УСТЬЕ ГОРЛОВИНЫ КОНВЕРТЕРА

Русско-английский перевод УСТЬЕ ГОРЛОВИНЫ КОНВЕРТЕРА

vessel mouth lip

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТЬЕ — n. mouth
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТЬЕ — Confluence
Русско-Американский Английский словарь
УСТЬЕ — 1. ( реки' ) mouth*, outfall; ( покрываемое приливом ) estuary 2. ( отверстие ) orifice; mouth*
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТЬЕ — с. mouth; (отверстие тж.) orifice, opening
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТЬЕ — 1) (раковины) aperture 2) (раковины моллюска) shell opening 3) orifice 4) oscule 5) ostium
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТЬЕ — estuary
Russian Learner's Dictionary
УСТЬЕ — с. 1. ( реки' ) mouth*, outfall; ( покрываемое приливом ) estuary 2. ( отверстие ) orifice; mouth*
Русско-Английский словарь
УСТЬЕ — с. 1. ( реки' ) mouth*, outfall; ( покрываемое приливом ) estuary 2. ( отверстие ) orifice; mouth*
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТЬЕ — ср. 1) (реки) mouth, outfall; (покрываемое приливом) estuary - в устье - устье реки 2) ( отверстие ) orifice; mouth …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТЬЕ — entrance, mouth, orifice
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТЬЕ — Confluence
Британский Русско-Английский словарь
УСТЬЕ — с. mouth; (отверстие тж.) orifice, opening
Русско-Английский словарь - QD
УСТЬЕ — ср. 1) (реки) mouth, outfall (покрываемое приливом) estuary в устье устье реки 2) (отверстие) orifice mouth устье шахты с. mouth …
Большой Русско-Английский словарь
УСТЬЕ — устье mouth;deboucher
Русско-Английский словарь Сократ
VESSEL MOUTH LIP — устье горловины конвертера
Большой Англо-Русский словарь
TOPMOST HOOD RINGS — самые верхние кольцевые ряды кладки горловины (конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
THROAT AREA — 1. площадь сечения колошника (доменной печи) 2. площадь отверстия горловины (конвертера) 3. рабочее сечение (сварного шва) 4. зона откоса (вакуумной …
Большой Англо-Русский словарь
КАМСКОЕ УСТЬЕ — пгт, р.ц., Татарстан. Основан в XVII как рыбачий пос. на пр. берегу Волги, напротив впадения в нее Камы, и получил …
Англо-Русский географический словарь
WORKING CRADLE — рабочая люлька (конвертера Калдо)
Большой Англо-Русский словарь
WEIGH LARRY CAR — весовая бункерная тележка (конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
WATER-COOLED OFFTAKE — водоохлаждаемый газоотвод (конвертера Калдо)
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL RELINE — смена футеровки конвертера; ремонт футеровки конвертера
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL MOUTH — горловина конвертера
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL LINING — 1. футеровка конвертера 2. футеровка сталеплавильного агрегата
Большой Англо-Русский словарь
VESSEL CAMPAIGN — кампания конвертера
Большой Англо-Русский словарь
TUYERE PLUG — фурма конвертера (донной продувки)
Большой Англо-Русский словарь
TUYERE BOTTOM — днище (конвертера) со вставными фурмами
Большой Англо-Русский словарь
TURNDOWN — 1. наклон, повалка (конвертера) 2. загиб переднего конца прокатываемой полосы вниз 3. диапазон изменения (параметра) 4. швейн. подгиб края изделия …
Большой Англо-Русский словарь
TRUNNION RING — пояс конвертера
Большой Англо-Русский словарь
TRUNNION OF CONVERTER — цапфа конвертера
Большой Англо-Русский словарь
TILTING — 1) слитковый 2) качание 3) опрокидывание 4) опрокидывающий 5) качающийся 6) наклон ∙ converter tilting mechanism ≈ механизм наклона конвертера …
Большой Англо-Русский словарь
TIED CLOSURE — укупоривание путем завязывания горловины
Большой Англо-Русский словарь
THOMAS PLUG — днище томасовского конвертера
