русский словарь
YARN — 1. сущ. 1) нить, пряжа to spin yarn ≈ прясть пряжу to unsnarl yarn ≈ распутывать шерсть woolen yarn worsted …
Новый большой Англо-Русский словарь
WOOL — сущ. 1) шерсть to produce wool ≈ производить шерсть to process wool ≈ прясти кудель Syn : fleece 2) шерстяная …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWEATSHIRT — сущ. хлопчатобумажная трикотажная рубашка хлопчатобумажная спортивная фуфайка хлопчатобумажная трикотажная рубашка
Новый большой Англо-Русский словарь
SPUN — прил. ссученный, крученый spun casting spun cotton spun gold spun yarn спряденный, выпряденный ссученный, крученый - * gold золотая нить, …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLO-NECK — сущ. ворот "поло" (высокий плотно облегающий отворачивающийся воротник); рубашка с таким воротником polo-neck sweater/shirt ≈ трикотажная, вязаная рубашка, свитер, джемпер …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOTTLE — 1. сущ. крапинка, пятнышко; пятнистая окраска; пестрая пряжа Syn : speckle, speck 2. гл. испещрять; покрывать пятнами, крапинками Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNITTING-NEEDLE — сущ. вязальная игла, трикотажная игла вязальная игла; трикотажная игла knitting-needle вязальная игла, трикотажная игла; спица
Новый большой Англо-Русский словарь
KNITTING YARN — 1. трикотажная пряжа 2. трикотажная нить
Новый большой Англо-Русский словарь
KNITTER — сущ. 1) вязальщик; вязальщица 2) трикотажная/вязальная машина вязальщик; вязальщица трикотажная или вязальная машина knitter вязальщик; вязальщица ~ трикотажная или вязальная …
Новый большой Англо-Русский словарь
JERSEY — сущ. 1) различные модели вязаной одежды ≈ кофты, платья и т.д. 2) тонкая шерстяная пряжа; вязаная ткань, джерси 3) джерсейская …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOSIERY — сущ. 1) чулки, чулочные изделия support hosiery ≈ поддерживающие чулки Syn : hose II 2) трикотаж, трикотажные изделия Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРИКОТАЖНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ТРИКОТАЖНАЯ ФАБРИКА→