ТРОС ВОЗДУШНОГО КАБЕЛЯ

Русско-английский перевод ТРОС ВОЗДУШНОГО КАБЕЛЯ

suspension strand

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРОС ВОЗДУШНОГО КАБЕЛЯ — suspension strand
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРОС — m. cable, rope, line
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРОС — Rope
Русско-Американский Английский словарь
ТРОС — rope, line проволочный трос — wire rope / hawser стальной трос — wire hawser / rope, steel rope / cable
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРОС — , тех. rope, cable, hawser; буксирный ~ towrope, towline rope, line; hawser, cable спасательный трос — life-line буксирный трос — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРОС — м. rope, line проволочный трос — wire rope / hawser стальной трос — wire hawser / rope, steel rope / …
Русско-Английский словарь
ТРОС — м. rope, line проволочный трос — wire rope / hawser стальной трос — wire hawser / rope, steel rope / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРОС — cord, cable, rope, string
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРОС — муж. rope, line; hawser, cable буксирный трос — tow-line проволочный трос — wire rope, hawser спасательный трос — life-line стальной …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРОС — cable wire, guy, (кабельной свивки) cable-laid rope, wire rope, rope
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРОС — Rope
Британский Русско-Английский словарь
ТРОС — общее название всякой веревки на корабле.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТРОС — мор. , тех. rope, cable, hawser; буксирный ~ towrope, towline
Русско-Английский словарь - QD
ТРОС — м. cable; rope - буксирный трос - гибкий трос - ограничительный трос - подъемный трос - предохранительный трос - проволочный трос - трос выключения сцепления - трос замка капота - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРОС — m wire rope rope; cable
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРОС — муж. rope, line hawser, cable спасательный трос – life-line буксирный трос – tow-line проволочный трос – wire rope, hawser стальной …
Большой Русско-Английский словарь
CABLE — 1. сущ. 1) канат, трос cable way ≈ канатная дорога, фуникулер 2) мор. якорная цепь; тж. перен. to slip the …
Большой Англо-Русский словарь
WARP — 1. сущ. 1) основа (ткани) 2) деформация (древесины) 3) извращенность; неправильность, отклонение от нормы; предубеждение 4) мор. верповальный трос или …
Большой Англо-Русский словарь
UNLAY — гл. распускать на пряди (трос) распускать на пряди (трос) unlay (unlaid) распускать на пряди (трос)
Большой Англо-Русский словарь
TOW-LINE — сущ. буксир, буксирный трос n буксир, буксирный трос tow-line буксир, буксирный трос tow-rope: tow-rope = tow-line towing-line: towing-line = tow-line …
Большой Англо-Русский словарь
TOW — I 1. сущ. 1) бечева; буксирный канат, трос; буксир 2) буксировка to take in tow ≈ брать на буксир; брать …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATOR — 1) терминатор; признак [указатель] конца а) последняя запись на носителе в) в С/C++ - специальный завершающий строку символ '0' $$$$ …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH OF CABLE — прочность кабеля; разрывное усилие кабеля
Большой Англо-Русский словарь
STREAMLINE — 1. сущ. 1) направление течения 2) линия обтекания, линия воздушного потока 3) обтекаемая форма 4) воен. речной рубеж 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
SKY-BORNE — находящийся, установленный на борту самолета; бортовой; самолетный авиационный, самолетный; - * radar самолетная радиолокационная станция; - * platform воздушный старт; …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Большой Англо-Русский словарь
PREVENTER — сущ. 1) человек или предмет, сдерживающий что-л, предохраняющий от чего-л. 2) мор. предохранитель (тросовый или цепной); предохранительный трос (морское) предохранитель …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
MESSENGER — сущ. 1) а) вестник, глашатай; посыльный, курьер, рассыльный Syn : forerunner б) предтеча, предвестник Syn : harbinger, herald 2) биол. …
Большой Англо-Русский словарь
HAWSER — сущ.; мор. перлинь; (стальной) трос (морское) трос, перлинь; швартов; буксир, буксирный трос hawser мор. перлинь; (стальной) трос
Большой Англо-Русский словарь
HANK — 1. сущ. 1) моток бечевки 2) перен. узда to have a hank on or over any one ≈ держать кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
