УСТРАНЯТЬ ДЕВИАЦИЮ КОМПАСА

Русско-английский перевод УСТРАНЯТЬ ДЕВИАЦИЮ КОМПАСА

compensate compass

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТРАНЯТЬ — Preclude
Русско-Американский Английский словарь
УСТРАНЯТЬ — ( в разн. знач. ) remove ( d. ); ( уничтожать ) eliminate ( d. ) устранять от должности — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТРАНЯТЬ — устранить remove (smth.) , eliminate (smth.) , dismiss; get* rid of (smth.) устранить недостатки eliminate/eradicate defects; ~ преграды remove obstacles; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТРАНЯТЬ — eliminate
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТРАНЯТЬ — устранить ( вн. ) ( в разн. знач. ) remove ( d. ); ( уничтожать ) eliminate ( d. ) …
Русско-Английский словарь
УСТРАНЯТЬ — устранить ( вн. ) ( в разн. знач. ) remove ( d. ); ( уничтожать ) eliminate ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТРАНЯТЬ — eliminate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТРАНЯТЬ — несовер. - устранять; совер. - устранить (в различных значениях) remove; ( уничтожать ) eliminate устранять неопределенность — to control these …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТРАНЯТЬ — eliminate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТРАНЯТЬ — eliminate, preclude, remove, (трудности) smooth over, smooth over, smooth away, smooth down, smooth out
Русско-Английский экономический словарь
УСТРАНЯТЬ — устранить remove (smth.) , eliminate (smth.) , dismiss; get* rid of (smth.) устранить недостатки eliminate/eradicate defects; ~ преграды remove obstacles; ~ся, устраниться (от рд. …
Русско-Английский словарь - QD
УСТРАНЯТЬ — (в порядке самопомощи) abate, remove
Русско-Английский юридический словарь
УСТРАНЯТЬ — см. тж. аннулировать • Two photomultipliers operate in coincidence to reject spurious noise. • To ameliorate the unfavourable effects of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТРАНЯТЬ — устранять свободный ход — take up устранять чрезмерный зазор — take up
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТРАНЯТЬ — син. исключать The low-frequency vibration can be eliminated by changing the dynamic characteristics of the propellant feed system…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСТРАНЯТЬ — preclude
Русско-Английский биологический словарь
УСТРАНЯТЬ — несовер. - устранять совер. - устранить (кого-л./что-л. ) (в различных значениях) remove (уничтожать) eliminate устранить угрозу войны – to lift/eliminate/remove …
Большой Русско-Английский словарь
УСТРАНЯТЬ — устранять avoid
Русско-Английский словарь Сократ
COMPASS — 1) компас 2) обвод ( криволинейный ) ; круг; окружность 3) замкнутое пространство 4) буссоль 5) ( мн. ч. ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMPASS — 1) компас 2) обвод (криволинейный); круг; окружность 3) замкнутое пространство 4) буссоль 5) (мн. ч.) циркуль • by means of compasses and ruler — с помощью …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COMPASS — 1) компас; буссоль 2) обходной путь 3) циркуль 4) тонкий изогнутый радиальный стержень 5) полукруглый 6) двигаться по кругу • compass of base point — азимут основного …
Англо-Русский научно-технический словарь
КОМПАС — КОМПАС Поправкой компаса называется отклонение его показаний от истинного норда (севера). Ее причины - девиация магнитной стрелки и магнитное склонение. …
Русский словарь Colier
УНИЧТОЖАТЬ ДЕВИАЦИЮ — compensate
Большой Русско-Английский словарь
СПИСЫВАТЬ ДЕВИАЦИЮ — swing compass
Большой Русско-Английский словарь
SWING COMPASS — списывать девиацию
Большой Англо-Русский словарь
SMOOTH — 1. прил. 1) а) гладкошерстный (чаще всего ≈ о породе собак) Ant : rough, wire-haired б) лысый, лишенный волосяного покрова …
Большой Англо-Русский словарь
SEACARD — сущ.; уст. 1) катушка компаса 2) морская карта ∙ Syn : sea-card n картушка компаса seacard картушка компаса
Большой Англо-Русский словарь
ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVE — 1. сущ. 1) перемещение чего-л. на другое место 2) а) степень отдаления, удаленности, напр., ступень, шаг; Syn : step, distance …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
PRECLUDE — гл. 1) предотвращать, устранять Having precluded every means of escape. ≈ Предотвращая любую попытку бегства. Syn : prevent, avert, stave …
Большой Англо-Русский словарь