Большой Англо-Русский словарь
THOMAS PLUG — днище томасовского конвертера
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING POSITION — положение (конвертера) при выпуске плавки
Большой Англо-Русский словарь
TANK CAP — крышка заливной горловины топливного бака
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL BRICKING — выполнение спиральной кладки (кислородного конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
SOLID BOTTOM — монолитное днище конвертера
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER OF VESSEL — выступ горловины конвертера
Большой Англо-Русский словарь
SCOOPED NECKLINE — глубокий овальный вырез горловины
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN STEM AMPOULE — ампула без сужения горловины
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN NECKLINE — линия горловины без выреза ("под горло")
Большой Англо-Русский словарь
PIT — I 1. сущ. 1) а) яма, углубление, впадина б) волчья яма; западня в) шахта, копь, карьер, шурф pit mouth ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSET — сущ. 1) начало; начинание at the outset of a play ≈ в начале пьесы A good outset is half the …
Большой Англо-Русский словарь
OUTFALL — сущ. 1) устье 2) канава, желоб; водоотвод 3) север., шотл. диал. ссора устье (военное) (историческое) вылазка outfall водоотвод; канава, желоб …
Большой Англо-Русский словарь
ORIFICE — сущ. 1) а) отверстие (трубы, внутренних органов, раны и т. п.) Syn : opening б) большое отверстие; выход или вход …
Большой Англо-Русский словарь
OIL FILLER CAP — крышка маслозаливной горловины
Большой Англо-Русский словарь
NOSE RELINE — смена футеровки горловины; ремонт футеровки горловины
Большой Англо-Русский словарь
NOSE END — 1. устье горловины (конвертера) 2. выработочная часть (стекловаренной печи)
Большой Англо-Русский словарь
NOSE AREA — участок горловины (конвертера)
Большой Англо-Русский словарь
NECK SEAL — 1. насадочное уплотнение 2. приварка горловины (ЭЛТ)
Большой Англо-Русский словарь
NECK GLASS — стекло горловины (цилиндра, тубуса ЭЛТ)
Большой Англо-Русский словарь
MOUTH — 1. сущ.; мн. -s 1) а) рот, уста to close, shut one's mouth ≈ закрыть рот to open one's mouth …
Большой Англо-Русский словарь
LADE — I сущ. 1) поток воды, приводящий в движение мельничное колесо 2) канал; проток 3) устье реки II 1. сущ. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
FRONT OF NECK — линия горловины полочки
Большой Англо-Русский словарь
FOLD-OVER TOP CLOSURE — укупоривание путем подгибания горловины
Большой Англо-Русский словарь
FIRTH — сущ. устье реки (особ. в Шотландии); узкий морской залив; лиман узкий морской залив устье реки (особ. в Шотландии) firth узкий …
Большой Англо-Русский словарь
FILLER CAP — крышка заливной горловины
Большой Англо-Русский словарь
EYE — 1. сущ. 1) а) глаз; око to blink one's eyes ≈ моргать to close, shut one's eyes ≈ закрывать глаза …
Большой Англо-Русский словарь
ESTUARY — сущ. эстуарий, дельта; устье реки устье (реки); эстуарий, дельта (редкое) морской рукав estuary эстуарий, дельта; устье реки
Большой Англо-Русский словарь
EAGRE — сущ. приливный вал в устье реки течение; толчея, прибой приливный вал в устье реки eagre приливный вал в устье реки
Большой Англо-Русский словарь
DEBOUCHMENT — сущ. 1) а) выход из ущелья б) воен. дебуширование, выход из теснины или укрытия 2) устье реки n 1) выход …
Большой Англо-Русский словарь
CREEK — сущ. 1) а) бухта, узкий морской залив; устье реки (связанное с приливом и отливом) б) небольшой порт, гавань (на морском …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRICTED STEM AMPOULE — ампула с сужением горловины
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТЬЕ ГОРЛОВИНЫ УСТЬЕ ДРЕНАЖНОЙ СИСТЕМЫ→