GONDOLA — сущ. 1) а) гондола б) амер. большая канонерская лодка 2) а) корзина (воздушного шара) б) кабинка подъемника 3) амер.; ж.-д. …
Большой Англо-Русский словарь
GLOBE — 1. сущ. 1) а) шар globe of the eye ocular globe Syn : sphere, orb б) колокол воздушного насоса в) …
Большой Англо-Русский словарь
FLAKE — I 1. сущ. 1) а) мн. хлопья flake of snow ≈ снежинка б) пушинка Syn : flock 2) напластование, пласт, …
Большой Англо-Русский словарь
FAN — I 1. сущ. 1) веер, опахало to wave a fan ≈ махать, обмахиваться веером 2) вентилятор to turn on a …
Большой Англо-Русский словарь
CORE — I 1. сущ. 1) средняя внутренняя часть чего-л. а) центр core of the city ≈ центр города Syn : centre …
Большой Англо-Русский словарь
COIL — I 1. сущ. 1) виток, кольцо (веревки, каната, змеи и т. п.); веревка, канат и т. п., сложенные кольцами black …
Большой Англо-Русский словарь
CABLING — сущ. 1) укладка кабеля 2) кручение, свивание (тросов, канатов) 3) архит. заполнение каннелюр колонн выпуклым профилем укладка кабеля кручение, свивание …
Большой Англо-Русский словарь
CABLE SHIELDING — защитная оболочка кабеля; экранирующая оболочка кабеля защитная оболочка кабеля
Большой Англо-Русский словарь
CABLE LAYING — укладка кабеля, разводка кабелей прокладка кабеля
Большой Англо-Русский словарь
CABLE FORM — расшивка (разделка) кабеля; гребенка для расшивки кабеля; кабельный шаблон
Большой Англо-Русский словарь
CABLE FAULT — 1. повреждение кабеля 2. пробой кабеля; короткое замыкание в кабеле
Большой Англо-Русский словарь
CABLE CORD — жила кабеля; сердцевина кабеля
Большой Англо-Русский словарь
BNC — I [British Naval Connector] BNC-коннектор (для коаксиального кабеля, фиксирующийся поворотом замка на 90 градусов) II [Bayonet Nut Connector] миниатюрный байонетный …
Большой Англо-Русский словарь
BNC — I [British Naval Connector] BNC-коннектор (для коаксиального кабеля, фиксирующийся поворотом замка на 90 градусов) II [Bayonet Nut Connector] миниатюрный байонетный …
Большой Англо-Русский словарь
BLADE COUNTERWEIGHT — 1. противовес лопасти (воздушного винта) 2. балансировочный груз гасителя вибраций (воздушного винта)
Большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ARMATURE — сущ. 1) защитное вооружение, броня; тж. перен. броня Take for example the armature of the Infantry. ≈ Возьмем к примеру …
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT USEFUL LOAD — полезная нагрузка воздушного судна (разность между взлетной массой и массой пустого снаряженного воздушного судна)
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT RANGE — 1. радиус действия воздушного судна 2. дальность полета воздушного судна
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT OPERATIONAL RANGE — 1. эксплуатационная дальность полета воздушного судна 2. диапазон эксплуатационных допусков воздушного судна
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT LIST — 1. крен воздушного судна 2. перечень комплектации воздушного судна
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT IDENTIFICATION — 1. опознавание воздушного судна 2. опознавательный индекс воздушного судна
Большой Англо-Русский словарь
AIRCRAFT FIX — 1. координаты воздушного судна 2. определение местоположения воздушного судна
Большой Англо-Русский словарь
AIRBORNE — прил. 1) переносимый или перевозимый по воздуху 2) воен. воздушно-десантный The most striking features of the Army are its development …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-LAUNCHED — запускаемый в воздухе, с самолета (военное) воздушного базирования; - * missile ракета воздушного базирования, авиационная ракета
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANCED CABLE TESTER — расширенный тестер кабеля (может выдавать информацию как о физическом состоянии кабеля, так и о числе кадров в сообщении, последних коллизиях, …
Большой Англо-Русский словарь
PROPELLER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIRBORNE — airborne.ogg ʹeəbɔ:n a 1. находящийся, установленный на борту самолёта; бортовой; самолётный ( об оборудовании ) 2. авиационный, самолётный airborne radar …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIR-LAUNCHED — a 1> запускаемый в воздухе, с самолёта и т. п. 2> воен. воздушного базирования air-launched missile - ракета воздушного базирования, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ТРОС ТРОС ДЛЯ ВЕРПОВАНИЯ→