NEEDLE — 1. сущ. 1) игла, иголка to ply one's needle ≈ заниматься шитьем, шить as sharp as a needle ид. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
KETTLE — сущ. 1) металлический чайник to put a kettle up to boil ≈ поставить кипятить чайник a teakettle ≈ заварочный чайник …
Большой Англо-Русский словарь
FLY
Большой Англо-Русский словарь
ELIMINATE — устранять, исключать - to * errors устранять ошибки - to * possibility исключить возможность - to * unnecessary words убрать …
Большой Англо-Русский словарь
DUE — 1. сущ. 1) должное; то, что причитается When I come to demand my dues I shall find it a hard …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECT DEVIATION — компенсировать девиацию
Большой Англо-Русский словарь
CORRECT — 1. прил. 1) правильный, соответствующий, надлежащий (соответствующий общепризнанным стандартам) Syn : proper 2) верный, истинный, правильный, точный (соответствующий фактам) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
COMPENSATE COMPASS — устранять девиацию компаса
Большой Англо-Русский словарь
COMPASS ROSE — 1. девиационный круг компаса 2. лимб картушки компаса (морское) изображение картушки компаса на карте
Большой Англо-Русский словарь
COMPASS CORRECTION CARD — график списания девиации компаса; таблица поправок к показаниям компаса
Большой Англо-Русский словарь
COMPASS ADJUSTMENT — мор. уничтожение девиации компаса; возд. списание девиации компаса
Большой Англо-Русский словарь
CARD
Большой Англо-Русский словарь
BOX
Большой Англо-Русский словарь
BINNACLE — нактоуз (компаса) binnacle мор. нактоуз (ящик для судового компаса)
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — 1) ошибка; погрешность 2) искажение • error in indication — погрешность показания ( прибора ) ; погрешность отсчёта; error in …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMPASS ROSE — 1) девиационный круг компаса 2) лимб картушки компаса
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMPASS CORRECTION CARD — график списания девиации компаса; таблица поправок к показаниям компаса
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMPASS ADJUSTMENT — мор. уничтожение девиации компаса; возд. списание девиации компаса
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ERROR — 1) ошибка; погрешность 2) искажение • error in indication — погрешность показания (прибора); погрешность отсчёта; error in measurement — погрешность измерения; errors in the same …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COMPASS ROSE — 1) девиационный круг компаса 2) лимб картушки компаса
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COMPASS CORRECTION CARD — график списания девиации компаса; таблица поправок к показаниям компаса
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COMPASS ADJUSTMENT — мор. уничтожение девиации компаса; возд. списание девиации компаса
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SWING COMPASS — списывать девиацию
Англо-Русский научно-технический словарь
ROSE — I rose сущ.1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) - Wars of the …
Англо-Русский словарь Tiger
ROSE — I rəuz 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) ( изображение цветка, используемое как эмблема Англии ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROSE — I [Ї†ЌЄ] rose.wav 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) - Wars of the Roses 2) розовое …
Англо-Русский словарь общей лексики
СТРЕЛКА — 1. (часов) hand; (компаса) needle; (прибора) pointer; магнитная ~ magnetic/dipping needle; 2. ж.-д. points pl. switch; переводить ~у switch over …
Русско-Английский словарь общей тематики
FAULT — 1. недостаток; дефект; порок; изъян 2. ошибка; погрешность 3. выход из строя; повреждение; поломка; авария; неисправность; несрабатывание; сбой 4. сброс; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
GET RID OF DEVIATION — уничтожить девиацию
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ELIMINATE THE DEVIATION — уничтожать девиацию
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DETERMINE DEVIATION — определять девиацию
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
COMPENSATE THE ERRORS OF THE COMPASS — уничтожать девиацию компаса
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов

Большой Русско-Английский словарь

← УСТРАНЯТЬ АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРЕПЯТСТВИЯ

УСТРАНЯТЬ ДЕТОНАЦИЮ→